●占士（右）被希爾（左下）撞倒導致扭傷。 美聯社NBA湖人超級球星勒邦占士昨天在比賽中受傷倒地，他痛苦的哀嚎嚇壞古斯馬等一班隊友。經過檢查，他右腿傷勢診斷為高位腳踝扭傷，暫時無法確定何時才能歸隊。
占士於昨天比賽一次爭球過程中，被阿特蘭大鷹隊的希爾撞到右腳，腳踝一度誇張得扭曲變形，他隨即一臉痛苦摔倒在地並發出慘叫。雖然他曾硬撐着回到場上，還砍進了一個3分球，但沒多久後便在訓練員陪同下進入休息室。
法新社報道指，一向強悍的占士痛苦的模樣嚇壞隊友。前鋒古斯馬表示，他沒有清楚看到占士受傷的過程，但「他從來沒有這樣慘叫過，一次也沒有，他鐵定受了傷，那是肯定的」。
體育電視頻道ESPN指出，經過核磁共振（MRI）檢查，占士傷勢為高位腳踝扭傷，重返球場的時間目前無法確定。占士在受傷後並未受訪，但他在Twitter貼文說：「沒有什麼比無法和隊友並肩作戰更讓我憤怒、難過的了。」「現在，我的身心都受了傷，但傷癒歸隊的旅途就從現在開始。我會盡快回來，快到像我從未離開過般。」 ●中央社