告示板英文誤寫頭獎10億

放大圖片

■有馬會投注站誤將估計頭獎基金寫錯為「1 Billion」，即10億港元。 網上截圖

香港文匯報訊（記者　文森）六合彩40周年金多寶頭獎基金高達1億港元，未知是否銀碼太大，有馬會投注站職員誤將頭獎派彩寫錯為「1 Billion」，即10億港元。昨日網上流傳一張投注站告示的照片，印有「估計頭獎基金可達1億」的中文字樣，但英文卻是「1 Billion」。照片在網上瘋傳，有網民笑言「淨係識中文就得1億」、「識英文，中10億」。

馬會發言人回應指出，留意到社交媒體正流傳一張指稱於場外投注處張貼的六合彩告示，當中六合彩40周年金多寶攪珠的估計頭獎基金數目的英文版本出現錯誤，由原本的1億元變成10億元。馬會經調查後證實，有關告示來自上環德輔道西場外投注處的告示板，事件是該投注處一名職員犯了一個文書錯誤，發現錯誤後職員已即時更正。馬會為今次上環德輔道西投注處在溝通上出現的誤會和所引起的不便致歉。