À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2016¦~5¤ë10¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

²á©ö½Í¸g¡G¤«¨ö


¨LÂù¤»

¤ý¥ý¥Í·Ç³Æ»P¤@­Ó¤jªÑªF¦b¤@­Ó¦a¯Å¥«¦X¹Ù§ë¸ê©Ð²£¡A¤£ª¾¸Ó¶µ¥Ø¦³µL­·ÀI¡A´¿¸g¥e±o¡u¤«¡v¨ö¡C§Ú»¡¡G¡u¡y¤«¡z¨ö¤W¦³§¢¬°ÀI¡A¤U¦³´S¬°­·¡A¥²©w¦³­·ÀI¡C¤W§¢¬°ªk¡A¤U´S¬°Ã´¬°Ã·¯Á¡A­n¨¾¤î¦³¤H¦]¦¹Ä²¥Ç¦Dªk¡C¦ý¨ö¦³©d°]«ù¥@¡A³Ì²×¥²©wÀò§Q¤T­¿¡C¤S¦³§¢¬°ªo¡A´S¬°µæ½­¡A¨ö·N¬°¤«¡A¤«¬°¾i©R¤§·½¡A´S¬°§Q¥«¤T­¿¡A¥²¬°µæ¥«¤§¶H¡C«Øij¶µ¥Ø³]­p¤¤­n¦w±Æµæ¥«³õ¡C¡v¶µ¥Ø­è­è¯}¤g°Ê¤u¡A´¿¸g¤ä«ù¥L­Ìªº¸Ó¥«¥D­n»â¾É¦]»G±Ñ°ÝÃD³Q®·¤Jº»¡A¸Ó¶µ¥Øªº¤jªÑªF¦]¦æ¸ì¦Ó²o³s¨ü¼f¡A¤ý¥ý¥Í±o¥H¥þ­±±µºÞ¸Ó¶µ¥Ø¡A¶}½L¤£¥X¥b¦~¡A©Ð»ù­¸¤É¡A¦í¦v§Y¤w¥þ­±°âÁj¡AÁöµM¨S«Øµæ¥«¡A¦ý¸Ó¶µ¥Ø¤õÃzªº¥D­n­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°»P¤@®a¤j«¬µæ¥«¶ZÂ÷³Ìªñ¡C

¤«¨ö±Mªù¥H¤«¬°³ë¨ÓÄĵo­×¨­ªv¥@ªº¹D¼w´¼¼z¡C¨öÃ㻡¡G¡u¤«¡A§ï¨¶¤£§ï¤«¡AµL³àµL±o¡A©¹¨Ó¤«¤«¡CÉý¦Ü¡A¥ç¥¼ðq¤«¡Aý¨ä²~¡A¤¿¡C¡v¤ô¬O¤HÃþªº¥Í©R¤§·½¡A¤Hªº¦í¦a¥i¥HÅܾE¡A¦ý¬O¤«¤ô«o©l²×¦p¼vÀH§Î¦a¥Ã»·¦ñÀHþÓ¤H­Ì¶[¯Aªº¸}¨B¡C¤«¤ô¬O¥@¶¡³Ì¯«©_ªº¤ô¡A¤H­Ì±q¤¤¨ú¨«¤@³¡¤À¡A¤«¤ô¨Ã¤£·|¦]¦¹¦Ó´î¤Ö¡A¤«¤ô§Y¨Ï¦Aº¡¬Õ¤]©l²×¤£·|º©·¸¦¨ªe¡FÁöµM¯à¨Ñ«Ü¦h¤Hªº¤ÏÂж¼¥Î¡A¥¦©l²×ÁÙ«O«ùþÓ¤ô¶qªº¥­¿Å©M¹ï©^Ämªº´Á«Ý¡F³o¬O¤@ºØ¦Ü©M¦Üµ½ªº±R°ª¹Ò¬É¡A¤]¬O¤H­Ì­×¨­©Mªv°êÀ³¸Ó¥é®Äªº¤@ºØ¹Ò¬É¡C¤H¥Í¦b¥@«Ø¥\¥ß·~ªº°ß¤@³~®|´N¦b©ó¡G­n¦¨¬°ªÀ·|³Ì»Ý­n©M³Ì¦³¯qªº¤H¡A°µ¥X¤F¤@¨Ç¦n¨Æ´N¤£­n·P¨ì¦Û¤v¦³©Ò·l¥¢¦Ó³g¹Ï¦^³ø¡A§Y¨Ï¥\¾±»\¥@Á٨̵M«O«ùþÓ¥­©M¦Ó«ïÀRªº¥»¦â¡A³o´N²`±o¤F¤«ªººë¯«©M¤«ªº²[¾i¡C¤«¤ôÁöµM¦p¦¹¨IÀR©Mµ½¨}¡A¦ýÁٻݭn¨V¤ô¤H¥¿½T¿í´`¨V¤ô³W«h¡A¦pªG¦³¤H§â¤«¤ô±Ç°®¤FÁÙ·Q¦A¨Ó¨ú¤ô¡A¦pªG¦³¤H¨ú¤ô®É¦b¤«¤ººL¸H¤F¨ú¤ô¾¹¨ã¡A´NµLªkÀò±o¤«ªº¾i¤H¤§¥\¡C¤HÃþ¾i©Rªº¤ô¤«´N¬O¶Ô³Ò¡A³æ­Óªº¶Ô³Ò¶È¯à«O¦í¤@¨­¹¡·x¡A¥u¦³¤H­Ì¤¬¬Û¨ó§@©M¤¬¬ÛÀ°§U¡A¤~¯à³Ð³y¥X¤HÃþ¤å©úªº°Ñ¤Ñ¤j·H¡C°õ¬FªÌ¥u­n¯à¤Þ¾É©M·þ«P¥Á²³¥þ­±§Î¦¨¶Ô³Ò©M¨ó§@ªººë¯«¡A´Nµ¥©ó±¸¶}¤F¤@¤f¨ú¤§¤£½a¡B¥Î¤§¤£ºÜªº­P¾i¤Ñ¤Uªº¥Ì²¢ªº¤ô¤«¡C

