À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~5¤ë13¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

«á«lÃøÄ~¡G³æ¨­¶Q±Úöt¤É ¦a²y¡u³Ñ¡v·¥¦Ó°I¡H


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¤H¤f¦Ñ¤Æ¥O¦a²y¡u°I¦Ñ¡v¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤µ¤é­»´ä¡Ï¥þ²y¤Æ¡Ï²{¥N¤¤°ê¡Ï¤½¦@½Ã¥Í¡Ï­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡Ï¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò

¦­«e¦³³ø¹D«ü¡A¦Ü2020¦~¡A¥þ²y³æ¨­¶Q±Ú¡]«UºÙ¡u³Ñ¤k¡v¡B¡u³Ñ¨k¡v¡^±N¼W¥[4,800¸U¤H¡A¦Ó¥B¶Vµo¹Fªº°ê®a©Î¦a°Ï¡A¤£±B¤H¼Æ¶V¦h¡C­»´ä¬F©²²Î­p³B¥h¦~µoªíªº¥»´ä¤H¤f±Àºâµ²ªG¡A¤]´¦¥Ü¥»´ä¨k¤k¤ñ¨Ò«ùÄò¥¢¿Å¡A¾É­P¿ð±B¡B¥Í¨|²v¤U­°¡B¤H¤f¦Ñ¤Æµ¥°ÝÃD¡C­»´ä¤Î¥þ²yªº¤£±B©Î¿ð±B²{¶H¦p¦ó¡H³oºØ²{¶H¤S¦p¦ó¼vÅT¤H¤fµ²ºc¡H¤U¤å±N§@¸Ô²Ó±´°Q¡C ¡½¤B¤Ñ®®

·s»D­I´º¡G¡u¤ý¦Ñ¤­¡v¦¨¥D¬y ¡u¯Ï­^¡v§xÂZ¦U¦a

ªñ¦~¡A¥þ²y³æ¨­±Ú¤H¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£±B©Î¿ð±Bº¥¦¨¥D¬y¡A¥]¬A­»´äµ¥¤wµo®i¦a°Ïªº¬F©²³£²`³Q¦]¦Ó©Ò­Pªº¤H¤f¦Ñ¤Æ°ÝÃD©Ò§xÂZ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥þ²y¦U¦aªº³æ¨­¶Q±Úªñ¦~¤£Â_«æ¼W¡A¶Vµo¹Fªº°ê®a©Î¦a°Ï¡A¤£±B¤H¼Æ¶V¦h¡C¾Ú³ø¹D¡A¦Ü2020¦~¡A¥þ²y±N¼W¥[4,800¸U¦W³æ¨­¤H¤h¡C

­»´ä¤]¤£¨Ò¥~¡A®Ú¾Ú¬F©²²Î­p³B2011¦~ªº¤H¤f´¶¬dµ²ªG¡A20·³¦Ü49·³ªº¾A±B¦~ÄÖ¤H¤f¤¤¡A¥¼±B¨k©Ê¤ñ¨Ò¥Ñ10¦~«eªº39.3%¤É¦Ü46.8%¡F¤k©Ê¥ç¥Ñ34%¤É¦Ü38.8%¡C¬F©²²Î­p³B¥h¦~µoªíªº­»´ä¤H¤f±Àºâµ²ªG¡A¤]´¦¥Ü¥»´ä¨k¤k¤ñ¨Ò«ùÄò¥¢¿Å¡A¾É­P¿ð±B¡B¥Í¨|²v¤U­°¬Æ¦Ü¤é«á¤H¤f¦Ñ¤Æµ¥°ÝÃD¡C(°ò¦¯Å)

