À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~3¤ë20¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> MACAUÄ}¯É¥@¬É ·P¨ü¿Dªù°Ê®e®É¨è >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨«¶iªá¦aº¿°ó¡D½t»EºÉÀÚ¦¿


©ñ¤j¹Ï¤ù

¨ì¤F¿Dªù¡A°£¤F°ÑÆ[¿W¨ã¥Nªí©Êªº¶ý»Õ¼q¡A¦b¸û¿@«p¶Ç²Î¤¤¦¡¤å¤Æªºªá¦aº¿°ó°Ï¡A¥ç¶°»EþÓ´X®y¨ã¦³¦Ê¦~¾ú¥vªº¤¤¦¡¼q¦t¡C¤µ¦¸§Ú­Ì±N¨«¶iªá¦aº¿°ó¡A½t»EÀÚ¦¿¡A·P¨ü¶Ç²Î¤¤°ê¼q¦t¤å¤Æ¡C ¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¬I­i¦Ð ¿Dªù³ø¹D

²Ä¤@¯¸¡G¡iÃö¹h¡j

¥j®É¿Dªù¥b®q½¬ªá²ôªFªï¤j®ü¡A¦è±µ¤ºªe¡A¬O·í®É»P¤º¦a°ß¤@ªº³°¸ô¶i¥XÃö¤f¡C1574¦~¡A©ú´Â©ó½¬ªá²ô¤f«Ø¤@¤¤¦¡¹hªù«°¼Ó¡Aªù·°¨è¦³¡uÃö¹hªù¡v¦r¼Ë¡A¨Ã³]§L¸Å¾n¦u¡A¦¨¬°­­¨î¦è¤è¤H¶i¤J¤¤°ê¹Ò¤ºªº­«­nÃö¤f¡Cª½¦Ü1849¦~Ãö¹h¨Æ¥óµo¥Í¡AÃö¹h«°¼Ó³Q¸²­x«I¦û©î¨ø¡A¦Ó¥B§ó¦V¥_­±±À¶i¤¤°êÃä¬É¦Ü²{¤µÃö¹h¦ì¸m¡C¥j¹hªù«°¼Ó³Q©î¨ø«á¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº´N¬O©ó1871¦~«Ø¦¨³Í±Ûªù¦¡¤j¹hªù¡A¦Ó¥j«°¼Ó¥u¶È¦sªù·°¤Wªº¡uÃö¹hªù¡v¥Û¸O¡A²{¤µ«O¦s©ó¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¤ºªº¥ÛÀ𤺡C

¡½¥j¹hªù«°¼Ó³Q©î¨ø«á¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº´N¬O©ó1871¦~«Ø¦¨³Í±Ûªù¦¡¤j¹hªù¡C

¯S¦â±ÀÂË¡G3D¥ßÅéÀ]

¤@´L°ª¬ù¤@¦Ì¤­¡A¨­þÓ¸²°ê¯S¦âªºªA¹¢¡AéwºA¥i±Åªº¤Ú¥¬ºµ¿ß¤½¥J¡A¾n¥ß¦b¤¤¸²¤å³Ð¤â«H©±ªù¤f¡C³o®a¦ì©óÃö¹hªþªñªº¤å³Ð¤â«H©±¡A«o¬O¥þ¿D°ß¤@¤@®a¥H¤Ú¥¬ºµ¿ß¤½¥Jµ²¦Xªº¤¤¸²¤å¤Æ¤¸¯À¡AÄ´¦pµóµP¡B«Ø¿v¡Bµ¡ªá¡A¦A¥[¥H¤¤¸²°Êº©3D¥ßÅéµe§@«~¬°¥DÃDªº¯S¦â¤â«H©±¡C

¤Ú¥¬ºµ¿ß3D¥ßÅéÀ]¦³þÓ400¦h¥­¤è¦Ì¡A¦bÀ]¤ºÀH³B¥i¨£¤Ú¥¬ºµ¿ß¥i·R­Å¼v¡A©M§A³Ü©@°Ø¡A½Ð§A¦Y»æ¡A¦P§A®»°gÂáA·P¨üÁɨ®ªº¿E±¡µ¥¡A¥u­n§A¯¸¦b¯S©w¦ì¸m©ç·Ó¡Aµ´¹ï¯à©ç¥X¥H°²¶Ã¯uªº¥ßÅé®ÄªG¡C

