■克賴恩盛傳撤換行政總裁多時的德意志銀行於當地時間昨晚(香港時間今晨)舉行監事會會議，會後相信會宣佈解除行政總裁克賴恩的職務，並將會內部晉升副總裁澤溫於5月接任，而非此前報道所指由外人空降。來自英國的克賴恩於2015年上任，任內雖然成功解決德銀法務糾紛，但推行改革重組計劃處處受制肘，加上銀行連續3年錄得虧蝕，近月面臨龐大下台壓力。
克賴恩的任期原定到2020年才結束，他上任後提出5年改革計劃，包括削減成本和更新電腦系統，去年成功配股集資80億歐元(約772億港元)增加資本，上月更將資產管理部門DWS分拆上市。
與主席不和分裂管理層
不過連串改革未能反映在業績表現上，德銀去年意外錄得7.51億歐元(約72億港元)龐大虧損，雖然管理層宣稱這是美國政府稅改造成的一次性虧蝕，但已經令德銀股價今年以來累跌30%，德銀亦不得不放棄本年度節流目標。不過克賴恩最大問題是與主席阿赫萊特納不和，導致管理層分裂，阻礙改革計劃執行。
在德銀從低做起的澤溫曾經負責過審計、法律和風險管理部門，現時身兼德銀私人銀行和零售銀行業務主管及德國地區業務行政總裁，與德國員工關係密切，但在海外知名度較低。澤溫接棒後，德銀很可能將業務重點轉到德國零售業務和歐洲融資市場，減少對環球市場參與。
法蘭克福金融管理學院教授斯特芬指出，德銀前任行政總裁留下太多結構性問題，克賴恩的任務只是清理爛攤子，質疑接任者難以扭轉局面。■法新社/《華爾街日報》/英國《金融時報》