À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~11¤ë9¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

²{¥N¤H­««Ø¦Û§Úªº¥v¸Ö


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½±ç´¼¡R¡m³Q­««ØªÌ­º³¡¦±¡R¥¢¥h¤è¦Vªº¤Ó¶§¡n(³ÁÁJ¥Xª©)

­»´ä¸Ö¤H±ç´¼ªº¡m³Q­««ØªÌ­º³¡¦±¡G¥¢¥h¤è¦Vªº¤Ó¶§¡n¸Ö¶°¡A¬O¤@³¡¥v¸Ö¡C¦b¸ÖÅé¤W¡A§@ªÌÁnºÙ­n«Øºc¤@³¡¥v¸Ö¦Ó¤£¬O§ç±¡¸Ö¡A³oªí¥Ü§@ªÌìè±ó¤F¤@¯ë¸Ö¤H¥H­Ó§O¨Æ¥ó¡B·Pı©MÃD§÷¼¶¼g­Ó§O¸Öºqªº²ßºD¡A¦Ó¬O¦³­p¹º¦aÀçºc¥X¾ã­Ó§»¤jµ²ºcªº§@«~¡C³oºØ¡u§»¹Ï¡v¬Ý¦ü¡u¤£¦X®É©y¡v¡A¦ý¦b³oºØÃø¥HÅý¤H±µ¨üªº¸ÖºqÅéµô¤U¡A§@ªÌ«ê¦n¨è¹º¥X´µ®É´µ¦aªº­»´ä¡G¡u«B³Ê¹B°Ê¡v«e«áªºªÀ·|¡B¨I½q©óªÑ¥«ªwªjªº¤H¤ß¡A¥H¤Î³Q¤u§@©Ò¡u²§¤Æ¡vªº¥Í¬¡¡A³o¨Çªí¶H«ê¦n¬O§@ªÌ¦³·N®Ñ¼gªºÃD§÷¡A¨ä­n¦®¤j²¤»P²{¥N¥D¸q»ó¯ª¦ã²¤¯S³Ð§@ªºªø¸Ö¡m¯î­ì¡nÃþ¦ü¡A³£¬O­n¦b²{¥N¥@¬É¤¤´M§ä¤Hªº±ÏÅ«¡AµM¦Ó¤ß»ö¦ý¤Bªº§@ªÌ«o§óÄ@·N³z¹L¤Q¥|¦æ¸Öªº§Ç¦C¦Ó«D¦ã²¤¯Sªº¦Û¥Ñ¸ÖÅé¨Ó¦ê³s°_¾ã³¡¥v¸Ö¡C¡½¤å¡G´^Är«C

¥Ñ©óìè±ó§ç±¡¸Öªº¯S©Ê¡A§@ªÌ³]©w¤F¤@­Ó¦h¥b¥Nªí¦Û¤vªº¨¤¦â¨Ó¨ú¥N³æ¤@ªºÁn­µ¡A¥þ®Ñ¦@¤T¤Q¤T³¹¡A¨C³¹¥H³]©w®É¶¡¡B¦aÂI©M¤Hª«ªº¤@¬q©Î¿W¥Õ©Î¹ï¸Üªº¤Þ¤å¶}©l¡A¤Þ¤å²Ä¤@¥y¸Ü©¹©¹·§¬A¤F¦U³¹­n¦®¡A¥ç¦¨¬°¦U³¹¼ÐÃD¡AµM«á¬O´X­º¤Q¥|¦æ¸Ö¡A»¡¬O¤Q¥|¦æ¸Ö¡A¨ä¹ê¤]¤£¬O¸ÖÅé¤Wªºsonnet¡A¶È¶È¬O¤Q¥|¦æ¦Ó¤w¡C³o¨Ç¡u¸Ö¡v¨S¦³¯S§OÁô¯µªº¤º¤ß¿W¥Õ¡A¸Ö¦æ¥þ³£¤@¥y¨ì©³¡A¦Ó¥B«Ü²³æª½±µ¦a´y¼g¿W¥ÕªÌªº°ÊºA¡A«Ü¤Ö¶Ç¹F¡u§Ú·P¨ì«ç¼Ë¡vªº§ç±¡¥y¤l¡A§Ï©»¬O´y­z»R¥x¤W¨¤¦âªº®Ç¥Õ¡C¤f»y¤Æ¬O¥t¤@­Ó¯S¦â¡A¤]³\¤f»y¤ÆÁÙ¤£¯à¹D¥Xºç¤¤¤T¬N¡A¦]¬°°£¤F®Ñ­±»y¡B¼sªF»y¡B¼é¦Â»y¡B«È®a¸Ü¥~¡AÁÙºUÂø¤j¦¿«n¥_¤Q¦hºØ»y¨¥ªº¯S®í¥Î¦r¡C³oºØ°µªkÁô§t»y¨¥¬Fªvªº·N²[¡A®Ú¾Ú§@ªÌªº»¡ªk¡A¥L¬G·N±N³o¨Ç»y¨¥»P´¶³q¸Ü©M¼sªF¸Ü¨Ã¸m¡A¥Hªí¹F¦b¤÷¿Ë»y¨¥(´¶³q¸Ü)©M¥À¿Ë»y¨¥(¼sªF¸Ü)¥H¥~§e²{¦hÁn¹Dªº¥i¯à¡C

