À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~5¤ë20¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ÆB´ä¸g¶T¦X§@¬¡°Ê >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦¿¦è·s§E¡G¥­¦w¿³«° ³y·s§÷®Æ²£·~¼Ö¶é


©ñ¤j¹Ï¤ù

¦¿¦è¬Ù·s§E¥«¬O¤¤°ê³Ì¨ã¦w¥þ·P«°¥«¤§¤@¡A³sÄò¤­©¡Àò¥þ°êªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²zÀu¨q¥«©M¤T©¡¡uªø¦wªM¡v«°¥«¡C·s§E¥«¦è«n­¥16¤½¨½³B¡AºÑªi¿ººyªº¬O¥P¤k´ò¡C¥P¤k´ò¡A¦]ªF®Ê¡m·j¯«°O¡n¤¤¡u¤ò¦ç¤k¡v¤U¤Z¿Ý³¹·s³ë¿¤¡]²{·s§E¥«¡^ªº¯«¸Ü¶Ç»¡¦Ó±o¦W¡C¥P¤k­¸¦V¤Ñ»Ú?¨º¡A¬y²Iªº¬O°s·x¦^¾Ð«ä©À½G¡AÅx¤Uªº¬O¡u±¡·R¸t¦a¡B¸s®q®l¨¦¦±¤ô¡B¤d¦~¤ô¤U¥j«°¡B¨È¼ö±a´Óª«°ò¦]Ä_®w¡v¥|¤jµ´´º¡A¯d¤Uªº¬O³o®y©¯ºÖ¡B¥­¦wªº«°¥«-·s§E¡I¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¤ý³p

·s§E¦ì©ó¦¿¦è¬Ù¤¤³¡°¾¦è¡AÁ`­±¿n3178¥­¤è¤½¨½¡A²{ÁÒ¤À©y¿¤¡B´ü¤ô°Ï¡B¥P¤k´ò­·´º¦W³Ó°Ï¡B°ª·s§Þ³N²£·~¶}µo°Ï¡A¤H¤f118.7¸U¡C·s§E¥«¬O¤¤°ê¤u·~¦W«°¡B¦¿¦è¤H§¡GDP³Ì°ª«°¥«¡B¦¿¦è²Ä¤@¥~¶T«°¥«¡C¦bª`­«µo®i¸gÀÙªº¦P®É¡A·s§E¦P¼Ë­«µø¥Á¤ß¤uµ{ªº«Ø³]¡C·s§E¥«©e®Ñ°O¼B±¶»¡¡A­n¦b§ó°ª°_ÂI¡B§ó°ª¤ô¥­¤W«Ø³]¥­¦w·s§E¡AÅý¥þ¥«¤H¥Á¸s²³¹L¤W§ó¬ü¦n§ó¥­¦wªº¥Í¬¡¡A¬°«Ø³]¥­¦w¦¿¦è¡B¥­¦w¤¤°ê§@¥XÀ³¦³°^Äm¡C

¥­¦w·s§E ±À´¼¼z¤Ñºô¤uµ{

2014¦~4¤ë17¤é¡A¦¿¦è¬Ù±À¶i¥þ­±²`¤Æ§ï­²¤u§@²{³õ·|¦b·s§E¥«¥l¶}¡C¦¿¦è¬Ù©e®Ñ°O±j½Ãµø¹î¤F·s§E¥««H®§¤Æ¤¤¤ß»P´¼¼z¤Ñºô¤¤¤ß¡A¨Ã¹ï¡u´¼¼z¤Ñºô¤uµ{¡v¦b±À¶i·s§E«°¥«ºÞ²z³Ð·s¡B³Ð«Ø¥­¦w´¼¼z·s§E¡B«P¶i¥Á¥Íµo®i¤è­±µo´§ªº­«­n§@¥Îµ¹¤©¤F°ª«×ªÖ©w¡C

