logo 首頁 > 文匯報 > 內地 > 正文

華與83「帶路」國開展版權貿易

2019-10-28

香港文匯報訊 據新華社報道,中國新聞出版研究院日前發佈《「一帶一路」國際出版合作發展報告》(下稱報告)。報告顯示,截至目前,中國已與83個「一帶一路」相關國家和地區開展圖書、電子出版物、網絡文學等方面的版權貿易,佔與中國簽署共建「一帶一路」合作文件國家及地區總量的近三分之二。

作為「一帶一路」國際出版合作發展系列報告的第一卷,該報告選取了21個「一帶一路」相關國家和地區,並對各國的相關政策法規、圖書出版、報刊出版、數字出版、全民閱讀等情況進行整體梳理。同時,收集了多個典型案例,從不同角度展現中國在「一帶一路」國際出版合作方面的成果。

報告顯示,2016年至2018年,中國與「一帶一路」相關國家及地區簽訂版權貿易協議數量的增幅達86.5%,中國對「一帶一路」相關國家及地區的版權輸出數量佔版權輸出總量的比例由41%增加到55%。目前,中國與「一帶一路」相關國家及地區的出版業合作廣泛開展,夥伴遍及亞洲、歐洲、非洲、大洋洲、北美洲和南美洲。

受礙環境 「帶路」出版業失衡

中國新聞出版研究院院長魏玉山介紹,基於參與絲路書香工程、中國圖書對外推廣計劃、中國圖書走出去基礎目錄庫等出版走出去工程實施工作的長期積累,中國新聞出版研究院編寫了該報告。研究團隊發現,由於受到政治、經濟、文化等因素影響,「一帶一路」相關國家及地區的出版業區域發展很不平衡;內地出版機構響應「一帶一路」倡議,與「一帶一路」相關國家及地區掀起交流合作的熱潮。同時,在合作過程中也出現頂層設計需與行業發展進一步適應、人才需快速補充等問題,需進一步統籌規劃、科學管理、有序推進。

日前在京舉行的該報告座談會上,專家表示,作為內地「一帶一路」研究的重要組成部分,報告是目前出版領域第一次以國別方式對合作國家及地區進行系統性研究的嘗試,將對中國讀者全面了解「一帶一路」相關國家及地區情況,掌握其出版領域管理方式、發展狀況、市場情況,尋找未來合作機會提供有益借鑒。

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