´ä³±¶§¥¢¿Å ³Ò°Ê¤j­xµäÁY

¨ä¤¤¤@­Ó¾É­P¥þ²y¤H¤f¼Wªø¤U­°ªº­ì¦]¡A¬O¿ð±B©Î¤£±B©Ò¾É­Pªº¥Í¨|²v¤U­°¡C¬F©²²Î­p³B¦­«eªí¥Ü¡A¥»´ä¤H¤fªø´Á¤k¦h¨k¤Ö¡A²{®É¨k¤k¤ñ¨Ò¬ù¬°8¡G10¡A¨ì30¦~«á±¡ªp±N¶i¤@¨B¥[¼@¡A¨k¤k¤ñ¨ÒÅܦ¨7¡G10¡C¨k¤k¤ñ¨ÒÄY­«¥¢¿Å¡A©Î¥Oµ²±B¦~ÄÖ¤£Â_±À¿ð¡A¥OÀ¦¨à¥X¥Í²v¶i¤@¨B¤U­°¡Aªø»·¨Ó»¡·|¥[¼@¥»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A¤Þ­P³Ò°Ê¤H¤f¤£¨¬µ¥¤@³s¦êªÀ·|¤Î¸gÀÙ°ÝÃD¡C

¦³Ãö¥»´ä¥X¥Í²v¡]Birth Rate¡^«ùÄò¤U­°ªº±¡ªp¡A¥h¦~¨C1,000¦W¥»¦a°ü¤k¥Í¨|1,204¦WÀ¦¨à¡A30¦~«á±N´î¤Ö¦Ü1,151¦WÀ¦¨à¡C

¶V¨Ó¶Vªø©R ¼¾¾i§ó¡u°ªÀ£¡v

¨ä¹ê¡A¨C¤d¦W°ü¤k¥Í²£2,100¦WÀ¦¨à¡A¤~ÄÝ°ê»Ú¤½»{ªº¥¿±`¤H¤f§ó´À¤ô¥­¡F¦ý¦]¦³·s¨Ó´ä¤H¤h«ùÄò¶ñ¸É¤H¤f¡A¤~¥O¥»´ä¤H¤fÄ~Äò·L¤É¡C

¦¹¥~¡A´ä¤H¶V¨Ó¶Vªø¹Ø¡C²{®É¡A¥»´ä¤k©Êªº¥­§¡¹Ø©R ¡]Life Expectancy¡^¬°86.7·³¡A¨k©Ê¬°80.5·³¡F¦Ü30¦~«á¡A¨k¤k¥­§¡¹Ø©R³£±N©µªø4·³¡CÀHþÓ«ùÄò¤U­°ªº¥Í¨|²v¤Î¦º¤`²v¡]Death Rate¡^¡A³Ò°Ê¤O¤j­x±N­±Á{§ó¤jªº¼¾¾iÀ£¤O¡C¡]¶i¶¥¯Å¡^¡½°Ñ¦Ò¨Ó·½¡G¬F©²²Î­p³B

¤H¤fÃz¬µºÖ¤¼¡Hº×¤¼¡H

­^°ê¥j¨å¸gÀپǬ£ªº°¨º¸ÂÄ´µ¡]Thomas Robert Malthus¡^¡]1766¦~¦Ü1834¦~¡^´¿¹ï¤HÃþµo®i«e³~©ê´dÆ[¬Ýªk¡C

°¨º¸ÂÄ´µ¦b¡m¤H¤f½×¡n¡]An Essay on the Principle of Population¡^ ¤@®Ñ¤¤´£¥X¡u³­¹¥Hµ¥®t¯Å¼Æ¼W¥[¡A¦ý¤H¤f«o¥Hµ¥¤ñ¯Å¼Æ¦¨ªø¡vªºÆ[ÂI¡A»{¬°¥@¬É¤H¤f¥¿«æ³t¼W¥[¡A¦Ó³­¹¥Í²£«h»°¤£¤W¼W´T¡A³y¦¨Â³­¹¨Ñ¤£À³¨D¡A¥O¤HÃþªø´Á³´©óÄȯî©M¾Ôª§µ¥¤H¤fÃz¬µ¡]Population Boom¡^¨aÃø¡C¦ý¹L¥h´X­Ó¥@¬ö¡AÁöµM¥@¬É¤H¤f¤£Â_¼W¥[¡A«o¨S¦³³y¦¨·Àµ´ªº¨aÃø¡F¬Û¤Ï¡A¤H­Ìªº¥Í¬¡¤ñ¥H«e§ïµ½¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤H¤f¼Wªø³t«×¤j¹Lª«½è¸ê·½¼Wªø³t«×¤§»¡¨Ã«D¤HÃþµo®iªº¥²µMµ²ªG¡A¤HÃþ¼Wªø¥v»¡©ú¤HÃþ¦³¯à¤O¸õ¥X³o­Ó¡u°¨º¸ÂÄ´µ³´¨À¡v(Malthusian Trap)¡C

