»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ½²Äv¤å¡^´ä¶×¦«e«ùÄòIJ¤Î7.85®z¤è§I´««OÃÒ¡A¥Oª÷ºÞ§½13«×¤J¥«©Ó±µ¹O513»õ´ä¤¸ªf½L¡A¦³Ãö´ä¤¸¦a¦ìªº¶Ç¨¥¤S°_¡Cª÷ºÞ§½Á`µô³¯¼wÀM¬Qµoªíºô»x¡A«ü²{®É¥X²{¸êª÷¬y¥X´ä¤¸¥Dn¬O¥Ñ´ä¬ü®§®t®M§Q¬¡°Ê©Ò±a°Ê¡A¨ÃµL¸ñ¶HÅã¥Ü¦³¤H¤j³W¼ÒªfªÅ©Î½ÄÀ»´ä¤¸¡C¨Ã«ü²{®Éª£®a«¬I·í¤é¡uÂùÃä¾Þ±±¡vªº¬G§Þ¡A©Ò»Ý¸êª÷·|¬O¥H¤d»õ¤¸p¡AÃø«×¤j¼W¡C
¨ÃµL¤j³W¼ÒªfªÅ´ä¤¸¬¡°Ê
³¯¼wÀM¬Q¦b¡m¶×«ä¡n¤¤«ü¥X¡A¸êª÷¤µ¦¸¬y¥X´ä¤¸¡A¤@¬O¨S¦³°ê»Ú¡u¤jÆs¡vª£§@´ä¤¸¡A¤G¬Oª÷ºÞ§½¤J¥«¤]¤£¬O¥´¡u´ä¹ô«O½Ã¾Ô¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A²{®É¥X²{¸êª÷¬y¥X´ä¤¸¥Dn¬O¥Ñ´ä¬ü®§®t®M§Q¬¡°Ê©Ò±a°Ê¡A¨ÃµL¸ñ¶HÅã¥Ü¦³¤H¤j³W¼ÒªfªÅ©Î½ÄÀ»´ä¤¸¡C²{®Éª÷ºÞ§½¶R¤J´ä¤¸¬OÁp¶×¨î«×¤Uªº¥¿±`¹B§@¡A¨Ã«D©è§Ü¤jÆsªº¡u«O½Ã¾Ô¡v¡C
´äÀ³¥I½ÄÀ»¯à¤O¤µ«D©õ¤ñ
¸U¤@¦³¤H·Q½ÄÀ»´ä¤¸¡A¥L»{¬°»´ä§¹¥þ¦³¯à¤OÀ³¥I¡C1998¦~¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷¹ï»´ä¸gÀÙ©MªÀ·|±a¨ÓªºÄY«½ÄÀ»©M±Ð°V¡A¤j®aÃø¥H§Ñ°O¡C¦ý²{®É»´ä»È¦æÅé¨tªºÁ`µ²¾l¡B³f¹ô°ò¦©M¥~¶×°òª÷ªº¥~¹ô¸ê²£¡A³£¤ñ¤Ü¦~«e¿¼W¡C¥t¥~¡A2008¦~¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷«á¡A°ê»Ú¶¡P¤Oª÷¿Ä§ï²¡AºÊºÞÁÍÄY¡A»È¦æ¦b¡m¤Ú¶ëº¸¨ó©w¤T¡n¤Î¦UºØ¨î¤U¡Aª£®an¹³¤Ü¦~«e¨º¼ËɤJ¤j¶q´ä¤¸¸êª÷¥hªfªÅ´ä¤¸¡AÃø«×¤j¼W¡C¦A¥[¤W»´äªºªÑ²¼¥«³õ³W¼Ò¤]¤ñ·í¦~¤j¤É 12¿¡An«¬I·í¤é¡uÂùÃä¾Þ±±¡vªº¬G§Þ¡A¦bªÑ¥«¶×¥«¤W¤U¨ä¤â¡A©Ò»Ý¸êª÷©Î¡u¼uÃÄ¡v·|¬O¥H¤d»õ¤¸p¡C
ª£®aª®À»»Ý¡u¼uÃÄ¡v¤d»õp
ªñ¤é´ä¶×ÁöµM¦^áA¦ý´ä»È¦P·~©î®§¡]HIBOR¡^«o«ùÄò¤W¤É¡A¬Q¤é´ä¤¸1Ó¤ëHIBOR¤W¤É18Ó°òÂI¦Ü1.22393Íù¡A¬O2008¦~12¤ë¥H¨Ó³Ì°ª¤ô¥¡A¥«³õ³£¹w´ÁÀHþÓ¸êª÷¶i¤@¨B¬y¨«¡A»È¦æÁ`µ²¾l¤U°¡A´ä»È³Ì§Ö¤U¤ë±N·|¥[®§¡C