¾Ú²Î­p¡A¡u´¼¼z¤Ñºô¡v§ë¤J¨Ï¥Î3­Ó¤ë¨Ó¡A·s§Eªv¦w¦D¨ÆÁ`µo®×¼Æ»P¤W¦~¦P´Á¬Û¤ñ­°§C¤F10.3%¡Aµó­±¥Ç¸oµo®×¼Æ­°§C¤F13.9%¡A¯}®×¼Æ¤ñ¤W¦~¦P´Á¼Wªø¤F29.3%¡C²`¦`¥«¤¤«O¤ñ°T¦w¨¾¬ì§Þ¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¡]¥H¤U²ºÙ¤¤«O¤ñ°T¡^¶¾¼C³¹¹ï¥»³ø°OªÌ»¡¡G¡u·s§E¥«±N¡y¥Á¥Í¤uµ{¡z¥´³y¦¨¡y¥Á¤ß¤uµ{¡z¡A±N«Ø³]¥­¦w·s§E¸¨¨ì¹ê³B¡Aµ¹¨C¤@­Ó¦b·s§E¥Í¬¡ªº¤H³Ì¦nªº¦w¥þ·P¡C§@¬°§ë¸êªÌ¡A§Ú©l²×¬Û«H³o¤@ÂI¡A·s§E¥²±N¤j¦³§@¬°¡C¡v

¡u´¼¼z¤Ñºô¤uµ{¡v¡A¬O§Q¥ÎµøÀWºÊ±±§Þ³N»P¶Ç¿éºôµ¸¡A¹ï©T©w°Ï°ì¶i¦æ§Y®ÉºÊ±±©M«H®§°O¿ýªºµøÀWºÊ±±¨t²Î¤uµ{¡A¥H¹F¨ìº¡¨¬«°¥«ªv¦w¨¾±±©M«°¥«ºÞ²z»Ý­n¡C¸Ó¤uµ{¥þ­±«Ø¦¨«á¡A±N¦³®Äº¡¨¬ªv¦wºÞ²z¡B«°¥«ºÞ²z¡B¥æ³qºÞ²z¡BÀ³«æ«ü´§¡B¨aÃø¨Æ¬G¹wĵ¡B¦w¥þ¥Í²£ºÊ±±µ¥¤è­±ªº»Ý¨D¡A¬°·s§E¥«100¦h¸U¤H¤f¡B¦U¯Å¬F©²³¡ªù¤Î¼Æ¤d®a¥ø¨Æ·~³æ¦ì´£¨Ñ¥þ¤è¦ìªº«H®§©M¦w¥þªA°È¡C

³Ð·s·s§E ±À¥|¤j§ï­²¤uµ{

·s§E´£¥X¡A­n¥´³y¦¨¡u¦¿¦è§ï­²³Ð·s¥ý¦æ¥ý¸Õ¥Ü½d°Ï¡v¡A­«ÂI¥]¬A±À¶i¡u¤p¬F©²¡v§ï­²¡A¥[§ÖÂàÅܬF©²Â¾¯à¡F¹ê¬I¡u¤jªÀ·|¡v§ï­²¡A±À°ÊªÀ·|ªv²z³Ð·s¡F¹ê¬I¡u¬¡¥«³õ¡v§ï­²¡A±À°Ê¸gÀÙÂ૬¤É¯Å¡F¹ê¬I¡uÀuÀô¹Ò¡v§ï­²¡A¥þ­±³ÐÀuµo®iÀô¹Òµ¥¦b¤ºªº¥|¤j§ï­²³Ð·s¤uµ{¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¡u´¼¼z¤Ñºô¤uµ{¡v¬O±Ä¥ÎªA°È¥~¥]¼Ò¦¡³Ð·sºÞ²z¡A²`¦`¤¤«O°ê¦w¡B¤¤«O¤ñ°T¬°¾ã­Ó¤uµ{ªº«Ø³]¹BÀç¤è¡A¥þ­±­t³d¤uµ{ªº³W¹º¡B³]­p¡B§ë¸ê¡B«Ø³]¡A¥H¤Î«á´Áªº¹BÀçªA°È¡C¼B±¶»{¬°¡A·s§E³q¹L¬F©²ÁʶRªA°È¡A¤£¶È´£¤É¤F¥þ¥«¡u¤Ñºô¤uµ{¡v«Ø³]©MÀ³¥Î¤ô¥­¡AÁÙ¹ê²{¤F¬F©²¥Ñ¡u¾i¤H¡v¦V¡u¾i¨Æ¡vÂàÅÜ¡C