¡u°¨º¸ÂÄ´µ³´¨À¡v¥¼¥²¦¨¥ß

²Ä¤@ºØ¤Ï¡u°¨º¸ÂÄ´µ³´¨À¡vªº²{¶H¬O¤H¤f¾E²¾¡C¤HÃþ¾ú¥v¹ð¦¸µo¥Í¤H¤f©M¸gÀÙ°ª³tµo®iªºªÀ·|¦V¾Fªñ©Î¸û»·³°¦a¾E²¾ªº®×¨Ò¡C²Ä¤GºØ²{¶H¬O§Þ³N©MªÀ·|²Õ´ªºÅܧó¡A¥O¤HÃþ±q¦ÛµM¸ê·½¤¤Ą̊ú§ó¦h¥Í­p¸ê·½©M¯à·½¡A¥O·í¥N¤HÃþ¶W¶V¦³­­¸ê·½ªº¾êÀV¡C²Ä¤TºØ«K¬O¥»¤å¤¤©Ò±´°Q¡A¥D­n¦b¤wµo®i°ê®a ¡]Developed Countries¡^ ¤Î¦a°Ï©Òµo¥Íªº¥@¬É¤H¤f¼Wªø©ñ½wªº±¡ªp¡C¦b¬Y¨Ç¦a¤è¡A¨Ò¦p¤é¥»¡B¼Ú¬w¤Î­»´äµ¥¡A¥Ñ©ó¥X¥Í²v»·¤ñ¦º¤`²v§C¡AµLªkºû«ù¤H¤f¥­¿Å¡A³y¦¨¤H¤f¼Wªø©ñ½w¡C¦b¤W¥@¬ö50¦~¥N¡A¥þ²y¨C¦W°ü¤k¥­§¡¥Í¨|5¦W¤l¤k¡A¦ý¨ì¤W¥@¬ö90¦~¥N¡A¨C¦W°ü¤k¥u¥Í¨|¬ù3¦W¤l¤k¡A³o»P°ü¤k±Ð¨|¤ô¥­´£°ª¡BªÀ·|°é¤lÂXÁïµ¥¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¡]ºK¬P¯Å¡^

·§©ÀÃì±µ¡G

¤H¤fµ²ºc¡]Population Structure¡^¡G¦b¤H¤f¾Ç²Î­p¡]Demographics¡^¤W¡A¤H¤fµ²ºc·N«ü±N¤H¤f¥H¤£¦P¼Ð·Ç¹º¤À¦Ó±o¨ìªº¤@ºØµ²ªG¡Cºc¦¨³o¨Ç¼Ð·Çªº¦]¯À¥]¬A¦~ÄÖ¡B©Ê§O¡BºØ±Ú¡B©v±Ð¡B±Ð¨|µ{«×¡B¾·~¡B¦¬¤J¡B®a®x¤H¼Æµ¥¡C³q¹L¹ï¤H¤fµ²ºcªº¤ÀªR¡A¥i¤Ï¬M¤@­Ó°ê®a©Î¦a°ÏªºªÀ·|©M¸gÀÙ·§ªp¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦~ÄÖ¬O¤H¤fµ²ºc¤¤ªº³Ì­«­n¦]¯À¡C¤H¤f¦Ñ¤Æ ¡]Ageing Population¡^ ªº°ê®a¯Ê¥F¨¬°÷ªº³Ò°Ê¤O¡A¥i¯à¤Þ°_²³¦hªÀ·|°ÝÃD¡A¦p¾i¦Ñ«OÀI¡BªøªÌÂåÀø¡A¥[­«ªÀ·|­t¾á¡C©Ê§O¬O¥t¤@­Ó¸û­«­nªº¦]¯À¡C¦b¤Ö¼Æ°ê®a©Î¦a°Ï¡A¥Ñ©ó¶Ç²ÎÆ[©Àµ¥¯S®í­ì¦]¾É­P¨k¤k¤ñ¨Ò¥¢½Õ¡C¥Ø«e¡A¤¤°êªº¨k©Ê¶W¥X¤k©Ê¼Æ¤d¸U¤H¡A¦L«×¤]¦s¦b¦¹°ÝÃD¡C

