 放大圖片
■法比尤斯(中)發言後摩拳擦掌。左右為奧朗德和潘基文。 路透社
全球195個國家的代表在法國巴黎氣候變化大會經過2周商議後，協議最終草案文本終在昨日出爐，當中訂明全球氣溫升幅限制在攝氏2度以下，並首次爭取控制於1.5度內。大會主席、法國外長法比尤斯向各國提交長31頁的《巴黎協議》最終草案文本，指氣候協議將是抑制全球氣溫上升的「歷史性轉捩點」，形容為「目標遠大」同時體現公平、持久並具有法律約束力，在各主題上體現「共同但有區別的責任」及「各自能力」原則。
法比尤斯在各國代表的掌聲中公佈最終草案，內容包括在2020年前，由發達國家每年向貧窮國家提供至少1,000億美元(約7,750億港元)資金，協助後者應對氣候變化影響，以及全球每5年檢討一次氣候變化應對措施，以解決各國「自主貢獻」力度尚無法達到控溫目標等問題。
若通過 近20年來首次
若協議草案最終獲各國通過，將是自1997年《京都議定書》簽署近20年來，發達國家與發展中國家共同達成的首份協議。與會外交官指出，各國在今次協議的擬訂過程中，重建共同應對氣候變化所需的互信。不過與《京都議定書》不同，《巴黎協議》部分條文沒有法律約束力，主要依賴各國爭取達致各自減排目標，協議為各國將來加強減排措施制訂路線圖。與會的美國國務卿克里形容草案是良好的起點。
各國代表定於昨日稍後復會，表決是否通過協議草案。法比尤斯向各國高官提交草案時表示：「我們負有重大歷史責任。若各國無法達成協議，下一代將不會理解及原諒我們」。法國總統奧朗德呼籲各國代表，為改變世界踏出最終及決定性一步；聯合國秘書長潘基文發言時表示：「全世界正在注視，數以十億計民眾的福祉，全賴你們的智慧。」
加時徹夜談判 4年爭議告終
會議原定前日閉幕，但為達成最終協議延期一日，各國代表前晚徹夜談判，在爭議問題取得共識。今次會議亦為持續4年的氣候談判畫上句點。
■路透社/美聯社/法新社
|
放大圖片