3D¥ßÅé¤â«H©±ªº­t³d¤Hªí¥Ü¡A¦bÃö¹hªþªñ¶}¿W¨ã¯S¦âªº¤â«HÀ]¡A¯àÅý®È«È·P¨ü¿Dªù°ϱ¡½Õ¡A¥O¤å³Ð¤¸¯À±o¥H©µ¦ù¡A§ó¯à¬ð¥X¿Dªù¡u³B³B´ºÂI¡B³B³B¤å³Ð¡vªº¯S¦â¡C

¦a§}¡GÃö¹h®ü«nªá¶é

¡½¦ì©óÃö¹hªþªñªº¿Dªù­º³Ð¤¤¸²¤å³Ð3D¥ßÅéÀ]

¡½3D¥ßÅéÀ]¥H¤Ú¥¬ºµ¿ß¬°¥DÃD¤½¥J¡A400¦h¥­¤è¦ÌªºÀ]¤º¦³ªñ10°Æ3D§@«~¡C

²Ä¤G¯¸¡G¡i¤T¨¤ªá¶é¡j

¤T¨¤ªá¶é­±¿n¶È¬ù2,900¥­¤è¦Ì¡A­ì¬°°¨¸ô¤§¶¡ªº½w½Ä¦w¥þ®q¡A²{®É¨Ñ¥«¥Á¤Î¨àµ£ª±­A»P¶¢®§¤§¥Î¡C

¡½²{®É¥D¼q¨Ñ©^Æ[­µ¤Ñ¦Z¡A¦¹¥~¡A©|¦³ªZ«Ò·µ¡B¤¯¹Ø·µ¡BÂåÆF·µ¡B¯«¹A·µ¡Bªq»w·µ¤Îª÷ªá®Q®Qµk¥À·µ¡C¹Ï¬°ªZ«Ò·µ¡C

²Ä¤T¯¸¡G¡i½¬ûß¼q¡j

½¬ûß¼q©l«Ø©ó©ú´Â¡A¤S¦W¡u½¬ûߦx¡v©Î¡u¤Ñ¦m¼q¡v¡A¥D­n¨Ñ©^¤Ñ¦Z®Q®Q¡A¶Z¤µ¤w¦³400¦h¦~ªº¾ú¥v¡A»P¶ý»Õ¼q¤Î´¶ÀÙÁI°|¨ÃºÙ¿Dªù¡u¤T¤j¥j«b¡v¡C¨ä¦W¬°¡u½¬ûß¡v¬O¹ï¨ä¦ì¸mªº´y­z¡A¤µ±æ·H¤s­ì¦W¬°½¬ûߤs¡A¼q¦t¨Ìªe¦Ó¥ß¡A¦³½¬­»¥|·¸¡A¦]¦Ó±o¦W¡C¦¹¥~¡A¼q¤º¥ç³]¦³¿Dªù¥Ø«e°ß¤@ªº¼q¾Ç-´¶ÀÙ½¬û߾ǮաC

¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­¡A²M§Ê©x¦OªL«h®}¨ì¿D¨µ¾\¡A´¿¦b½¬ûß¼q¥x®×±µ¨£¿D¸²©x­û¡C²{®É¦b¼q«eªÅ¦a«Ø¦³ªL«h®}¥þ¨­¥Û¹³¡A­«¤­¾·¡B°ª¤T¦Ì¡AÂÇ¥H¬ö©ÀªL¤ó¨ì¿D¤@¨Æ¡C