«ö¦~ÄÖ¹º¤À¤T¤j¤H¤fµ²ºc¼Ò«¬

¦¨ªø«¬¡G¥X¥Í²v¤j´T¶W¹L¦º¤`²v¡A«C¤Ö¦~¤ñ¨Ò«D±`¤j¡C³oºØÃþ«¬ªºªÀ·|¤H¤f±N¦b¸ûµu®É¶¡¤º§Ö³t¼W¥[¡A¥ç¤£¦s¦b¥¼¨Ó³Ò°Ê¤O¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C

í©T«¬¡G¥X¥Í²v»P¦º¤`²v¤j©è¬Û·í¡A«C¤Ö¦~¬OªÀ·|¥D­n¤H¤f¡C¦b³oºØÃþ«¬ªºªÀ·|¡A¤H¤f¼Æ¶q·|«O«ù¦b¤@­Ó¸ûí©wªºª¬ºA¡A¤£·|¥X²{¸û¤j´T«×ªº¼W¥[©Î´î¤Ö¡C

°I¦Ñ«¬¡G¥X¥Í²v²¤§C©ó©Îµ¥©ó¦º¤`²v¡AªøªÌ¦b¤H¤f¤¤ªº©Ò¦û¤ñ¨Ò¸û¤j¡A¨Ã¥B¶V¨Ó¶V¤j¡C³oºØÃþ«¬ªºªÀ·|¤H¤f¶É¦V¦Ñ¤Æ©M´î¤Ö¡C

Ãã·JÃì±µ¡G

¡D¤H¤fµ²ºc¡@Population Structure

¡D¤H¤f¾Ç²Î­p¡@Demographics

¡D¤H¤f¦Ñ¤Æ¡@Ageing Population

¡D¥X¥Í²v¡@Birth Rate

¡D¦º¤`²v¡@Death Rate

¡D¥­§¡¹Ø©R¡@Life Expectancy

¡D¤H¤fÃz¬µ¡@Population Boom

¡D°¨º¸ÂÄ´µ³´¨À¡@Malthusian Trap

¡D¤wµo®i°ê®a¡@Developed Countries

·Q¤@·Q¡G

1.¸Õ±q©Ê§O¤Î¦~ÄÖ¨â­Ó¨¤«×¡A«ü¥X¥»´ä²{¦b¤Î¼ç¦bªº¤H¤f°ÝÃD¡A¨ÃÁ|¨Ò¤ÀªR³o¨Ç°ÝÃD¹ï¥»´ä¥¼¨ÓªÀ·|µo®iªº¼vÅT¡C

2.©Ó¤WÃD¡A­±¹ï³o¨Ç¤H¤f°ÝÃD¡A´ä©²©M¥«¥ÁÀ³°µ¨Ç¬Æ»ò¨ÓÀ³¹ï¡H¸Õ¦UÁ|¤@¶µ¨Ã¥[¥H»¡©ú¡C

3.¦³¤H»{¬°¡A¬F©²À³·ÓÅU¦ÑµL©Ò¨ÌªºªøªÌ¡F¤]¦³¤H»{¬°¡A­Ó¤H¥Í¬¡²{ªpª½±µ¤Ï¬M¹L¥hªº§V¤O¡A¬GÀ³¦U¦w¥»¤À¡C§A¦P·N­þ­ÓÆ[ÂI¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

