■柴灣環翠道近連城道山洪爆發，有車輛在路中心死火。香港文匯報訊 (記者 杜法祖) 強颱風「莎莉嘉」掠港餘威不減，昨日本港普遍地區仍有傾盆大雨，天文台在昨午短短3小時內掛齊「黃、紅、黑」色暴雨警告，是歷來首次在10月份發出黑色暴雨警告信號。其間多處地方嚴重水浸，交通大受影響，因黑雨適值下課時間，學生被迫「留堂」，其中港島南區更錄得逾百毫米雨量成為重災區，多輛汽車死火被困水中。柴灣連城道更出現山洪爆發，一輛電單車被沖翻，一輛雙層巴士陷入險境，猶幸無釀成人命傷亡。
學生被黑雨「罰留堂」
在強颱風「莎莉嘉」外圍環流與東北季候風共同效應下，一道強雨帶昨影響珠江口一帶，本港全日不時狂風驟雨，天文台下午1時正發出黃色暴雨警告信號，25分鐘後發出新界北部水浸特別報告，至下午3時半再改發紅雨警告，由於雨勢加劇，不到半小時後進一步發出黑雨警告，維持約個多小時，至下午5時15分才再改發紅雨警告。由於黑雨期間正值學校放學時段，教育局發出有關學校的特別報告，大批學生被迫「罰留堂」，無法離校回家。
水壩橋變河 泥水湧商場
暴雨之下，港島南區及柴灣區成為重災區，大潭水壩橋一度變成河川， 水深到大腿，人車均無法通過；另在大潭道有護土牆有雨水沖下恍如瀑布，在浪琴園對開一段大潭道有多輛汽車死火困水中，更出現有人在水浸馬路中划艇奇景。此外香島道、淺水灣道及南灣道來回方向多處亦出現積水，運輸署在下午4時12分宣佈，因水浸關係，石澳道來回方向近大潭道全線封閉，有巴士線受影響停駛。
另在柴灣道近新翠花園迴旋處，昨午4時許黑雨期間亦出現嚴重水浸，水深約半米，駛經的小巴及的士涉水而過同告死火，大量黃泥水更湧入新翠花園商場內，店舖大受影響，無法做生意。同時在環翠道近連城道更出現山洪爆發，大量雨水夾雜沙泥由山上湧下，行人路及馬路出現湍急激流，一輛電單車被沖翻，一輛雙層巴士亦一度陷入險境。
至昨午5時15分天文台改發紅雨警告，傍晚6時15分改為黃雨，至晚上7時半所有暴雨警告信號取消。