 放大圖片
■朗尼（右）和卡域克（右三）無奈接受曼聯敗局。 美聯社
拜仁慕尼黑向包括歐洲聯賽冠軍盃（歐聯）在內的三冠衛冕目標又近一步，德甲冠軍昨凌晨在先失守下立即扳平，最終主場以3：1擊敗曼聯，以4：2的兩回合總比數躋身4強。馬德里體育會同日主場以1：0力克西甲死敵巴塞羅那，總比數贏2：1，時隔40年後再闖歐聯準決賽。巴塞下季捲土重來，曼聯下屆則是18年來首次無緣歐聯正賽，恐墮惡性循環難翻身。
曼聯連續18屆歐聯躋身正賽，但如今爭英超前4無望，今次又被拜仁踢出局無法以衛冕身份參賽，前領隊費格遜創造的紀錄就此結束。巴塞「地上最強」光環不再，今夏明冬又被禁簽人，現等待上訴，但西甲四強競爭不及英超激烈，他們仍可望續於歐聯亮相，不致像紅魔面臨人才流失之餘又因冇歐聯踢而吸引不到好球員來投。
1分鐘被扳平 艾拉英雄變狗熊
跟上周首回合1：1那仗一樣，曼聯是役仍是領先一方，法國左閘艾拉在57分鐘禁區外窩利勁射世界波直飛右上角彈楣底入網。紅魔只顧慶祝忽然鬆懈，僅過1分鐘，艾拉防不住文迪蘇傑被克羅地亞中鋒頂入扳平。荷蘭飛翼洛賓之後主宰了比賽，他先在66分鐘橫傳湯馬士梅拿近射中鵠，到75分鐘洛賓從中場盤球殺到紅魔禁區妙射地波得手。
「我們能迅速扳平很重要，」洛賓說。今仗是曼聯在歐聯史上首次被德甲球隊單場攻入3球，領隊莫耶斯賽後總結道：「我覺得球員今晚做得不錯，唯一失誤就是太快讓他們追和。我們有好開局，卻敗在一些小失誤上。」紅魔至此亦正式宣布今季「四大皆空」。
近7年首無緣4強 地上不再最強
另一邊廂，在教練施蒙尼的穩守突擊戰術改造下，馬體今季四鬥巴塞全和不敗，本場更於主場力克今季「跌Watt」的「地上最強」，這亦是巴塞7個球季以來首次無緣歐聯準決賽。佐治高基開賽5分鐘門前射入全場唯一士哥，之後馬體還幾度中門框不入。跟拜仁最大分別是巴塞未能及時扳平，結果就以1球之差出局。
馬體在主力中鋒迪亞高哥斯達缺陣下，仍能時隔40年後再闖歐聯準決賽，同時他們還在西甲以2分榜首優勢領先巴塞，對於一支處於負債經營的球隊來說，取得如此佳績令人嘆服。「我們還需繼續努力，保持冷靜，畢竟現在還沒將冠軍收入囊中，」施蒙尼賽後謙虛地說。拜仁、馬體、皇家馬德里與車路士今日抽籤後，今屆歐聯4強戲碼便會揭盅。■記者 梁志達
|
放大圖片
