©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½°±¤î¶R¶Åp¹º«áªº¬ü°ê¸gÀÙnª`·N¬Fªvéw©Ê¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù
®É´Iª÷¿Äµ¦²¤®v ¾¤´¼³Í
ªñ¤é¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ§½¥D®uC۫ŧG²Ä¤T½ü¶q¤Æ¼eÃPp¹º¡]QE3¡^µ²§ô¡A¬ü°ê¸gÀÙ¥¿¦¡¶i¤J¡u«á¶q¤Æ¼eÃP¡v®É¥N¡C¦Ó±¹ï¥«³õ¹ï¸gÀÙµo®iªº¤U¤@¨B¡ACÛ¥ç«ü¥X·|¦b±N¨Ó¥[®§¡CCÛ¤W¥ô¤@¦~¡A¬°¾ú¥v©Êªº¬ü°ê¶q¤Æ¼eÃP¼g¤U¤F¥ð¤î²Å¡CÁöµM¶R¶Åp¹º°±¤î¡A¦ý©Ò¬y¥Xªº¸êª÷³W¼Ò¨ÌµM¦¨¬°Ã©wªÑ¥«¤Î¶Å¥«ªº¤u¨ã¡A¹ï¬ü°ê¸gÀ٨̵M¦³Ã©w§@¥Î¡C
CÛ¦æ¨Æ¡u¼Æ¾Ú¥ý¦æ¡v
¬ü°ê¥¢·~²v²{®É¦^¸¨¦Ü5.9%¡A·í¤¤¬üÁpÀxÁÙ¬O»Ýn¦b¥[®§«eéw©Ð¦a²£¥«³õ¤Î¶i¤@¨B±À°ª³qµÈ¡A¬Gµu´Á¤º¥[®§ªº¾÷·|¤£¤j¡C¥t¤@¤è±CÛ¹ïª÷¿Ä¨î«×éw©Êªºn¨D¸û«e¨â©¡ªº¬üÁpÀx°ª¡A¬G¦bµû¦ô¤W·|¥O±¹¬I¥X¥xªº³t«×¸ûºC¡CCÛªº«e¤©Ê«ü¤Þ¤W¥ô¥H¨Ó¤@¦V¨ì¦ì¡A¦Ó¥BCÛ¬O¼Æ¾Ú¬°¥Dªº¸gÀپǪ̡A¹ï©ó¬ü°ê°±¤î¶q¤Æ¼eÃP¡ACÛ¤@¦´N¦bFOMC·|ij¤W¤@¦A±j½Õ¡A¦ý¹ê»Ú¤W³£¬Oµ¥¨ì¬ü°ê¸gÀÙ¸ñ¶HÂà¦n¤~¥X¤â¡C¬O¦¸«Å¥¬°±¤î¶R¶Åp¹º¡A°£¤F¬OÀR«Ý¸gÀټƾڤä«ù¡A´Nºâ³o¥b¦~¤º¬ü°ê¸gÀټƾÚÂà®t¡A¬üÁpÀx¥ç¥i«¬I¬G§Þ¡A³o¹ï¥«³õ¨Ó»¡¬O¥i¥H¹w¥ý®ø¤Æªº¸gÀÙ¤è°w¡C¥un¼Ú¬w¤è±¶q¤Æ¼eÃP¤£¥X¶Ã¤l¡A¬Û«H¦bCÛªº«e¤©Ê«ü¤Þ¤UÀ³¸Ó¥i¥H¶¶§Q¹L´ç¦Ü¥[®§¶¥¬q¡C
¤¤´Á¤j¿ï©Î¼Wªý¤O
µ§ªÌ»{¬°¡A°±¤î¶R¶Åp¹º«áªº¬ü°ê¸gÀÙ¡A¦³¤T¤j¤è¦V»Ýnª`·N¡C²Ä¤@¬O¬ü°ê¬F©²ªº¬Fªvéw©Ê¡C¬ü°ê¤¤´Á¤j¿ï¦b§Y¡A¬ü°êªº¸gÀÙ¡B±Ð¨|¡BªÀ·|ºÖ§Qµ¥¡A¨Ï±o±¡ªp¤£§Q¥Á¥DÄÒ¡A¥u©È¦b³o¬Fªv§½¶Õ¤U·|¾ÉP¬F©²¦b¬ü°ê¸gÀÙ°ÝÃD¤WªººÞ²z¡A©ÎªÌ·|¦³§ó¤jªº¤z¹w¤Î¬Fªvªý¤O¡C¸gÀÙµo®i¬FÄҤƤU¡A¹ê¦b¤£¯à¤£¾á¤ß¬ü°ê¬F©²¦³¨S¦³¯à¤O¦b¨S¦³¶i¤@¨B¶q¤Æ¼eÃP¤Uºû«ù¸gÀÙª¬ªp¡C
²Ä¤G¬O²{©¡ªº¬üÁpÀx¦¨û¤è°w©Î¤£¤@P¡C¦b¦«e¬ü°ê¸gÀÙ¤£´º®ðªº®ÉÔ¡ACÛ»P«e¬üÁpÀx¥D®u§B«n§Jªººj¤f¥i¯à¤@P¡A¦ý¦Ü©ó¸gÀÙ´_µd¤Uªº³B²z¤âªkªº«o¥i¯à¦³¤@©wµ{«×ªº¤£¨ó½Õ¡C§Ú·Q«ü¥Xªº¬O¡ACÛªº¾Ç³NI´º¤Î¸gÀÙÆ[¡A©M§B«n§J¦³¤£¤Ö¤£¦Pªº¦a¤è¡C¦P®É»Ýn¯d·N²{®É¬üÁpÀxªº°Æ¥D®u´µ©Z§Q¡D¶O§Æº¸¡A¥L·í®É«ü¾É§B«n§Jªº³Õ¤h½×¤å¡A¤]³\·|¦³þÓ§B«n§Jªº§@·¡C¨s³º¶O§Æº¸©MCÛ¦b¸gÀÙ´_µd«áÄòªº¦X§@¦p¦ó¡A¤]¤£À³©¿µø¡C
²Ä¤T¬O¥«³õ¦p¦ó§Ö³t¾AÀ³«á¶q¤Æ¼eÃP®É¥N¤U¸êª÷¦¨¥»¤Wº¦ªº±¡ªp¡A³o©l²×¬O¦Û2008¦~¨Óªºº¦¸¡A¦Ó¥«³õ¹ï¶q¤Æ¼eÃPªº¨Ì¿à©Ê¯à§_¦b³o¥b¦~¤ºÂ૬¡A¥«³õªº¤ÏÀ³±N·|¬O¥ª¥k¬üÁpÀx³f¹ô¬Fµ¦ªº¨ä¤¤¤@Ó¥D¦]¡C¥[¤WCÛ¥D±i¡u¼Æ¾Ú¥ý¦æ¡v¡AY¸gÀټƾڥ¼¯à°÷©Ó¨ü¡A¥[®§©Î»Ýn©µ¿ð¡C¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C
|