■陳曉羽母子與娜達莎母女。網上圖片一位是帶着患病女兒來中國尋醫的烏克蘭媽媽，一位是年齡相仿的擔任外事民警的中國媽媽，29歲的娜達莎和32歲的陳曉羽，因為一段意外「糾紛」相逢在中國「冰城」黑龍江哈爾濱，短短十幾天的相處讓她們成了知心姐妹。 ■新華社
娜達莎是烏克蘭一家法院的書記員，4歲的女兒麗莎在出生時不幸患了腦癱。在與丈夫離婚後，娜達莎獨自為女兒四處奔波。通過網絡募捐，她在今年4月得到一家基金會的支持，帶着女兒經北京來到哈爾濱市道外區的一家醫院就醫。
俄語翻譯 醫院結識
基金會將治療費分三批撥給銀行，再由銀行轉給醫院。前兩批款項順利交付後，由於名字拼寫出現偏差，第三批款項遲遲沒有到賬。被房東和醫院「催賬」的娜達莎非常不安。不懂中文的她誤以為醫院是故意為難她。無奈之下，她打了110向當地派出所求助。在道外區公安分局出入境接待大廳擔任民警的陳曉羽由於精通俄語，接案後立即為娜達莎和醫院之間的溝通擔任翻譯。
幾經溝通協調，醫院同意免去娜達莎第三期醫藥費，這讓幾乎準備放棄治療的娜達莎再次看到了希望。在「糾紛」化解的那一刻，娜達莎緊緊握着陳曉羽的手，用俄語激動地喊出「終於解決了！終於解決了！」而治療得以繼續，陳曉羽還每天都給娜達莎發短信噓寒問暖：「今天麗莎還好嗎？」「有什麼麻煩嗎？」「吃什麼了嗎？」......
感同身受 施以援手
隨着年齡增長，麗莎的病情越來越重。麗莎不能走路，不會說話，常常神情扭曲，目光略顯呆滯，還伴隨着不時的抽搐和不斷流下的口水。在娜達莎租住的房間，衣服凌亂地散落在沙發上，屋裡的電器和陳設相當簡單，一位單親媽媽盡可能地節省花銷為女兒治病。
「我也是一個媽媽，看到娜達莎一個人帶着孩子在異國他鄉治病，承受了太多的磨難，覺得她特別辛苦，非常不易，也很敬重她，想做些事幫幫她。」陳曉羽說。有一天晚上，在兩人的通話中，娜達莎無意中說起麗莎有點發燒。陳曉羽立刻出門買了藥、水和食物，送到了娜達莎的住處。接下來的3天，她都會在下班後準時去幫助娜達莎照看孩子。有時候，陳曉羽還把5歲的兒子帶上，讓兩個孩子在一起玩。陳曉羽說，雖然孩子們語言不通，但他們的兩隻小手牽在一起的時候，一直哭鬧的麗莎馬上就安靜了下來。
治療結束後，正趕上暑運高峰，娜達莎開始為如何前往北京進而回國發愁。陳曉羽得知情況後，和愛人一起在電腦上為娜達莎「搶」票，還把高鐵票作為禮物送給了她。娜達莎離開哈爾濱的那天，陳曉羽和愛人早晨就開車趕到娜達莎的住處，將母女倆送到了車站。
現在，娜達莎已經平安回國，但兩個年輕母親之間的友情仍繼續着。望着手機上娜達莎發來的感謝與問候信息，陳曉羽用俄語回覆：希望你在家鄉和平安康，沒有苦難，一切順利。