■占美畢拿(左)協助公牛報捷。 美聯社昨天美國職籃（NBA）常規賽，芝加哥公牛的占美畢拿狂入52分，另外有12籃板及6助攻，率領人手不足的公牛於芝加哥主場以118：111擊敗夏洛特黃蜂。
這是畢拿本季第三度單場貢獻破40分的比賽，距他生涯單場最高分也只差1分。他今仗罰球22罰21中，下半場投籃13投9中，第4節攻入17分，讓公牛主場的觀眾為之瘋狂，向他高喊「MVP」。
公牛老將韋迪因膝蓋腫脹高掛免戰牌，控衛朗度則被安排在後備席，但畢拿挺身而出，不讓公牛吞三連敗。
另外，勇士主場以127：119戰勝金塊，成為本賽季第一支拿到第30場勝利的球隊。火箭101：91主場戰勝巫師，夏登為火箭拿到23分，並有10籃板和10助攻，是他本賽季第九次獲得「三雙」。■新華社、中央社