¦b¹ê¬I¡uÀuÀô¹Ò¡v§ï­²¤è­±¡A·s§E¥«´£¥X­n­«ÂI¥´³y³Ð·s³Ð·~ªº¥«³õÀô¹Ò¡B¸Û«H¦uªkªºªÀ·|Àô¹Ò¡B¤å©ú©M¿Óªº¤H¤åÀô¹Ò¡B©y©~©y·~ªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A§Î¦¨³Ð·s³Ð·~ªº¿@«pª^³ò¡C¦b¥h¦~¡A·s§E¥«¥X¥x¤F«P¶i³Ð·s³Ð·~©M¥[±j¥Î¤uªA°È¨â­Ó¬Fµ¦¤å¥ó¡A·s«Ø³Ð·~¹å¤Æ°ò¦a©M¥~¨Ó°È¤u¤H­û¤§®a¡A¦C¬°¥þ°ê¦Ê®a«°¥«§Þ¯à®¶¿³¥Ü½d«°¥«¡C

·s§E¥«¥«ªøÂO¤å´º«ü¡A·s§E¥«¤µ¦~±N³Ð·sÀ°§ß²z©À¡AÅý§ó¦h¨Æ¶µ¥æ¥Ñ¥«³õ½Õ¸`¡A«Ø¥ß¡u¤­­Ó¤@¡vÀ°§ß¤u§@¾÷¨î¡AþÓ¤O¯}¸Ñ¨î¬ù¥ø·~µo®iªº¤H¤~¡B¸êª÷¡B²£·~°t®Mµ¥²~ÀV°ÝÃD¡F±j¤Æ®Õ¥ø¹ï±µ¡A¥[±j²§¦a³Ò°È¦X§@¡A¤d¤è¦Ê­pº¡¨¬¥ø·~¥Î¤u»Ý¨D¡F¥[±j®È¹C°ò¦³]¬I«Ø³]©M«Å¶Ç±À¤¶¡A§ì¦n¥P¤k´ò5A¯Å´º°Ï³Ð«Ø¡F¤j¤Oµo®i¤å¤Æ®È¹C¡B¥ÍºA®È¹C¡B¹A·~¥ð¶¢®È¹Cµ¥·s¿³·~ºA¡A´£¤É®È¹C²£·~¹ï¸gÀÙµo®iªº°^Äm«×¡C

½Í¤Î¦b·s§Eªº·P¨ü¡A¶¾¼C³¹ºÙ¡G¡u·s§E³o®y«°¥«¡A¯à¥]®e¨Ó¦Û¤­´ò¥|®üªº°l¹Ú¤H¡A¨ÃÅý°l¹Ú¤H¾Ö¦³¦Û¤vªº¤@¤ù¤Ñ¦a¡Aªº½T¬O¡y³Ì¨S¦³­¯¥Í·Pªº«°¥«¡z¡C¡v

¤¤«O¤ñ°T §U±À¥­¦w·s§E

·s§E¥«ªº¡u¤Ñºô¤uµ{¡v«Ø³]°_¨B¸û¦­¡A¬O¥þ°ê22­Ó«°¥«³øĵ»PºÊ±±¨t²Î«Ø³]¸ÕÂI«°¥«¤§¤@¡C¡u´¼¼z¤Ñºô¤uµ{¡v«Ø³]¹BÀç¤è¬O²`¦`¤¤«O°ê¦w¡B¤¤«O¤ñ°T¡C¤¤«O¤ñ°T¬O¤¤«O°ê¦wºX¤U¥þ¸ê¤l¤½¥q¡A¦Û2008¦~³Ð¥ß¥H¨Ó¡A©l²×°í«ù¥H¡u¦w¥þ¡v¬°®Ö¤ß¡A¥H¡uªA°È¡v¬°¨Ì¦«¡A¬°¥þ²y¥Î¤á´£¨ÑÀu½èªººî¦X¦w¥þ¹BÀçªA°È¡C