¶}©ñ®É¶¡¡G¨C¤é¤W¤È7®É¦Ü¤U¤È5®É

¡½½¬ûß¼q¦û¦a¼sÁï¡A¼q»ª²øÄYµÂ¿p¡C

¡½¶Z¤µ¤w¦³400¦h¦~ªº½¬ûß¼q¬O¿Dªù¤T¤j¥j«b¤§¤@

²Ä¥|¯¸¡G¡iªL«h®}¬ö©ÀÀ]¡j

ªL«h®}¬ö©ÀÀ]¦ìªñ½¬ûß¼q®Ç¡A«Ø©ó1997¦~¡C¬ö©ÀÀ]ªº«Ø³]¬O¬°¤F¬ö©À¸T¬r´Ü®tªL«h®}´¿¨ì³X¦¹¼q¦Ó«Ø¡CªL«h®}¬O¤¤°ê²M´Â«á´Áªº¬Fªv®a¡B«ä·Q®a©M¸Ö¤H¡A¥D±iÄY¸T¾~¤ù¡B§Ü¿m¥~¼Ä¤J«I¡A¦b¤¤°ê¯À¦³¡u¥Á±Ú­^¶¯¡v¤§¬üÅA¡C¬ö©ÀÀ]«eªºªL«h®}ÀJ¹³©ó1989¦~¥Ñ½¬ûß¼q·Oµ½­È²z·|©Ò½Ý¥ß¡CÀ]¤ºÂ泿Dªù®ɭ·»ª¡Bªêªù¾P·Ïµ¥¹Ï¤ù¡A¥t¥~¤]®i¥X²M¥Nªº¤¤°ê­xÄ¥¡B¸²µå¤ú¯è²î¤Î¾~¤ù¦s©ñ²îµ¥¡A¹C«ÈÁÙ¥i¥H¦bÀ]¤º¬Ý¨ì·í®ÉªL«h®}±µ¨£¿D¸²©x­û±¡§Îªº¼Ò«¬¡C

¶}©ñ®É¶¡¡G¨C¤é¤W¤È9®É¦Ü¤U¤È6®É¡Aªk©w¤½²³°²´Á¥ðÀ]

²¼¡@¡@»ù¡G¦¨¤H¢w¿Dªù¹ô¥î¶ê¥¿

¡@¡@¡@¡@¡@ 8·³¥H¤U¨àµ£©Î65·³¥H¤WªøªÌ¢w¿Dªù¹ôúâ¶ê¥¿

¡½ªL«h®}¬ö©ÀÀ]©ó1997¦~11¤ë¦b½¬ûß¼q¤º¸¨¦¨¡A¥HÆg´­ªL«h®}¤£¬È±jÅv¡A«i´±¸T¬rªº°ª©|«~®æ¡C

¡½À]¤ºÂ泪êªù¾P·Ï¡B¿Dªù©õ¤é­·»ªµ¥¹Ï¤ù¡A¥H¤ÎªL«h®}©M´Â§Ê¤§¶¡ªº³q°T¸ê®Æ¡C

¶h¶éÁɪ¯³õ

¿Dªùªº¶h¶éÁɪ¯³õ²{¬°¨È¬w°ß¤@¦Xªk¸gÀçÁɪ¯ªº¦a°Ï¡C¦Ó»¡¨ì¿DªùªºÁɪ¯¬¡°Ê¡A­n°l·¹¨ì1932¦~¡A·í®É¥Ñ´ä¿D°Ó¤H¦X¿ì¡A¨ì¤F1963¦~9¤ë­«·s±Ò·~¡A¥Ñ¿Dªù¶h¶éÁɪ¯ªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÀç¿ì¡AÀ±º©þÓ¤W®üª¯³õªº¯S¦â¡C¾Ú±x¡A·í¦~¦bÁɨƭ«¶}®É¡A¾ã­Ó¿Dªù¬°¤§ºÆ¨g¡A³õÀ]¤º¥~¨®¤ô°¨Às¡A¥|³B¥i¨£µ¥«Ý¤J³õªºÃe¤j¤H¸s©Î¬O±Æ¶¤¤Uª`ªº¤HÀs¡]·í®É³Ì§C§ëª`ÃB¬°³ü¤¸¡^¡C¥u¦³¤@¤ô¤§¹jªº­»´ä¤]·P¨ü¨ìÁɪ¯ªºÅ]¤O¡A¦b¨C­Ó©P¥½¥Ñ­»´ä¾p©¹¿Dªùªº´ç½ü³£À½º¡¦³·N¤@¸@²±ªpªºª¯°g¡A¹ï©ó¨Ó¦^¶W¹L´X¤p®Éªº¯èµ{¡A¤@ÂI¤]¤£¦b·N¡C

