香港文匯報訊(記者 李慶全) 細數20多年前,電影《跛豪》及《雷洛傳》成為香港傳記片的一時佳話,如今王晶與導演關智耀聯合執導《追龍》,重拍「跛豪」與「雷洛」兩位傳奇人物的故事,關導表示要華仔再演「雷洛」這角色,並沒要求他大力做回25年前的演出,都是寫好人物性格和形象給他劇本,由他憑人生經驗去觸摸和創造這個角色,並沒要他模仿之前的演出。
華仔亦坦言也沒刻意模仿從前的演出,但演繹方法倒是一樣,因為兩部電影演同一人,均是由他自己創造出來,已有一定的認識,而且今次戲中亦沿用上一部戲的一些對白,給他來重複再做一次,不過華仔說:「以前看得是片面點沒那麼深,因我演出時才二三十歲,現在我已經五十多歲,自覺一定會看多了,是多了一份淡定,從前則是較形象化!」而華仔指「雷洛」是一個時代的平衡者,性格帶點氣焰,但時移世易,某些事也不得不放棄,華仔說:「二十多年後再演,覺得以前是不夠厚度,現在可以多一點!」演出前又會否先重看舊作一遍?華仔帶笑說:「也有人這樣問我,但雷洛沒走過,其實今次演無論在形象、髮型跟從前也是一樣,都是穿飛機恤、西裝到後期的三件頭作為年齡分野!」
恭喜晶哥贏口碑
今次戲中甄子丹演的「跛豪」才是主線,華仔感覺子丹跟第一代「跛豪」呂良偉演繹上完全不同,這就是一個年代的不一樣。他指阿呂的演繹較有教父的感覺,子丹的是真正偏向70年代,裝束、髮型跟服飾都包裝成另一個氣氛,加上九龍城寨場景及黃日華及鄭則仕等他們「這一輩」演員,他笑說:「感覺是那份味道,可以嗅得到,真的也很特別,亦恭喜晶哥(王晶),終於給他幾好口碑,今趟真的認真了,香港電影的雙雄片、年代片甚至傳記片的味道仍在!」
導演見華仔撞傷心痛
華仔當年是20歲演到70歲,今次則是推遲在30多歲當上華探長階段開始演到老,笑問他是否沒信心再演20歲角色?華仔哈哈笑說:「是他們不寫給我!其他人做不到,我得謘I」他亦坦言從前要扮成熟去演,當年又沒化老妝就演出,現他年紀已去到中間位置,確實是有點尷尬,故他還要把頭髮染回黑色呢!華仔透露今次是簽客串演出,但他拍足30多組戲,原以為三分一戲現佔了三分二變成主角,也像部雙雄片,所以王晶補錢要補好多給他,他戲言:「看今次賣成怎樣,好就分紅給我吧!」不過華仔笑指戲份最多還是子丹,佔足三分三,而他跟子丹對手戲亦多,開首跟結尾兩場在九龍城寨互相營救對方,均是連場動作,他說:「當然是子丹動作較多,也感覺他今次演得不錯!」關導補充指今次不是武俠功夫片,所以不是一招一式而是打爛仔交,看華仔拍攝開槍戲時撞傷了也替他辛苦。談及華仔之前被馬踩傷有陰影以後不拍騎馬戲,問他還會否拍打戲?華仔表示要像後生時拍《魔翡翠》講求體能的打又從頭打到尾的就不能了,因為太危險,反之《拆彈專家》及《風暴》的動作演出他仍可接受。