¤¤«O¤ñ°T³q¹L»P°ê»Ú³»¦y¦æ·~¥ø·~¡B°ê®a¤½¦w³¡¡B°ê®a¤u«H³¡¡B¦U¤j°|®Õªº±K¤Á¦X§@¡A¦b¥­¦w«°¥«¡B´¼¼z«°¥«¡B¨t²Î¶°¦¨¹BÀç¡B´¼¼z±±¨îµ¥¤è­±¡A¿n²Ö¤FÂ×´Iªº¸gÅç¡A¶}³Ð¤F¡uºÖ¹©¼Ò¦¡¡v¡B¡u¥­¦w«°¥«§ë¸ê¼Ò¦¡¡v¥H¤Î¡uÁpºô³øĵ¹BÀç¼Ò¦¡¡v¡A¬°¾ãÅé¦w¨¾ªº¸¨¦a°µ¥X¤F³Ð·s©Êªº±´¯Á¡C

¥ú½÷·³¤ë ºaÄ£§Æ±æ¤§«°

·s§E¥«¬O¥þ°ê°ß¤@ªº°ê®a·s¯à·½¬ì§Þ«°¡B¥þ°ê22­Ó°ê®a´ËªL«°¥«¤§¤@¡B¥þ°ê­º§å8­Ó¡u¥þ°ê¸`¯à´î±Æ°]¬F¬Fµ¦ºî¦X§ï­²¥Ü½d¥«¡v¤§¤@¡B°ê®a¡u«°¥«Äq²£¡v¥Ü½d°ò¦a¡B¸ê·½¬\ºÜÂ૬¸ÕÂI«°¥«¡B°ê®a±Ð¨|³¡¥þ°ê¾·~±Ð¨|²{¥N¾Ç®{¸ÕÂI¥«¡B¤¤°ê·s¯à·½¤§³£¡B¥þ°ê¥i¦A¥Í¯à·½¥Ü½d«°¥«¡B°ê®a¶éªL«°¥«¡B¥þ°ê½Ã¥Í«°¥«¡B¥þ°êª÷¿Ä¥ÍºA¥Ü½d«°¥«¡B¤¤°ê¤Q¤j³Ì¨ã¦w¥þ·P«°¥«¡B¤¤°ê»e®Ü¤§¶m¡B¥þ°êÂù¾Ö¼Ò½d«°¥«¡B¤¤°ê¸Û«H¬F©²«e10¦W¡B¤¤°ê³Ì¨ãÄvª§¤O100±j«°¥«¡B¤¤°ê³Ì¨Î§ë¸ê«°¥«¡B¤¤°ê³Ì¨ã®ü¤º¥~¼vÅT¤O«°¥«¡B¤¤°ê¥ú¹q²£·~³Ì¨Î§ë¸ê«°¥«¡A³sÄò¤­©¡Àò¥þ°êªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²zÀu¨q¥«©M¤T©¡¡uªø¦wªM¡v«°¥«¡C

´ËªL«°¶m ±À¶iºñ¦âµo®i

·s§E¥«´£¥X¡A«Ø³]¡uºë¬ü¯S·s¡v«°¥«¥Ø¼Ð¡A¨«¯S¦â¤Æ¡B¤º²[¦¡µo®i¹D¸ô¡A¹ê¬I¡u´ËªL«°¶m¡Bºñ¦â³q¹D¡v«Ø³]¡A¬O«Ø³]¬üÄR¤¤°ê¡B¨q¬ü¦¿¦è¡B¤å©ú·s§Eªº­«­nÁ|±¹¡C¦Û¤uµ{¶}®i¥H¨Ó,·s§E¥«§¹¦¨¤H¤u³yªL72.32¸U¯a¡A´ËªLÂл\²v´£°ª¨ì58.4%¡A¥D«°°Ïºñ¦a²v¡Bºñ¤ÆÂл\²v¡B¤H§¡¤½¶é­±¿n¤À§O¹F¨ì52.46%¡B54.07%¡B18.95¥­¤è¦Ì¡A³Q¦¿¦è¬Ù¬F©²µû¬°¥þ¬Ù¡u´ËªL«°¶m¡Bºñ¦â³q¹D¡v«Ø³]³]°Ï¥«¤@µ¥¼ú¡C

