在尼泊爾加德滿都谷地的巴克塔普爾,一群來自中國東南大學建築學院的大學生已連續三年扎根在此,為保護世界文化遺產貢獻一己之力。
東南大學建築學院的創辦者是中國著名建築學家劉敦楨。1959年,劉敦楨隨團出訪印度,提出了「東方建築研究」的命題。現在,東南大學城市與建築遺產保護教育部重點實驗室繼續承擔研究亞洲歷史城市的重任,在聯合國教科文組織的支持下前往南亞、東南亞實地調研。
「80後」教師任思捷是這個團隊的青年骨幹,她還記得2017年8月第一次來到尼泊爾時的情景。「雖然地震已經過去兩年多了,很多地方還能看出受災的痕跡,地震不僅讓尼泊爾人民遭受了重大生命和財產損失,古建築損毀也很嚴重。」據尼泊爾文化、旅遊和民航部下屬的考古司統計,2015年的強烈地震造成60餘座印度教神殿倒塌,200多座神殿遭到部分毀壞。加德滿都谷地多座重點古建築損毀,其中12座為世界文化遺產。
運用數字化手段提效
想要重建和修復,圖紙資料必不可少。任思捷和另一名老師諸葛淨一起,每年帶領近20名本科生實地測繪,三年來已經完成了昌古納拉揚神廟建築群等兩處世界文化遺產地和一處世界遺產預備名錄的測繪工作。
「為了提高測繪效率,我們用上了三維激光掃描儀、無人機飛測航拍等先進的數字化手段。」任思捷說,「這項工作得到了尼泊爾考古司的大力支持,巴克塔普爾市長蘇尼爾·帕加帕提鼓勵我們將建築遺產保護延伸到其他層面,比如用於建築裝飾的木雕工藝在尼泊爾多以家族或民間團體為單位代代相傳,這些非物質文化遺產同樣是我們要採訪收集的內容。」
在研究生助教孫迎�F看來,同學們在尼泊爾的工作不單是完成一門課程作業或畢業設計,它更是一次社會實踐,讓大家運用專業知識回報社會。三年來,同學們設計了十幾種造型各異的中英雙語旅遊手冊。「現在來尼泊爾的中國遊客越來越多,我們希望這些親手測繪過的建築不僅是『網紅打卡地』,它們的文化魅力也能為遊客所認知。」他說。
東南大學研一學生曹一鳴今年4月來到巴克塔普爾。她在調研中發現,巴克塔普爾很多寺廟平時仍在使用。她說:「亞洲城市往往人口密度大,經濟發展給遺產保護帶來了新的課題。『活的遺產』恰恰是尼泊爾遺產建築的獨特價值之一。」
今年,聯合國教科文組織創辦的「亞洲遺產管理學會」秘書處落戶東南大學。在尼泊爾,東南大學也與當地2所高校正式建立合作關係,並首次聯合舉辦暑期國際學校。■新華社