²§¤Æªº¦B§N²{¹ê

§@¬°¦a¹D­»´ä¤H¡A±ç´¼²`ª¾³o­Ó¦Û§Ú¦b¤j¤¤µØ°ê±Ú·NÃÑ©M­»´ä¤H¨­¥÷¤§¶¡²o§èªº§x§½¡A¤@­±¬O¥Í©ó´µªø©ó´µ¡B«o¤éº¥§á¦±ªº¥»¤g¡A¥t¤@­±¬Ofatherland(¯ª°ê)ªº¥¨¤j³±¼v¡C

¦p¦ó´M¦^¯u¥¿ªº¦Û¤v¡A³o¬O¤@­ÓÃøÃD¡Cªü¤é¥i¥H»¡¬O¥þ®Ñªº¥D¨¤¡A®Ñ¦W¡m¥¢¥h¤è¦Vªº¤Ó¶§¡n·N¨ýþÓªü¤éªº­Ó¤H±ÏÅ«¡A«ê¦n¦b§@ªÌ±ç´¼ªº¦W¦r¸Ì¡A¡u¤é¡v³Q¡uª¾¡vÀ£§í¦b©³¤U¡A©Î³\ªü¤é´N¬O§@ªÌªº¼ç·NÃѤϬM¡C®Ñ¤¤²Ä¤@³¹ªº³õ´º¡A´N³]©w¦b°ϭ««Øªº¼Ó¦tÂO¤¤¡Aªü¤é¹D¥X¥L¥H¤Î²{¥N«°¥«¤H¦b¤u§@²§¤Æ©M°Ó«~«ôª«±Ð¤¤ªº§x¹Ò¡A¥L­Ì¤w²_¬°«°¥«ªº¸Ë¹¢ª«¡A¥h±»»\«°¥«ªºªÅ¬}¡A¸òþÓ­p¹º®Ñ¨Ó­p¹º¦Û¤vªºÆF»î¡A¸òþÓ³]­p¹Ï¨Ó³]­p¦Û¤vªº¨­Åé......³Ì²×ª«¤Æ¤F¦Û¨­¡C

®Ñ¤¤²Ä¤»¡B¤C¡B¤K³¹Á¿­zªü¤é»P±¡¤H¦w¦w¦P©~ªº¤é¤l¡A¤]´y­z¥L¦p¦ó±N²{¹êµ£¸Ü¤Æ¨Ã¥B±µ¨ü¡A²Ä¤K³¹¦³³¡¤À¸Ö¥y¼ÒÀÀªÑ¥«³ø»ù¡A¤]³\·|¦³ÅªªÌ»{¬°³o¬O©å¦Hªº»y¨¥¼Ò¥é¡A«o¬O¤@ºØ¤O¹Ïªí²{¸gÀ٤ưʪ«­±»ªªº³ÌþÓ¤O¹Á¸Õ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¸Öª½±µ«ü³¯­¹ª«¡B°Ó«~©M´îªÎ¹Lµ{µ¥¡A¦b§@ªÌ¬G·N¬°¤§ªº­p¹º¤U¡AŪªÌ³Q¥l¨Óª½­±³o¨Ç²@µL¸Ö·Nªº¬\Àê¥y¤l¡A§Ï©»¦^¨ì§N¦B¦Bªº²{¹ê¤¤¡C®Ñ¤¤¤]¦³¤£¤Ö¦a¤èª½±µ°Q½×¹D¼w/¬Fªv­õ¾Ç·§©À¡A¦p¬ù¿«¡DÀ±º¸¨º­Ó¡u§Ö¼Öªº½Þ»Pµh­Wªº¤H¡vªº³q«Uª©¡Aùº¸´µªº¤À°t¥¿¸q©M«¢§B°¨´µªº·¾³q²z©Êµ¥¡C³o¨Ç­õ¾Ç·§©À¯à¬@±Ï®Ñ¤¤ªº¥D¨¤¶Ü¡Sµª®×¤j·§¬O§_©wªº¡C

