英女王伊利沙伯二世前日在白金漢宮參與拍攝一套紀錄片期間，一架直升機在上空飛過，發出的聲音掩蓋女王說話，女王拿這情景開玩笑，形容直升機的噪音吵耳如美國總統特朗普的聲音。
91歲的英女王應獨立電視台(ITV)邀請，拍攝名為《The Queen's Green Planet》的紀錄片，講述她在英聯邦國家推動環保的計劃。女王在白金漢宮花園接受著名節目製作人大衛艾登堡訪問時，一架直升機在上空飛過，女王突然說：「為何當你想說話時，它們總是經常飛來飛去，像是特朗普或(美國前總統)奧巴馬的聲音。」
特朗普將於今年秋天國事訪問英國，並會覲見英女王。據報奧巴馬於2011年到訪白金漢宮時，乘坐的專用直升機曾弄毀白金漢宮花園的草坪。■《每日郵報》