英女王到訪全球各地時，通常會出席宴會，由私人廚師為她準備菜餚，即使在英國，女王也只曾數次在倫敦一間餐廳用餐。但她上周五在蘇格蘭愛丁堡觀賞完賽馬後，罕有地於當晚聯同王室成員，在當地一間酒吧用餐，共花51.5英鎊(約528港元)。白金漢宮稱，英女王當晚進行「私人活動」。
英女王當日到馬瑟爾堡馬場觀賞賽馬，回程時決定到歷史悠久的Sheep Heid酒吧用餐，酒吧員工只有1小時時間準備。王室成員點了2份羊臀肉、1份煎鱸魚柳、馬天尼及白酒。
Sheep Heid於1360年創立，是蘇格蘭歷史最悠久的酒吧之一，該酒吧上一次有王室成員到訪，已是1580年的蘇格蘭國王詹姆士六世。蘇格蘭著名詩人史蒂文森和伯恩斯等歷史名人亦曾是座上客。■《每日郵報》/《泰晤士報》