ªì¤»¡B¤«ªd¤£­¹¡A¤«µL¸V¡C³o¬O¤@¼h¤£¯à¶¼¥Îªº¤«©³ªº¦Ãªd¡A¬O¤@¤f³s­¸³¾³£¤£ªÖ°±¯dªº¼o±óªº¤ô¤«¡C¥»¨Ó´N¬O³B¦b³Ì©³¼hªº¤H¡AÁ`¬O¤@¨ý¶¶¥Ñ¦Û¤vªº¦H®Ú©Êº©©µ´þªø¡A¤£¥hÀHþӮɥN¤Î®É¾Ç²ß©M§ó·s§Þ¯à¡A¤£¥ß§Ó¦¨¬°¤@­Ó¹ïªÀ·|¦³¥Îªº¤H¡A¥L¿ð¦­´N­n¹³³o¤@°ï³Q¼o±óªº¤«©³ªº¦Ãªd¤@¼Ë¡A¥Ã»·¨I²_¦b³Q¿ò§Ñªº¨¤¸¨§¤¤«Æ[¤Ñ¡C

¤E¤G¡B¤«¨¦®gì{¡AÂ|±Íº|¡C¥R¨K¦ÓÂA¬¡ªº¤«¤ô«oµLªk¨Ñ¤H¶¼¥Î¡A¶È¯à¤ÏÂШRÀ»¤«¤ºªº¤p³½¤p½¼¦Ó¤w¡C³o¤£¬O¨S¦³¤H«e¨Ó¨V¤ô¡A¦Ó¬O¨V¤ô¤H¨Ï¥Î¤F¯}º|ªº¾¹¨ã¦Ó³y¦¨ªº¸ê·½®ö¶O¡C³oºØ²{¶H«ê¦p¤@­Ó¤H¦n¤£®e©ö¾Ç¦¨¤@¨­¸g¤Ñ½n¦a¤§¤~¡A«o¥u¯à¾aþÓ¥´³½¼´½¼¨Ó¿Ñ¥Í¡A¤£¬O¨S¦³¤H¨Ó°_¥Î¥L¡A¦Ó¬O°_¥Î¥Lªº¤H¥u·|·F¨Ç¦ËÄx¥´¤ôªº¤Ä·í¡C

¤E¤T¡B¤«Ùñ¤£­¹¡A¬°§Ú¤ß´l¡F¥i¥Î¨V¡A¤ý©ú¨Ã¨ü¨äºÖ¡C³o¬O¤@¼h²M¬{ªº¬u¤ô¡A¥i±¤²`®I¦b¤«¤ôªº¤¤³¡«ÜÃø³Q¤HªY½à©M¶¼¥Î¡A³o¬O¤@¼h³ÌÀu¨}ªº¬u¤ô¡A­þ­ÓÁo©úªº¤H¯à¨V¨ú¥¦¡A´N¬O¬u¤ô©M¨V¤ô¤HÂù¤è¦@¦PªººÖ­µ¡C³Ç¥Xªº¤H¤~¨Ã¤£³£¬O¨º¨Ç¤w¸g¯B¨ì¤W¼hªººë­^¡A§ó¦hªº¤H¤~©¹©¹®I¨S¦bªåªå²³¥Í¤¤§x¦u½aÃf¡C¤@­Ó¤H¤~®ö¶OªºªÀ·|»·¤ñ¤@­Ó¤H¤~¹¼¥FªºªÀ·|ÁÙ­n¥O¤H¾Ñ±¤¡C

