■默克爾(右)與澤霍弗爾就難民問題達成協議。 美聯社設邊境中轉站方便遣返 避過下台危機
德國內政部長兼基督教社會聯盟(CSU)領袖澤霍弗爾，早前向總理默克爾發出通牒，要求政府遣返已在其他歐盟成員國登記的難民，並威脅提出辭職，令聯合政府陷入倒台危機。默克爾前日與澤霍弗爾就難民問題達成協議，德國將在邊境設立「中轉中心」，以便遣返難民至他們之前已登記的歐盟國家，並加強接壤奧地利的邊境管制，令默克爾暫時避過下台危機。
領導基督教民主聯盟(CDU)的默克爾在上屆任期內，曾提出設立實際上與難民營無異的「中轉中心」，但遭執政聯盟另一成員社會民主黨反對。即使社民黨現時同意，德國仍需與其他國家達成雙邊協議，把難民遣返至有關國家，雖然默克爾近期與歐盟成員國就此展開磋商，但未能與奧地利和意大利在內的國家達成共識。
默克爾表示，「中轉中心」可控制難民在歐盟成員國之間的「二次移動」，稱解決難民問題的方法，在成員國內部與國際層面有所不同，在經歷艱辛談判後，終在兩者間取得平衡。澤霍弗爾表示，「中轉中心」可加快庇護申請的審批和遣返程序，有助打擊非法移民，他對協議非常滿意，已打消辭職念頭。
社民黨未表態 提5建議
在默克爾和澤霍弗爾達成共識後，兩人迅即與社民黨商討，但社民黨領袖納勒斯表示，需要時間釐清協議條款。社民黨近期就移民政策提出5項建議，包括德國不應採取單邊行動，在邊境遣返難民。
奧地利增邊防阻難民湧入
歐盟委員會主席容克昨日稱，德國政黨達成的難民協議相信符合歐盟法規。奧地利總理庫爾茨則警告，若德國的難民協議正式落實為政策，奧地利準備採取措施，保護南部邊境，以防難民湧入。默克爾之前反對澤霍弗爾遣返早在其他歐盟國家登記的難民，原因是擔心奧地利等成員國會實施嚴格邊境管制，令容許歐盟公民自由流動的《神根公約》失效。
德國左翼黨共同黨魁雷克斯林格批評協議如同成立「大型拘留營」，反映德國失去人道精神，呼籲社民黨反對協議。社民黨移民問題專家博茲庫爾特認為，設立「中轉中心」是不切實際，完全屬於反移民政黨「德國另類選擇黨」的政綱。法新社分析指出，默克爾今次與基社盟達成協議，顯示她在移民問題上的溫和立場已劃上句號。 ■《紐約時報》/德國之聲/法新社/路透社/Politico網站