■有人在聖索菲亞大教堂外手持土耳其國旗，慶祝法院的裁決。 路透社土耳其的宗教組織早前入稟法院，要求批准將伊斯坦布爾的聖索菲亞大教堂用途，由博物館改為清真寺，獲得總統埃爾多安支持。土耳其最高行政法院昨日裁定，內閣於1934年通過、將聖索菲亞大教堂改為博物館的決定屬違法，意味為其恢復為清真寺掃除障礙。埃爾多安隨即簽署法令，將聖索菲亞大教堂改為清真寺。
與西方國家關係料惡化
聖索菲亞大教堂由拜占庭帝國建於6世紀，1453年被改建為清真寺，1934年土耳其建國後推出政府法令，轉型為博物館，並列入聯合國教科文組織(UNESCO)世界文化遺產名錄。有分析家認為埃爾多安支持更改用途，旨在取悅土國保守派，但此舉將使土國的世俗化倒退。此前美國、希臘及俄羅斯已表明反對改建，預計今次判決將使土耳其與西方國家關係進一步惡化。
希臘文化部長曼多尼昨日發聲明，形容土國法院的裁決，是對整個文明世界的「公開挑釁」。俄羅斯東正教會對裁決感到失望，形容是忽視數以百萬計基督徒的呼聲。
曼多尼早前曾就此去信教科文組織。教科文組織前日指出，聖索菲亞大教堂在世界文化遺產名錄中屬於博物館，具有特定法律義務，強調「各國當局必須保證，任何對文化遺產的改動都不會破壞其普世價值」。教科文組織表示，各國若要改建名錄上的文化遺產，必須知會教科文組織，世界遺產委員會有需要時將進行審查。教科文組織此前已多次去信土耳其當局，敦促當局在一旦正式改建前，與教科文組織商討。
■美聯社/路透社/法新社