À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~3¤ë29¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °ê»Ú >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

©È§Ë¿ôÂå¥Í ¹ç§Ôµh¤£¤J°|


§õ¥úÄ£¹ï¥~¥H­è±j©MÄYµÂªº§Î¶H¥Ü¤H¡A¨p©³¤U¨ä¹ê¤Q¤À¬°¤H³]·Q¡C¨ä¥D¶EÂå¥Í©ÜÅS§õ¥úÄ£¦b2¤ë5¤é¤J°|«e¤@±ßµo¯f¡A¦ý¦]¬°¤£·Q§Ë¿ôÂåÅ@¤H­û¡A¥´ºâ§Ôµhµ¥¤Ñ«G¤~¤J°|¡A©¯«O¦w¤H­û¨SÅ¥±q¥Lªº­n¨D¡A±N¥L°e©¹Âå°|¡C

¡u±w¯f¤´Ãö¤ß¥L¤H¡v

·s¥[©Y¤¤¥¡Âå°|Âå°È©e­û·|¥D®u¤è°êºa(Fong Kok Yong¡AĶ­µ)«e¤é¦b¤@­Ó·|ij¤W¡AÁ¿­z»P§õ¥úÄ£ªºÂIºw¡A¥L«ü«Ü¦h¤H»{¬°§õ¥úÄ£¬O­V¨èªº¤H¡A¬Æ¦Ü»{¬°¥L¦n«i°«¬½¡A¦ý«Ü¤Ö¤H¬Ý¨ì¥L·Å¬X¤Íµ½¤@­±¡C¤è°êºa»¡¡G¡u§Y¨Ï¦b±w¯fªº®É­Ô¡A§õ¥úÄ£¤´·|Ãö¤ß¥L¤H¡C¡v

¤è°êºa¾Ð­z²Ä¤@¦¸·íÀH¦æÂå¥Í®É¡A§õ¥úÄ£¨£¨ì¥L«Üºò±i¡A«K¥D°Ê¥s¥L§¤¤U¡A¤Sµ¹¥L·r¤ô¡C¼Æ¦~«e¥L¸òÀH§õ¥úÄ£¥X³X­^°ê¡AÀH¦æ¤H­û¨Æ«e¤£ª¾­n¥X®u¤@­Ó»Ý¬ï§ªAªº®b·|¡A¥O¥L­Ì­W´o­nªá¿ú¯²Â§ªAÁÙ¬O¦b³õ¥~µ¥­Ô¡C§õ¥úÄ£±o±x«á¡A¥s¥L­Ì¬ï´¶³q¦è¸Ë¥X®u«K¥i¡A¦Ó·í±ß¤W¥xºtÁ¿ªº§õ¥úÄ£¥ç¨S¬ï¦Û¤v·Ç³Æ¦nªºÂ§ªA¡A¸ò¥L­Ì¦P¼Ë¥´§ê¤J³õ¡A¥O¤è°êºa¦L¶H¤×¨ä²`¨è¡C ¡½·s¥[©Y¡m®ü®l®É³ø¡n

¬ÛÃö·s»D
½ñ¤W³Ì«á®Èµ{ ­«·Å«D¤Z¨¬¸ñ (¹Ï)
¸³«ØµØ¡G§õ¥úÄ£¬O®É¥N¥¨¤H
¥þ²y¬F­n¦W¤H¶³¶°
°¨¶³¡B°ò¨¯®æ­u°ê·|¤j·H¤Ý­ñ (¹Ï)
¿ò·Ó¥X¦Û°¨«¢¸¦º¸¤k´BÃèÀY (¹Ï)
©È§Ë¿ôÂå¥Í ¹ç§Ôµh¤£¤J°|
©ç¤ù§å§õ¥úÄ£ ¬P«C¦~ÃÀ¤H³QÁ|³ø
ª¿¨¦©Ê§Oª[µø®× µØ¸Ç¤k°ª¼h±Ñ¶D (¹Ï)
²Ó›Ú¶ë¤@­Ó¤ë­mµLÃø«×
­C­Û¡G¤µ¦~¶}©lº¥¶i¥[®§
­^©ÚÁÙ¥j¥ÛÀJ °²·N¡u­É¡v§Æþ
©Ê­h±þ®×8¦~¤ÏÂÐ ¬ü¡u¤Ñ¨Ï±þ¤â¡v²×µL¸o (¹Ï)
­º©¡¡u±s¦v±Ú¡v®p·|ªF¨Ê´¦¹õ (¹Ï)
¬üÉӥͤӪŤH¤Ñ¦a¹êÅç
¦Ù¦×ÉÓ¥J¾a°·¨­fitÃz
Apple Watch±M½æ©±¤U¤ë²{¨­
¬dº¸´µÄÌ©ê®]·Ó¡u¥Ü«Â¡v
¤]ªù¤º¾Ô¡G¨F¯SÄòªÅŧ¤]ªù ¾Ô¾÷¬G»Ù¼Y®ü (¹Ï)
¤é¥»¡u¥Ø´ú½Õ¬d¡v ¾Q¸ô©ú¦~®·ÄH
°Æ¾÷®v´¿¨g¨¥¡G­nÅý¥@¤H»Ê°O (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°ê»Ú

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h