logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > Ū®Ñ¤H > ¥¿¤å

¡i®Ñµû¡j§E¥ú¤¤³Ç¥Xªº¤å¤ÆÂ\´ç¤H

2021-05-10

¡m¿ý¨Æ¤Ú¦«¤ñ¡þ¦Ñ¤H»P®ü¡n

§@ªÌ¡G »®º¸°Ò¡D±öº¸ºûº¸¡A¼Ú¤º´µ¯S¡D®ü©ú«Â

ĶªÌ¡G §E¥ú¤¤

¥Xª©¡G¤Eºq

¤é«e¡A­»´ä§@®a­Ý¾ÇªÌ¶Àºû¼Ù¥ý¥Í§Ö»¼¤@®ÑÃاڡA®Ñ¦W¡m¿ý¨Æ¤Ú¦«¤ñ/¦Ñ¤H»P®ü¡n¡]Bartleby¡Athe Scrivener/The Old Man and the Sea¡^¡A§E¥ú¤¤¥ý¥ÍĶ¡A2020¦~8¤ë¥x¥_¤Eºq¥Xª©ªÀ¥I±ê¡CĶ¤å¤§¥~¡AŨ¦³§E¥ý¥Í¡m¦Ñ¤H»P®ü¡n1957¦~¡B2010¦~ªº¨âºØĶ§Ç¥H¤Î¡m¿ý¨Æ¤Ú¦«¤ñ¡n1970¦~ªºÄ¶«á°O¡C®Ñ¤§­º«h¬O³æ¼w¿³¥ý¥Íªº¾É½×¡m§EĶ¹_¨I»P·s¥Í--¼g¦b¡q¦Ñ¤H»P®ü¡r¤Î¡q¿ý¨Æ¤Ú¦«¤ñ¡r¦X­q¥»¥Xª©¤§«e¡n¡CĶ¤å¤¤¯]¿YÀA¸ªº¦r¥y¡B¶^ÌX°_¥ñªº±¡¸`¡A¥Oµ§ªÌ¥uı±oªo¾¥ÄÉ­»¡AÃø¥H±»¨÷¡Aó^ó^¦³¨ý¡A¤£§ÔÄÀ¤â¡C

½Ķ¤@¨Æ¡A¥i¥H»¡¬O§E¥ú¤¤¥Í©Rùؤ£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡C¦b¥Lªº¤ß¥Ø¤¤¡A½Ķ¬J¹³§Æþ¯«¸Ü¤¤ªº²Ä¤Q¦ìÁ[´µ¡A¤]¹³¤ñ¸û¤å¾Çªº¤@ºØ¦³®Ä¤u¨ã¡F¬J¦p¤@ªùÃÀ³N¡A¤]¦p¤@¬q±B«Ã¡F¬Æ¦Ü¤£¥¢¬°¡u¨ú®®¤Ó¤Ó¡vªº¤@ºØ¨}µ¦¡]½Ķ¥i¨Ì·Ó­p¹º§¹¦¨¡AµoªíĶ¤å¯à±o¨ì½Z¶O¡A¡u¥æµ¹¡v¤Ó¤Ó¡^¡C¦Ó§@¬°Ä¶ªÌ¡A¡u¦b½Ķ¤@³¡¦WµÛªº´X­Ó¤ë¬Æ¦Ü´X¦~¤§¶¡¡v¡A¡u»P¤@­Ó§»¬üªºÆF»î´Â¤i¬Û¹ï¡A«ö¨ä¯ß·i¡AÅ¥¨ä¤ß¸õ¡A¿Ëª¥¨äÁï½×°ª½Í¡v¡AÄ~¦Ó¦b»y¨¥Âà´«ªº¤@«b¨º¶¡¡A¡u¦¨¤F¤Ñ¤~ªº¥N¨¥¤H¡v¡C­Ý¥H¡u±q°ª³B¬Ý¡A½Ķ¹ï¤å¤Æ¥i¥Hµo¥Í­«¤jªº¼vÅT¡v¡A¤ñ¦p½Ķ¦b¾ã­Ó¤¤¥@¬ö¼Ú¬w¤å¾Ç¤¤¡u°_¹L¥¨¤jªº§@¥Î¡v¡AªLÓV¦b¤­¥|®É´Á¡A¡uĶ¤F171ºØ¦è¤è¤p»¡¡v¬°·s¤å¾Ç§@¹L¤£¦´ªº°^Äm¡AĶªÌ¤S¦]¦¹¦h¤F¤@³»¡u¤å¤ÆÂ\´ç¤H¡vªº®Û«a¡C

