放大圖片
■阿基諾表示,菲律賓單靠一己之力無法抗衡中國,必須得到西方國家支持。資料圖片
菲律賓總統阿基諾三世前日接受美媒體訪問時將中國與納粹德國相提並論,指西方國家在南海主權紛爭上不應姑息中國,否則將重蹈二戰時容許希特勒侵佔捷克斯洛伐克的覆轍,並助長中國變本加厲。菲總統府官員昨日辯稱,阿基諾無意冒犯中國。不過,新華社昨日發表英文評論,斥阿基諾為「對歷史和現實都無知的業餘政客」。
阿基諾三世在菲總統府接受《紐約時報》專訪,主要談到南海主權爭議。他將中國比作納粹德國,指二戰時納粹德國獨裁者希特勒1938年入侵蘇台德地區,英法採綏靖政策,試圖安撫希特勒避免爆發全面戰爭,結果捷克斯洛伐克在強權下被迫割讓領土,希特勒得寸進尺,6個月後便佔領捷克斯洛伐克大部分地區。
阿基諾三世表示,菲律賓的情況像當年的捷克,單靠一己之力無法抗衡中國,必須得到西方國家支持,「若我們對相信是錯的事說『是』,怎保證錯誤一方不會變本加厲?」他其後補充說:「到什麼程度你才會說『夠了!』?世界各國應為此發聲。」他強調,菲律賓不會在領土問題上向中國讓步,中國「縱有強權,但不表示其行為是正確的」。
菲總統府:無意冒犯中國
菲總統府新聞傳播運作辦公室部長科羅馬昨日在記者會上稱,阿基諾在採訪中提及希特勒只是在援引歷史事實回答提問,無意冒犯中國。
科羅馬稱,阿基諾並未直接把中國比作納粹德國或希特勒。他解釋稱,阿基諾有閱讀軍事歷史的習慣,「這只是簡單的援引史實」,採訪中有前情在邏輯上導致了這一特定的引用。
新華社昨日發表英文評論說,阿基諾與日本首相安倍晉三之流「可恥政客」為伍,阿基諾的言論暴露出他的真實面目,就是一個「對歷史和現實都無知的業餘政客」。
■《紐約時報》/法新社/中時電子報/新浪網
|