¤ëµ²·sªÑ¬¡°Ê©Î±À°ª®§¤f
³¯¼wÀM«ü¥X¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦b®z¤è§I´««OÃÒ¥¼Ä²µo«e¡A1Ó¤ëHIBOR¤w¥Ñ¬ù0.2ÍùÁÓÂà¤É¦Ü0.8Íù¡A¦Ó®z¤è§I´««OÃÒIJµo«á§ó¥Ñ0.8Íù¤É¦Ü1.05Íù¡CµM¦Ó»È¦æ¦ó®É¥[¦s¶U§Q®§¡A¶·µø¥G«á¥«¸êª÷¬y¦V©M¥~³òª÷¿ÄÀô¹ÒÅܤơC¬üÁpÀxªí©ú·|´`§Çº¥¶i¦a¥[®§¡A¥«³õ´¶¹M¹w´Á¬ü®§±N«ùÄò¤W½Õ¡C¦]¦¹¡A¬Û«H´ä®§¦bÁp¶×¨î«×¤U·|ÀH¬ü®§³v¨B¤W´¡A¦Ó¨B¥ïÀ³¤£·|¤Ó«æ¡C¤£¹L¡A¥L´£¿ô¡A¤]n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¦b¤ëµ²¡B©uµ²©Î¤j«¬©ÛªÑ¬¡°Ê¥X²{®É¡A´ä¤¸¦]»Ý¨D¤j´T¼W¥[¦Ó§è°ª´ä®§¡C
¥L¤Sªí¥Ü¡A»È¦æÁ`µ²¾l¬O»È¦æ¥Î¥HÀ³¥I¤é±`µ²ºâªº¸êª÷¡A¥u¬O¥»¦a»È¦æÅé¨t´ä¤¸¬y°Ê¸êª÷ªº¨ä¤¤¤@³¡¤À¡C»È¦æ¥Ø«e«ù¦³¬ù¤@¸U»õ´ä¤¸ªº¥~¶×°òª÷²¼¾Ú©M¶Å¨é¡]Exchange Fund Bills and Notes¡^¡C²³æ¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¬O»´ä³f¹ô°ò¦ªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¨ã¦³°ª«×¬y°Ê©Ê¡C¦b¦³»Ýn®É¡A»È¦æ¥i¥H±N²¼¾Ú§@©è©ã¡A¦Vª÷ºÞ§½¥H¶K²{²vɤJ´ä¤¸¸êª÷µ²ºâ©M©PÂà¡C¥Ñ©ó»È¦æÅé¨t«ù¦³¤j¶q¥~¶×°òª÷²¼¾Ú¡AÀH®É¥Î¥H¶K²{¡A¥i¥H´î§C¥»´ä§Q²v¥X²{¹L¤Àªi°Êªº±¡ªp¡C
»È¦æÅé¨t¬y°Ê©Ê½w½Ä±j¤j
¥t¥~¡A¥L«ü¡A¥¿¦p§½¤è¦h¦¸¸ÑÄÀ¡Aª÷ºÞ§½¥ç¥i¥H«ö·Ó¥«³õ±¡ªp©M»Ýn¡A³z¹L½Õ®Õ²¼¾Úªºµo¦æ¶q´£¤É¥«³õ´ä¤¸ªº¬y°Ê©Ê¡C¨Ò¦p¡A·í¤@§å²¼¾Ú¨ì´Á®É¡Aª÷ºÞ§½¥i¥H´î¤ÖÄò´Á«µo¶q¡AÄÀ©ñ¸êª÷¦^¬y¤J»È¦æÅé¨t¡AÅܬ°·s¼WªºÁ`µ²¾l¡A³o«K¯à°÷´£¤É´ä¤¸ªº¬y°Ê©Ê¡C
¸ê®ÆÅã¥Ü¡AºI¦Ü4¤ë20¤é¡A¦b¬ù16,600»õ´ä¤¸ªº³f¹ô°ò¦¤¤¡AÁ`µ²¾l¦û¤£¨¬¤@¦¨¡A¦Ó¥~¶×°òª÷²¼¾Ú©M¶Å¨é¬ù10,490»õ´ä¤¸¡A¬O³f¹ô°ò¦ªº63%¡A¬°»´ä»È¦æÅé¨tÀ³¥I¸êª÷¬y¥X®É¡A´£¨Ñ¬Û·í±j¤jªº¬y°Ê©Ê½w½Ä¡C