²{¦b¡A¿DªùªºÁɪ¯³{¬P´Á¤@¡B¤G¡B¥|¡B¤»¡B¤é©ó¶h¶éÁɪ¯³õ¶i¦æ¡CÀY³õ¬°±ß¤W7®É30¤À¶}¶]¡A¨C±ß18³õ¤ñÁÉ¡CÁɨƷí±ß¡A¨C³õÁɨƥÑ6-8°¦®æ¤Oª¯¬ï¤W¤£¦PÃC¦â¾Ô¦ç¥XÁÉ¡C°Ñ»Pªº¤H¤h¥i©óÁɪ¯·|¤º¶i¦æ§ëª`¡A¤]¥i¥H©ó¦U³õ¥~§ëª`¯¸¶i¦æ§ëª`¡C

¡½²{¦b¡A¿DªùªºÁɪ¯³{¬P´Á¤@¡B¤G¡B¥|¡B¤»¡B¤é©ó¶h¶éÁɪ¯³õ¶i¦æ¡C

²Ä¤­¯¸¡G¡i¤û©Ð­Ü®w¡j

¤û©Ð¡A­ì¬O¿Dªù¥«¬Fªª³õªº³¡¤À¡A¬O©ñ¸m¹B¿é©è¿Dªº¤û°¦¤§­Ü®w¡C«á¨Ó©ó2003¦~¥Ñ¿DªùÃÀ³N¹ÎÅé¡u±C¥J«ÎÃÀ³NªÅ¶¡¡v¾E¤J¡A©w´ÁÁ|¿ìøµe¡B®ü³ø¡BÀJ¶ì©M¦h´CÅéµ¥¤£¦PªºÃÀ³N®iÄý¡AÁÙ³]¦³À¸¼@¹Ï®Ñ«Ç¡BÃÀ³N¸ê®Æ«Ç¡B®Ñ©Ðµ¥±M°Ï¡A©P¥½§ó¶}³]¦³¨àµ£Ã¸µe¡B¤â¤uÃÀ¡B¦¨¤H³³ÃÀ¡B«C¤Ö¦~­µ¼Öµ¥ÃÀ³N¤u§@§{±À¼s¬¡°Ê¡A¬°¿DªùÃÀ³N³Ð§@ªº¹êÅç¥æ¬y¥­¥x¡C

¶}©ñ®É¶¡¡G¤W¤È12®É¦Ü¤U¤È7®É¡C³{¬P´Á¤G¥ðÀ]¡Aªk©w¤½²³°²´Á¥ð®§

§K¶O¤J³õ

¡½¤û©Ð¡A­ì¬O¿Dªù¥«¬Fªª³õªº³¡¤À¡A²{¬°¿DªùÃÀ³N³Ð§@ªº¹êÅç¥æ¬y¥­¥x¡C

¡½¤û©Ð­Ü®w²{®Éªº®iÄý--°_ÂI

²Ä¤»¯¸¡G¡iÆ[­µ¥j¼q¤Î«°¶ª¼q¡j

Æ[­µ¥j¼q¥Ñ¤T­Ó·µ©Ò²Õ¦¨¡A¤À§O¦³Æ[­µ·µ¡Bª÷ªáµk¥À·µ¤Î§f¯ª·µ¡C¥Ñ©ó·í®É¥j¼qªº³W¼Ò¸ûÆ[­µ°ó¤p¡A©Ò¥H¥çºÙ¡uÆ[­µ¥J¡v¡C¦bÆ[­µ¥j¼q®ÇÃ䪺¬O«°¶ª¼q¡A¬ù«Ø©ó²M´Â¥úºü¤T¤Q¥|¦~¡]1908¦~¡^¡A¥¦­ì¥»ÄÝ©óÆ[­µ¥j¼qªº¥k°¼·µ¡A«á¨Ó¿W¥ß¦¨¼q¡A¬O¿Dªù°ß¤@¤@¶¡¨Ñ©^«°¶ª¬°¥Dªº¼q¦t¡C

