■朝鮮進行歷來第5次核試。圖為領導人金正恩。資料圖片朝鮮在昨日建國68周年紀念日進行歷來第5次核試，不但是朝鮮歷次核試中規模最大，威力更比美軍二戰時在廣島投下的原子彈強。朝鮮於今年1月剛進行第4次核試，與今次相隔僅8個月，打破過往「三年一試」的模式，令東北亞局勢再次緊張。中國外交部昨日特別發表聲明，批評朝鮮不顧國際社會普遍反對，再次核試，中國政府對此表示堅決反對，外交部負責人將向朝鮮駐華使館負責人提出交涉。
朝鮮東北部於昨晨發生一次強度達黎克特制5.3級的「人為地震」，韓國政府表示，相信朝鮮在豐溪里核試場進行第5次核試。
稱可中程導彈搭核彈頭
朝鮮其後透過官方電視台宣佈，他們的科學家剛完成一次核爆測試，試驗出核彈頭的威力，並稱該次測試證明他們有能力在中程彈道導彈上搭載核彈頭，又指今次核試未有對附近地區環境造成負面影響。
美國米德爾伯里學院國際研究中心的劉易斯指，根據今次核試的震動強度及測試地點與地面的距離，顯示爆炸當量介乎2萬噸至3萬噸，強度不單比廣島原爆大，更有可能強於長崎原爆。他續稱：「這是朝鮮歷來最大型的核試，2萬噸至3萬噸，最重要的是他們已5次測試，累積一定的核試經驗，他們已再不是落後國家。」
中方敦促信守無核化承諾
朝鮮核試遭到多國強烈反對，中國外交部強烈敦促朝方信守無核化承諾，遵守安理會相關決議，停止採取任何惡化局勢的行動。外交部重申，中方將同國際社會一道，堅定推進半島無核化目標，堅持通過六方會談解決有關問題。外交部發言人華春瑩稱，朝鮮半島相關各方安全關切應該且只能以符合各方利益的方式加以解決，任何僅從自身利益出發採取的單方面行動都是「死胡同」，只會加劇局勢緊張，使問題複雜化。對於中國會否考慮加強對朝鮮制裁，她表示，中國將繼續全面、完整地落實安理會相關決議，履行國際義務，以負責任和建設性的方式參與安理會相關討論。
剛在老撾出席完東盟峰會的韓國總統朴槿惠表示，朝鮮領導人金正恩此舉漠視全球要他放棄核武的要求；美國總統奧巴馬則指，朝鮮會因今次核試面臨嚴重後果；日本首相安倍晉三對朝鮮核試表示不能容忍。
雖然朝鮮堅稱核試未有造成環境污染，但中國環境保護部已在事後於鄰接朝鮮的東北地區，進行緊急輻射監察。日本亦派出兩架軍機，量度空氣中的輻射水平。
慶建國68周年 抗G20商制裁
分析認為，朝鮮今次核試不但是為了慶祝建國68周年，同時是為美日韓近期在二十國集團(G20)等國際峰會上，多番要求加強對朝鮮制裁而作出的抗議。日本東京大學朝鮮專家木宮正史表示，「美國、日本及韓國對朝鮮所能用的可行制裁措施已經用盡，所以這個政策已經陷入僵局。」
受朝鮮核試及聯儲局本年加息升溫影響，美股昨日開市即見跌勢，早段跌逾160點。道瓊斯工業平均指數昨早段報18,318點，跌161點；標準普爾500指數報2,162點，跌18點；納斯達克綜合指數報5,212點，跌47點。
■韓國《中央日報》/路透社/美聯社/法新社/中新社