·s§E¥«ªL·~§½§½ªø´^¤ô©ú»¡¡A·s§E¥«ªL·~§½ªñ¦~¨Ó¥ý«á²Õ´¹ê¬I³Ð«Ø°ê®a´ËªL«°¥«¡B³yªLºñ¤Æ¡u¤@¤j¥|¤p¡v¡B¦Ê¸U¾ð¤ì¶i§ø¤J¤á¡B¦Ê¸U¾ð¤ì¶i«°¤J°|¡B20¸U¯a­]¤ìªá¥c¡B20¸U¯a°ª²£ªo¯ùµ¥¤@¨t¦C­«¤jªL·~¤uµ{¡Aºë¤ß¥´³y¤F¤@§å¥þ¬Ù¤@¬yªº³q¹Dºñ¤Æºë«~¤uµ{©M¡u´ËªL¤Q³Ð¡v¥ý¶i³æ¦ì¡A¥ý«áºaÀò°ê®a´ËªL«°¥«¡B¥þ°ê³yªLºñ¤Æ¤Q¨Î«°¥«¡B¥þ°ê´ËªL¨¾¤õ¥ý¶i³æ¦ì¡B¥þ¬Ù³yªLºñ¤Æ¡u¤@¤j¥|¤p¡v¥ý¶i³]°Ï¥«¡B¥þ¬Ù¤u·~¶é°Ïºñ¤Æ¥ý¶i³]°Ï¥«©M¥þ¬Ù­]¤ìªá¥cµo®i¥ý¶i¥«µ¥¦h¶µºaÅA¡C

¦¹¥~¡A·s§E¥«°í«ù¥ÍºA®Ä¯q»P¸gÀٮįq¨â¤â§ì¡A¿n·¥±´¯Á¥X¬F©²¤Þ¾É¡B¥ø·~§ë¸ê¡B¹A¥Á¨ü¯q¡B«°¥«¼WºñªºªL·~²£·~µo®i·s¼Ò¦¡¡C¡u¦Ê¸U¯a°ª²£ªo¯ù¡v¤uµ{ªº¹ê¬I¡A¤£¶È§ïµ½¤F©PÃä¥ÍºAÀô¹Ò¡A¦Ó¥B¦³®Ä«P¶i¤F·í¦a¸gÀÙµo®i¡C½´«k¿³°_ªºªo¯ù²£·~¤w¦¨¬°·s§EÅTÅA¦¿¦è¬Ù¤º¥~ªº²{¥N¹A·~·s¦W¤ù¡C

¿Ë°Ó´I°Ó ¤O±À·s«¬¤u·~

·s§E¥«°í«ù¥H¤u·~¤Æ¬°®Ö¤ß¡A¤j¤Oµo®i¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~¡A§Î¦¨¤F¥H¿ûÅK¡B·s¯à·½¡B·s§÷®Æ¤T¤j²£·~¬°¤ä¬W¡A¹q¤l«H®§¡B¥Íª«ÂåÃÄ¡B¸Ë³Æ»s³yµ¥¬°¸É¥Rªº·s«¬¤u·~Åé¨t¡C

·s§E¥«¿Ë°Ó¦w°Ó´I°Óªº¨}¦nªÀ·|ª^³ò¶V¨Ó¶V¿@¡A®üÃö¡B°ÓÀ˵¥ªA°È¾÷ºc³]¸m»ô¥þ¡A¹ê²{¤F¥»¦a³qÃö¡B²§¦aÅç©ñ¡F¥X¥xªA°È¥ø·~¦æ¬F¼f§å¥N²z¨î¡A±À¶i¦æ¬F¼f§å¬yµ{Àu¤Æ¦A³y¡A¼f§å®É¶¡À£ÁY¦Ü36­Ó¤u§@¤é¡F¥X¥x¨Ã¸¨¹ê14­Ó¤ä«ù³Ð·s³Ð·~¡B§ß«ù¥ø·~µo®i¤å¥ó¡C¦P®É¡A·s§E¥«¦b¦¿¦è¬Ù²v¥ý«Ø¦¨¥ø·~«H¥Î»Pª÷¿ÄªA°È¤@Åé¤Æ¥­¥x¡A¬°¥ø·~°·±dµo®i´£¨Ñ¤F¥R¤Àªº«O»Ù¡C

