■汪明荃做事認真，有戲公演，必定做足宣傳，日前與李奇峰會見記者。與羅家英重演《蝴蝶夫人》戲迷有福
上世紀名劇《蝴蝶夫人》的故事深深感動戲迷，斯時正因是大戰之後，人世間多的是異地情及生離死別的真實故事。時隔幾十年，世界雖未算太平，但大多數人仍生活在安定之中，提及戰亂後遺症主題的戲已不再是時尚戲碼，但是《蝴蝶夫人》一劇卻被不少外國舞台劇搬演，主要是因為故事除是異地戀的浪漫外，也有很濃的人倫感情，蝴蝶夫人一生只愛一個來自外地的異國人平克頓，與他無奈分離，又全副心思放在兒子身上，但上天未有眷顧她，竟因平克頓的歸來奪子而百感交集自殺身亡。
《蝴蝶夫人》一劇之前曾由葉紹德重新編寫，由汪明荃演蝴蝶夫人，現福陞粵劇團再度重演此劇，仍由汪明荃演女主角，但男主角則是「福陞」的文武生羅家英。
劇本修改 戲服大變身
家英哥把劇本略為修改，特別是男主角的身份，由海軍大兵改為有官階的上尉，如此一來此劇的戲服又要來個大變身，汪明荃固然要投資定製和服，家英哥的海軍服也要講究。
日前，汪明荃與合作的「粵劇戲台」統籌李奇峰會見記者，就特別提到她的日本戲服，是由誼女李沛妍為她在日本和服網上訂購。另外，汪明荃指因為劇中人「蝴蝶」是藝妓，需要表演日本舞蹈，所以她已提早練舞，以把人演得更傳神。
《蝴蝶夫人》一劇會在「福陞」及「粵劇戲台」合作的香港文化中心大劇院今個月台期中上演，此劇將會安排在開鑼日（9月14日）上演外，還再多演兩場，因首天是慈善演出包場，另兩天9月15日及16日才公開給戲迷。
公演兩天 「福陞」首本戲
緊接《蝴蝶夫人》公演兩天（9月17及18日）的是「福陞」的首本戲《楊枝露滴牡丹開》，是講花神牡丹仙子紅萼與才子黃文翰在武則天朝代的神仙故事，此劇是蘇翁所編，有歌有舞，佈景服裝漂亮非常。
而主辦單位利用檔期最後一天的日間，選演經典名劇《枇杷山上英雄血》，此劇以倫理大道理作主題，以關氏兩兄弟的棠棣情對男女感情，同時也講述中國傳統家庭的家規，母氏的權威，不過這一切都可以在忠君愛國的前提下放在一邊。主要演員除羅家英、汪明荃外，還有尤聲普、新劍郎、呂洪廣、李沛妍、高麗、阮兆輝、廖國森等，不但演繹劇情，也演繹粵劇的排場，如殺嫂的剷枱功架，都是令人看得驚心動魄，高潮迭起。■文︰岑美華