¶}©ñ®É¶¡¡G¤W¤È7®É¦Ü¤U¤È6®É

¡½¥Ñ©ó·í®É¥j¼qªº³W¼Ò¸ûÆ[­µ°ó¤p¡A©Ò¥H¥çºÙ¡uÆ[­µ¥J¡v¡C

¡½Æ[­µ¥j¼q¥Ñ¤T­Ó·µ©Ò²Õ¦¨¡A¤À§O¦³Æ[­µ·µ¡Bª÷ªáµk¥À·µ¤Î§f¯ª·µ¡C

²Ä¤C¯¸¡G¡i±æ·H¬¶¥x¡j

¤S¦W½¬ªá¤s¬¶¥x¡A¥Ñ©ó´¿¦³«D¬w¸Ç­x¤H¾n²Ï©ó¬¶¥x¤W¡A¬G¤SºÙ¬°¡u¶Â°­¤s¬¶¥x¡v¡C©õ¤éªº±æ·H¬¶¥x¬O¿Dªù¥_Ãä­x¨Æ¨¾¿m­«¦a¡C1997¦~¡A¿D¸²¬F©²±N¬¶¥x°Ï¶}ÅP¬°±æ·H¤s¥«¬F¤½¶é¡C¤½¶é¤¤¤ß¬O¶ê§Î¼s³õ¡A¬¶¥xªþÄݧLÀç«h§ï«Ø¬°¿Dªù®È¹C¾Ç°|¤Î¨ä±Ð¾Ç»«À]-±æ·Hªï»«À]©M±Ð¾ÇÀ\ÆU¡C

¡½1997¦~¡A¿D¸²¬F©²±N¬¶¥x°Ï¶}ÅP¬°±æ·H¤s¥«¬F¤½¶é¡C¹Ï¬°¤½¶é¤¤¤ßªº¶ê§Î¼s³õ¡C

¡½±æ·H¬¶¥x¥Ñ©ó´¿¦³«D¬w¸Ç­x¤H¾n²Ï©ó¬¶¥x¤W¡A¬G¤SºÙ¬°¡u¶Â°­¤s¬¶¥x¡v¡C

¬ÛÃö·s»D
ÃѶ¼¾A­¹¡G²±°O¥Õµ° (2015-03-20) (¹Ï)
¨«¶iªá¦aº¿°ó¡D½t»EºÉÀÚ¦¿ (2015-03-20) (¹Ï)
´Â´Â­»¤õ½fÄl·Ï (2015-03-20) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G¤g¦a½Ï ¶Ç²Î¼y¨å¹M¥þ«° (2015-03-20) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G«Â¥§´µ¤H¹Å¦~µØ µØÄR¦^Âk (2015-03-20) (¹Ï)
ÃѶ¼¾A­¹¡G¹C ©@°Ø Cafe Voyage (2015-03-20) (¹Ï)
³ß®ð¦Ï¬v¹L·s¦~ (2015-02-13) (¹Ï)
³Ì¬¯¤Ú´ü¥Á±Ú­· (2015-02-13) (¹Ï)
¦Ï¬v³ß®ðªá¨®¨µ¹C¶×ºt (2015-02-13) (¹Ï)
¡u¤ô¤Ñ¹õ¡vªá¼ËÃý«ßªa ·s¬K°Ò§®¤Wºt (2015-02-13) (¹Ï)
¡uºÖÁ{ª÷¨F¡v³ß®ð¬v¬vªï·s·³ (2015-02-13) (¹Ï)
®È¦æ¤p¶K¤h (2015-02-13)
¦Þ¦y¤Wªº¡uºK¬P¡v¤§®È (2015-01-23) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
MACAUÄ}¯É¥@¬É ·P¨ü¿Dªù°Ê®e®É¨è

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h