«á²{¥N¹CÀ¸

³o¼Ë»¡¥O¤H·Q°_°¨§J«äªºª«¤Æ·§©À¡A¦ý³o¥u¬O¶}ºÝ¦Ó¤w¡A¨ì¤F²Ä¤Q¤T³¹¡A¥D¨¤ªü¤é¤£³æª«¤Æ¡AÁÙ²§¤Æ¦¨¤£¦Pªºªü¤é¡A¤å¥»¤¤¤]¥X²{¤Fªü¤éªº¼v¤l¡A¦pªGªü¤é¥Nªíªº¬O¥L¦Û¤v¬Æ¦Ü§@ªÌ¥»¤Hªº¥ú©ú­±¡A¨º»ò¼v¤l«ê¦n´N¥Nªí¤Fªü¤éªº³±·t­±¡A©Î¥Lªº¼ç·NÃÑ¡C¥t¤@­Ó¨¤¦â¬O©Çª«¡A³o­Ó¨¤¦â¤@ª½¨S¦³¦b»¡¸Ü¤¤ÅS­±¡A¶È¶È¦b¨C³¹¥æ¥N®É¶¡­I´º®É¡A¤~¨£¨ì§@ªÌ¥H©Çª«¸g¾úªº¨Æ¥ó¨Ó­p¶q®É¶¡ªº¬y³u¡A§Ï©»³o©Çª««ê¦n´N¬O§@ªÌ¦b®É¶¡¤§¬y·í¤¤ªº¦Û§Ú¡A¦Ó»Pªü¤é³o­Ó¶W¶V²{¹êªº¥D¨¤¬Û¹ï¡C±q²Ä¤@³¹¶}©l¡A§@ªÌ¤wÂǹï©Çª«ªº´y­z¨Óªí¥Ü¥L¥¿¦bºc«ä¤@³¡§»¤jªº¸Ö§@¡A³oºØ¦Û§Ú«ü¯A¥Rº¡«á²{¥N¸Ñºc·N²[¡AŪªÌ¤]¯à¦b®Ñªº¤£¦P²Ó¸`¤¤§ä¨ìÃþ¦üªº¡u¹CÀ¸¡v¡C

µM¦Ó³oºØ¡u«á²{¥N¹CÀ¸¡v¨Ã¤£¬O¬°ª±¦Óª±ªº¡AÁöµM³oºØ§»¤jµ²ºc¦³®É­Ô©Î³\·|¥OŪªÌ·P¨ì¹½·Ð¡A¦ýÁÙ¬O¥i¥HÁôµMŪ¥X¤@­Ó²{¥N¥D¸q§@ªÌªºÃöÃh¡R¤Hªº¼Z¸¨©M¬@±Ï¡C¦ý§@¬°­»´ä¦~»´¤@¥N§@ªÌ¡A±ç´¼¨S¦³¹³¤W´X¥N§@ªÌ¯ë¦b§@«~¤¤§â¦Û¤v©âÂ÷©ó¨ä¥Í¬¡©ó´µ¥R¥¸«á²{¥N©M¬y¦æ¤å¤ÆªºªÀ·|¡A¬G¦¹¤]³\¾\Ū¡m¥¢¥h¤è­±ªº¤Ó¶§¡n®É¡A¹¡Åª¦è¤è²{¥N¸Öªº¦~»´ÅªªÌÁÙ¬O¯à°÷§ä¨ì¤@ºØ·Å©MªºµL©`ªºÁn­µ¡A§@ªÌ¹ï²{¹ê·P¨ì¤£º¡¦Ó¥B³´¤J§x§½¡A¦ý¤£µ´±æ¡A³o¤@½ú§@ªÌ¤£·|¦A¬Û«H¦s¦b¥D¸q¦¡ªº¦Û±þ¡C°_½X¡Aªü¤é(¤]¬O§@ªÌ)ÁÙ¦³¤@¦ì¦ñ«Q¦w¦w¡A¦o¤£²z¸Ñ­õ¾Ç©M¸Öºq¡A«o¤´µMÄ@·N¤ä«ù§@ªÌ³oºØ¤å¾Ç¨Æ·~¡AÅ¥¥LÁ¿¸Ñ¤@¤Á¡AÅý³o«Ê³¬ªºÅé¨t¦³¦V¥@¬É¶}©ñªº¾÷·|¡C

