 放大圖片
■中法電影合作論壇吸引500多名電影工作者與會。 中新社
香港文匯報訊 中外電影人前日在法國康城電影節期間舉行的座談會上，探討電影合拍前景，呼籲建立長期合作關係，充分發揮各方優勢，創作出高品質的合拍作品。
論壇前日在康城海灘舉行，共吸引500多名電影工作者與會。來自中國內地、法國、丹麥等國的多位嘉賓就基於中國內地市場的國際合作各抒己見，座無虛席的會場內反響熱烈，表現出對中歐合拍的濃厚興趣。
法國國家電影中心首席運營官克里斯朵夫．達爾迪約在開場致辭中向現場聽眾介紹了一組數據：截至2015年底，中國已擁有3.16萬塊銀幕總數，票房同比增長近50%，國產電影份額佔到62％。《美人魚》僅在內地就創下5.5億美元的票房，超過了《功夫熊貓3》的國際票房總額。
他還強調，中國內地電影產業發展的數據驚人。同時，與中國合拍電影的潛力也十分巨大。去年，中國共批准與11個國家和地區的94個聯合製作項目，歐洲製片方在推動與中國合拍電影方面表現尤為活躍。歐洲在合拍項目中可與中方分享電影製作的技術與人才。
籲建立長期合作關係
中國電影合作製片公司總經理苗曉天在座談會上說：「中國有富有活力的電影市場，也有充足的資金，如果與歐洲的電影人才和技術結合，一定可以製作出讓大家刮目相看的合拍電影。」
來自法國Wild Bunch電影製作公司的樊尚．格里蒙指出：「合拍不只是為了合拍，而是為了製作更好的電影，這需要兩國電影人不斷磨合，建立長期合作關係。」
去年的中外合拍電影不斷升溫，已經完成的合拍影片有60多部。苗曉天說：「中國每年生產600多部電影。但是內地沒有足夠多的優秀的導演和創作人員來支撐，所以中國的電影公司希望通過合作引進西方的特別是歐洲電影發達國家的創作人才和技術。」
華誼兄弟影業首席執行官葉寧說：「沒有人懷疑中國內地電影市場會成為世界第一大市場。中國電影製作商期待和國外優秀人才合作，但合拍片需要有目標市場，如果合拍片的目標市場是中國內地，那就需要很棒的中國故事，也需要外國合作者對中國內地的市場和觀眾需求進行調研，深入了解。」
丹麥電影人士里克．艾尼斯稱，雙方合作探索中國內地電影市場可帶來共贏的結果。這種合作應以好故事為基礎，並注重培養長期的合作夥伴關係。據悉，中國有關方面已與多個國家和地區簽署了電影合拍協議。
鞏俐指國產電影太向「錢」看
另「中國之夜」是由CCTV6電影頻道為中國影人在康城舉行的派對，無論是來康城參賽還是參展的影人，都有機會獲邀前往，今年出席的有賈樟柯、毛俊傑、王智和馬元等人。在CCTV6電影頻道領導發表完講話，一班國際友人聚攏在一起寒暄，進行電影項目交流。
賈樟柯到康城是給十位青年導演當老師，給他們提供關於劇本、製片等各方面的指導和建議。據說十個劇本都讓他感到很興奮，想立刻買下來，唯一可惜的就是沒有來自中國內地導演的作品。
此外，據外國傳媒報道，內地女星鞏俐日前亮相康城影展時表示，中國電影今年缺席影展讓她頗為失望。鞏俐認為這是一個產業太向「錢」看的徵兆。她續說：「但我們需要告訴所有人，一部電影不僅是純娛樂，應該要為你的靈魂提供更深刻的東西。不只是笑一笑、當做看個笑話，不是現在很多人談論中國電影的樣子。」
|
放大圖片
