■ 余翠怡（右一）與汶川的小朋友合影。 facebook圖片香港文匯報訊（記者 黎永淦）昨日為四川汶川大地震12周年，香港輪椅劍擊名將余翠怡也有透過社交網頁表達心跡，強調從未忘記「512」。她更透露自己在當年天災之後，每年都會獲一個名為「站起來」的組織邀請，以自身經歷到內地協助地震災民，只因今次受新冠肺炎疫情影響才缺席。
震度超過8級的汶川大地震在2008年5月12日發生，受災人數之多是唐山大地震之後最慘重的一次。余翠怡在社交網頁上寫道：「2008年是奧運年，5月12日就發生了汶川大地震。幾天後，收到陳啟明教授的來電，希望我參與『站起來』，以過來人身份去協調地震傷員，就這樣子我成了『站起來』一員。」
「今年，2020又是奧運年，疫情原因奧運延期了，世界停擺了，我們也去不了成都了。」雖然今年未能成行，但翠怡強調從沒有忘記大家：「我們都惦記着大家，惦記着512。我們惦記着不是當年那份恐懼、那份悲傷。我們惦記的是『重生』而來，這十多年每一個傷員都活好自己的人生。今年不知何時才能過去成都，希望我們再見面的時候，我們都不用戴着口罩，見證我們無論面對什麼困難，我們都可以克服，可以跨過。」