■黃鎮廷在比賽中。國際乒聯圖片世乒賽男單8強賽昨日舉行，港將黃鎮廷面對韓國球手李相秀，最終以1:4不敵對手出局。
黃鎮廷今仗上場表現慢熱，第一局先被對手連拿6分，以0:6落後；雖以後努力把雙方差距縮少，可是仍以7:11先輸一局。次局，黃鎮廷表現回勇一路領先比分，可是對手李相秀力拚到底，雙方打成10平手後，黃鎮廷連拿兩分，以12:10拿下該局，將大分追成1:1。
雖則李相秀被追平局數，但未有打亂這位韓國球手的節奏，第三局一上場就連拿三分，而且一路領先着黃鎮廷，最終以11:8再贏一局，大分再次領先。氣勢正好的李相秀當然愈打愈順，相比之下黃鎮廷雖努力反撲，但仍是無功而還，第4局以7:11，再輸一局，大分落後到1:3。
再失一局就出局的黃鎮廷，在第5局放手一搏，開首與對手互有領先；可是戰至3:3平手後，黃鎮廷被李相秀連取7分，落後至3:10雖黃鎮廷連拿兩分追近，但最終李相秀成功把握機會，以11:5贏下致勝一局，總分4:1淘汰黃鎮廷出局。