·s¼Wªø·¥ «Ø·s§÷®Æ²£·~

2014¦~4¤ë21¤é¡A·s§E¥«·s§÷®Æ²£·~Áp·ù«Å§i¦¨¥ß¡Cªñ¦~¨Ó¡A¥H¡u¹q¸ÑÂì¡B¾Y¹q¡B¥Û­^³³©X³ú¡BºÒ¤Æª¿¿i®Æ¡v¬°¥Dªº·s§÷®Æ²£·~¨³³t±U°_¡A¤w¦¨¬°¥D¾É·s§E¤u·~¸gÀÙµo®iªº­«­n¼Wªø·¥¡A¥B¨ã³Æ¤F¥´³y¥þ°ê·s§÷®Æ²£·~°ò¦aªºÀu¶Õ¡C

2013¦~¡A·s§E¥«·s§÷®Æ²£·~¥DÀç·~°È¦¬¤J¹F122.1»õ¤¸¡C¥Ø«e¡A·s§E¥«¦@¦³·s§÷®Æ¥ø·~13®a¡C¦¹¥~¡A¬°§Î¦¨¾YÂ÷¤l¹q¦À§÷®Æ¡B¾Y¹q¦ÀPACK«Ê¸Ë¡B¾Y¹q¦À²×ºÝÀ³¥Î²£«~ªº¶°»E°Ï¡A·s§E¥«¤w¦b·s§E°ª·s§Þ³N²£·~¶é°Ï©M¤À©y¿¤³W¹º«Ø³]°Ê¤O»PÀx¯à¹q¦À²£·~¶é¡AÁ`³W¹º­±¿n20¥­¤è¤½¨½¡C

¬ÛÃö·s»D
¤E¦¿¥«©e®Ñ°O®ï¬ü®Ú¡G¥[±j¼ñ´ä¦X§@ ¦@±À¨â¦aµo®i (2014-05-20) (¹Ï)
¦¿¦è¬Ù©e®Ñ°O±j½Ã¡G¿E¬¡¬õ¦â°ò¦] ±À°Êµo®i¤É¯Å (2014-05-20) (¹Ï)
¦¿¦è¦N¦w¡G»E¤j¯à¶q ¿v¶}©ñ«¬¸gÀÙ°ª¦a (2014-05-20) (¹Ï)
¦¿¦èÆN¼æ¡G¦V¡uºñ¦â¥@¬É»É³£¡vÁÚ¶i (2014-05-20) (¹Ï)
¦¿¦è«n©÷¡G¥þ­±¤j¶}©ñ ¥´³y®Ö¤ß¼Wªø·¥ (2014-05-20) (¹Ï)
¦¿¦è¬Ù°ê¸ê©e¡G³ß®â¤d»õ±ï®ä¾ð ¯ºªïª÷»ñ¸¨ÆB¾I (2014-05-20) (¹Ï)
¦¿¦è·s§E¡G¥­¦w¿³«° ³y·s§÷®Æ²£·~¼Ö¶é (2014-05-20) (¹Ï)
¹Î¤¤¥¡²Ä¤@®Ñ°O¯³©y´¼¡GÁ|¥þ¹Î¤§¤O¤ä«ù¦@«C«°µo®i (2014-05-20) (¹Ï)
¦¿¦èµÓ¶m¡G±À¥þ¥Á«H¥Î «Øªø¦¿¤¤´å©ú¬P«°¥«¥¥°Ó¾÷ (2014-05-20) (¹Ï)
¦¿¦èÀsªê¤s¡G¹D±Ð¯ª®x ºñ¦â±U°_ §U±À®È¹C±jÆB (2014-05-20) (¹Ï)
¦¿¦è¤W®ß¡G³Ð¥þ²y³Ì¤jªá¬¶°ò¦a ¿³¯»¥½§Mª÷²£·~ (2014-05-17) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ÆB´ä¸g¶T¦X§@¬¡°Ê

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h