¤»¥|¡B¤«âסAµL©S¡C³o¤f¤ô¤««Å§i¼È®É°±¤î¶¼¥Î¡A¦]¬°¥¦ªº¤«¾À¥¿³B¦b¾ã­×¶¥¬q¡A¥Øªº¬O¬°¤F½T«O¤«¤ôªºÂA¼ä©M¹m¥Ã¡C¤@­Ó¤H¦pªGªø´Á¤£³QªÀ·|©Ò±µ¯Ç©M­«¥Î¡A¤]À³¸Ó¹ï¦Û¤vªº¯à¤O©M¦æ¬°¤è¦¡¤Î®É¶i¦æ¤Ï«ä©M¾ã­×¡A¤£­n«è³d¾ã­ÓªÀ·|¨S¦³¤ô¥­¬Ý­«©ó§A¡A¦ÓÀ³¸Ó§V¤OÅý§Aªº¤~·F¦¨¬°ªÀ·|µo®iªº³Ì¤j»Ý­n¡C

¤E¤­¡B¤«¬{¡A´H¬u­¹¡C³o¬O¤@¨L²Mº«¨£©³ªº«_þÓ´H®ðªºÀu½è¬u¤ô¡A¤w¸g¤W¯B¨ìÁ{ªñ¤«¤fªº¦ì¸m¡A¤Q¤ÀªY¼¢¦a±o¨ì¤H­Ìªº¬Ã·R©M«~À|¡C³o«ê¦ü¤@¦ì¾Ö¦³³yºÖ¤Ñ¤Uªº¥¨¤j¯à¶qªº´É¼Ù¤§§÷¡A¥L¥u¦³¥D°Ê¯¸¨ì®e©ö³Q¥Î¤HªÌµo²{©M¥ô¥Îªº¦ì¸m¡A¤~¯à³Ì¤jµ{«×¦a­°§C³Q®I¨Sªº­·ÀI¡A¤~¯àÅý©R¥@¤§¤~¶X¦­¦¨¬°­Ó¤H©MªÀ·|ªº¦@¦PºÖ¬ç¡C

¤W¤»¡B¤«¦¬¡A¤Å¹õ¡F¦³§·¡A¤¸¦N¡C³o¬O¤@¤f¨ã³Æ¤F¾i¤H¤§¥\ªº¶êº¡ªº¤ô¤«¡A¤d¸U¤£­n§[¶Þ¦a»\¦í¤«¤f¡A­nÅý¥¦ºÉ±¡¦a¦R©ñ¥X´þ¾i²³¥Íªº¦gÄ@¡A¨ü¯qªº¤H­Ì·|¦]¦¹¦Ó¬Ã±¤©M¨c°O¥¦ªººw¤ô¤§®¦¡C³Ç¥Xªº¤~µØ¤@¥¹¦³¤F¤j®i§»¹Ïªº¾÷·|¡A´N¤£­nÀE»Ë¥²¸û¦a¨Ï¥Î¤~µØ¡A­nÅý¨Ó¤§¤£©öªº¤~µØ§¹¦¨¤@³õ¨Ó¤§¤£©öªº§§ÄRºì©ñ¡A¯à°÷¦³¾÷·|¬I®i¨­¤â¬°§ó¦hªº¤H­Ì¶É¤ß©^Äm¡A¬O¤@ºØÃø±oªºº¡¨¬©M©¯ºÖ¡C

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¾\¾ú»P¾\Ū (¹Ï)
¦r¸Ì¦æ¶¡¡G®È¦æ®a§dÅô³® (¹Ï)
¸Öµü°¸¬B¡G­â±á
¨ÓÂE¡G¾i¤@­Ó¶é¤l
¥j¨åÀþ¶¡¡G±ß©ú©x«Æ¤§®aªº¥ô©Ê (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G§ÚªºÄå®ç±¡µ² (¹Ï)
²á©ö½Í¸g¡G¤«¨ö
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤­½a¤»µ´¤C½¨­
µo¦¡¥Í¬¡¡G¶ý¶ýªº·Pı
®ÑÁnÄõ»y¡G±q·s¬É­ì©~¥Á±Ð¨|»¡°_
»A³S°®©[¡G¨­«áª«
¸õ¥X®Ø®Ø¡G©Ô§è»¡ºôÁÊ
ÃÀ°ìº©¹C¡G¬ì§Þ¤O¶q½á¤©¥jµe·s¥Í©R (¹Ï)
ªk°ê²Ä¤T¤j´I»¨±N©ó¤Ú¾¤«Ø·í¥NÃÀ³N³Õª«À] (¹Ï)
®É¥NÃÒ¤Hù§B¯S¡D³Ò´Ë§B®æ­Ó®i²Ó­z¡u«÷¶K¡v¤H¥Í (¹Ï)
¡uHello stranger¡v§A¦n¡A¬y®öªº¤H (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h