來香港工作前，沒有想過在中國的土地上，還有年輕人需要去學習普通話的問題。因為在內地，說普通話與人溝通，是天經地義的事情。當然，我也會說方言。我的家鄉是陝西西安，我和奶奶就用西安話溝通，雖然奶奶沒有機會學習普通話，但她能聽懂，就算是別人說普通話和她聊天也沒問題。
我父母在家說西安話，在外面說普通話，我從小就說普通話，一直到現在研究漢語、教授中國語文與文化知識，都是用普通話。對我來說，在普通話語境中，學習、使用普通話是很自然的事。
港普通話語境稀缺
2007年來香港，在大學教授實用中文課程才發現香港的普通話語境十分稀缺。想學普通話的學生，除了要在課堂上非常踴躍之外，還會在課餘時間約我練習普通話，比如，在我的辦公室用普通話聊天一兩個小時，相約去餐廳吃飯，用普通話點餐、評論、交流。
不過，就算我們常常見面說普通話，在整個社會的大環境下，普通話使用的機會卻不是太多。有同學從其他地方交流回來之後告訴我，與內地、台灣、新加坡等地去的交流生聊天時，都用普通話交流，但香港人的普通話水平最差，常常出現雞同鴨講的狀況，非常尷尬。
那麼除了上課學習外，如何有效自主地學習普通話呢？我覺得沉浸學習法有事半功倍之效。我們的老祖宗早就認識到了這一點，《孟子· 滕文公下》中有一個很有趣的例子：一個楚國孩子要學習齊國話，請齊國人教他，但他身邊卻有許多楚國人天天跟他用楚國話聊天、還喋喋不休，那麼即使用鞭子抽打他督促他學習，逼他練習齊國話，也沒有一點用。然而若把他帶到齊國臨淄的莊岳住上幾年，即使每天鞭打他，讓他說楚國話，他也能把齊國話說得非常好。你看，沉浸對一個人學習語言有多重要啊！
普通話歌 邊聽邊唱
談到在香港如何沉浸到普通話語境中，我認為大家可以充分使用互聯網，多欣賞普通話歌曲、節目、多和講普通話的人互動，為自己創造語境。先不說像那英、汪峰這樣的內地大腕有很多動聽歌曲，其實香港的歌星如劉德華、黎明、鄭秀文等也有很多悅耳的普通話歌，大家可以看着歌詞，邊聽邊唱。
此外，普通話的電視節目、電視劇、電影，更是佳作連連。如果你愛看綜藝節目，可以看《快樂大本營》、《天天向上》等；如果你喜歡電視劇，那麼近期熱播的《歡樂頌》、《偽裝者》一定不要錯過；如果你是電影發燒友，文藝片《山河故人》、動畫片《大魚海棠》都是不錯的選擇。
只要有心學習，借助網絡，自主的沉浸式環境還是能由你自己創造出來的！■李斐 香港中國語文學會
簡介：香港中國語文學會創辦於1979年，宗旨是通過研究、出版、教學、交流、合作等方式促進中國語文工作的發展。