³Ì«áªº±ÏÅ«¨Ó¦Û¦^Âk¶m§ø©M¦ÛµM¡A³o¤]³\¬O¦b«á²{¥N¥@¬É¤¤³Ì¤Ï¿Øªºµ²½×¡A¤]³\¬O¥þ®Ñ¥OŪªÌµy·P¤£º¡ªº¦a¤è¡AŪªÌ¤]·|´Á±æ¥D¨¤°Ñ»P¤õ¬õ¬õªºªÀ·|¹B°Ê¡A©ÎªÌ°®¯Ü¥H­ð¿X¦¡ªº«º¶Õ¡A¨I²_©ó¿O¬õ°sºñªºª«½è¥Í¬¡¤¤¡A§@¬°¤@ºØ¥tÃþ¦Ó¦b¦aªº¤Ï§Ü¡AµM¦Ó§@ªÌµ§¤Uªº¥D¨¤¡A³Ì²×ªºÂk±J³º¬O³Ëªk¡u¸Ö·N¦a´Ï©~¡vªº®ü¼w®æ¡A¹ê¦b¦³ÂI¤Ï°ª¼é¡C¿ï¾Ü¦p¦¹µ²§½ªº¡A¤]Á`¦³¤@ÂI§@ªÌ¦Û¤vªº©Ê±¡©M¨ú¦V§a¡A¥u¬O²¦³º¤©¤H¤@ÂI¡u¥¼§¹¦¨¡vªº·Pı¡A¥¼¯à±N¥v¸Öªº§JÃø©M±´¯Á±À¨ì³Ì»·¡A²¤¶û¤£°÷¡C

¬ÛÃö·s»D
­¸ªêÂk¨Ó¡Dºû´ä°O¾Ð ­»´ä§Ü¾Ô¾ú¥v¤å¤Æ®i¶}¹õ (¹Ï)
Á}Ãø®É¨è ­¸ªê¶¤´©µØ§Ü¾Ô (¹Ï)
²{¥N¤H­««Ø¦Û§Úªº¥v¸Ö (¹Ï)
®Ñµû¡GÅý¤é±`¥Í¬¡¡u¥¼ª¾¤Æ¡vªº³]­p²z·Q (¹Ï)
¦ó¯EÃÀ³N®ÑÄy³]­p®i¤¤¤j¶}¹õ (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G°Î¦W (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¬Û«ä¦¨¨a¡]¤W¤U ¡^ (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¤p×^×^©M¤p×^×^­Ì (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GNumero Zero (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ
¦Ê®a´Y¡G¥\¤Ò¦b¦Ò¥~
µ^¥x«È»E¡GªøªÌ§h©J½Í¸f­µ
¥Í¬¡»yµ·¡G³o¤@¦¸ªº®ü¤W¯èµ{
²Q±ö¨¬¸ñ¡G·¾³q­«­n (¹Ï)
¤C¼L¤K¦Þ¡G¤£¨}Àç°Ó¦æ¬°À³¦D¨Æ¤Æ
»A³S°®©[¡G¥@¤W³Ì±j
ºô¤Hºô¨Æ¡G½Öªº¶Àª÷®É¥N¡H
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h