4.°Ñ¦Ò¤W¤å¡A§A»{¦P°¨º¸ÂÄ´µ¦b¡m¤H¤f½×¡n¤¤´£¥XªºÆ[ÂI¶Ü¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

5.¸ÕÁ|¨Ò¸ÑÄÀ¤H¤fÃz¬µ»PªÀ·|²{¥N¤Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY

©µ¦ù¾\Ū¡G

1. ¡m¥ßªk·|¤­ÃD¡G­»´ä¥Í¨|²v¡n¡A¡m·s»D¤½³ø¡n¡A2013-06-05¡Ahttp://www.info.gov.hk/gia/general/201306/05/P201306050604.htm

2. ¡m­»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ¡G¬D¾Ô»P¾÷¹J¡n¡A¡m2013¦~²Ä¤T©u¸gÀÙ³ø§i¡n¡Ahttp://www.hkeconomy.gov.hk/tc/pdf/box-13q3-c5-1.pdf

3. ¡m¤k¦h¨k¤Ö´c¤Æ ¥_¤W³V¤Ò¼W¤T­¿¡n¡A­»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¡A2012-08-01¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2012/08/01/HK1208010018.htm

¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY

¬ÛÃö·s»D
QS¨È¬w¤j¾Çº] ¬PÁú¡uª¦ÀY¡v´ä°h¨B (¹Ï)
QS¨È¬w¤j¾Ç±Æ¦W (¹Ï)
¡u¨È¬w¤Q¤j¡v¦U²Ó¶µµû¤À (¹Ï)
¬ì¤j¤ô©³¾÷±ñ¤HÁɨȬw¹Ü«a (¹Ï)
¤¤¤j¹{ºaÅA°|¤h (¹Ï)
®Õ¶é©ñ¤jÃè¡G¤p¾Ç³qÃÑÁɹ{¼ú 200¤H¥X®u
®a®xºñ¬w¡G¡uApp¥@¥N¡v¤â¾÷¨S¦b¤â¤£¦Û¦b
¦n®Ñ»¡¤£§¹¡G±q¡m¥|¤Q¤@Âù²´·ú¡n¬Ý«C¬K (¹Ï)
¤¤µØ®Ñ§½ (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ
´ä®Õ¤º¦a©Û¥Í¨t¦C¡G«°¤j»È¼u§l¡u¤Ö±Ú¡v·sæ¥ÍÃB¥~¥[¤À (¹Ï)
¥t´M¥Lªk¡G¥I¿ú¤J¾Ç¼Ú¬ü´¶¹M »~·í´ä¥ç¦³´ë¹D (¹Ï)
¼W¥[¤F¸Ñ¡G·ÓÅU¿p´µªL ¯S³]²M¯u­¹Åu
®Õ¶é©ñ¤jÃè¡G®û«H¤¤¾Ç­u¬P±Ð¾Ç¥æ¬y (¹Ï)
­^°ê¤å¤Æ¨ó·|¤ë©³¿ì­^»yfunClub¤é
´¶³q¸Ü²á¤Ñ«Ç¡G¡u¦Ñ¡v¡u¤j¡v¡u¤[¡v¡u¡v¸f´¶¥Îªk¦³§O
ª÷¥Û¬°¶}¡G°ÑÆ[¥i¼Ö¼t ¤Û·Q¡u¤ô¡vÅÜ¡u¿ú¡v
«á«lÃøÄ~¡G³æ¨­¶Q±Úöt¤É ¦a²y¡u³Ñ¡v·¥¦Ó°I¡H (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G³æ¨­¶Q±Ú (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h