¤ð±e¸mºÃ¡A§E¥ú¤¤´N¥¿¬O³o¼Ë¤@¦ì¤å¤ÆÂ\´ç¤H¡C¬°¤FÅý¥þ¤¤°ê¤H¹ï¬ü°ê¤Q¤E¡B¤G¤Q¥@¬öªº¤å¾Ç¥¨¦K¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¥L¡uÂ\´ç¡v¤F±öº¸ºûº¸©M®ü©ú«Âªº¨â³¡¤p»¡¡C¦bÂ\´ç¹Lµ{¤¤¡A¥L²`·P±öº¸ºûº¸ªº¡m¿ý¨Æ¤Ú¦«¤ñ¡n¨ã¦³¡u¶Â¥Õ¹ï¤ñ¡A¦³¦p¤ì¨èª©µeªº¾Ù¤H¤O¶q¡v¡A¨äµ§¶Õ¬Jµ½©ó¡uÁú¼é¡v¡A§ó¬Æ©ó¡uĬ®ü¡v¡A¥Ñ¬O¥ç¥HÁú·U¡BĬ¸ýªº¤j®a®ð¶Õ±N­^¤å­ì§@½Âন¤F¤@³¡¤¤¤å¦W½g¦Ó­¿¨üŪªÌ«C·ý¡C¦Ü©ó¹ï®ü©ú«Â¡m¦Ñ¤H»P®ü¡nªºÂ\´ç¡A¥L§ó¬O¡u§ÝÂ]ºë¯«¡v¡A±Nªì½Z¡u¤j¥[­×§ï¡A¨C­¶¤Ö«h¤Q³B¡A¦h«h¤G¤Q¦h³B¡A¥þ®Ñ©Ò§ï¡A·í¦b¤@¤d³B¥H¤W¡v¡A¤Oª§Ä¶¤å¡B­ì¤å¤GªÌ¤§¶¡¦æ¤åºX¹ª¬Û·í¡A­·®æ»Ë™O±xºÙ¡C³oùؤ£§«¤Þ¤W´X³B®ü¤W´º¦âªºÄ¶¤å¡G¡u¦°¤é±q®ü©³²H²H¦a¤É°_¡A¦Ñ¤H¬Ý¨ì¤F§Oªºº®²îºò¶KþÓ¤ô­±¡A»·¾a®ü©¤¡A¦Ó¥B´²¥¬¦bÆW¬y¥|³B¡C¤£¤[¶§¥ú§ó«G¡A¥ú¨~·Ó¦b¤ô­±¡Aµ¥¨ì¥þ½ü¤ÉºÉ¡A¥­Ã­ªº®ü­±§â¶§¥ú¤Ï®g¨ì¥Lªº²´ùØ¡v¡A¡u³o®É¡A³°¤Wªº¶³¹³¸s¤s¤@¯ë´é°_¡A®ü©¤¥u¾l¤U¤@²ªºñ¦âªºªø½u¡A­I«áÁô²{²HÂŦ⪺¤s¥C¡C®ü¤ô¤]¤wÂন²`ÂŦâ¡A²`±o´X¥Gµoµµ¡v¡C¡u¤Ó¶§¤É±o§ó°ª¡A¶§¥ú¦b¤ô¤¤¬M¥Xªº©_²§¥ú½÷¹w¥Ü®ð­Ô´¸¦n¡v¡CĶ¤å¤¤§e²{¥X¨Óªº¦p¦¹¬ü¦nªº¡u¦Ñ¤H»P®ü¡v¡A²j¯à¤£ÅýŪªÌ¬°¤§°Ê®e¤D¦Ü©ç®×¥s¦n¡H

¨ä¹ê¡A§E¥ú¤¤Â\´çªº¤£¶È¶È¥u¬O¤¤¦è¤å¤Æ¡A¦Ó¥BÁÙÂ\´ç¤F®ü®l¨â©¤ªº¤¤°ê¤å¤Æ¡C¥L¼¶¼gªº¤@­º¡m¶m·T¡n¡A¦V¤j³°¤H¥Á¶Ç»¼¤F¥xÆW¤H¥Á¹ï¯ª°êªºµL­­«ä©À¡F¥L³Ð§@ªº©}­ì¸Ö½g¡A¿E°_¤F¥xÆW©M¤j³°¤H¥Á¹ï¤¤°ê¥j¥N¤å¤Æ©M¤¤°ê¥j¥N¸Ö¤HªºµL¤ñ¼ö·R¡C¡u¶m·T¬O¤@ÆW²L²Lªº®ü®l¡A§Ú¦b³oÀY¡A¤j³°¦b¨ºÀY¡vªº§C§u¡AÅý¨â©¤¦P­M©ú¥Õ¤F¡u«×ºÉ§Tªi¥S§Ì¦b¡A¬Û³{¤@¯ºª{®¦¤³¡vªº¦å¦×Ãö«Y¡F¡u¤j¦¿ªF¥h¡A·¡¤j¤Ò¡A²^¤£ºÉ§Aªº¶Æ°©¡F¶Àªe¦è¥h¡A·¡¤j¤Ò¡A»»±æþÓ§Aªº´d­W¡F¦uÅ@§Aªº¡A¬O¤@¤Á¤ô±Ú¡A°l´M§Aªº¡A¬OÁ`­Ó¥Á±Ú¡vªº°ª»w¡A¥O¨â©¤¦P­MÀ´±o¤F¡u¦å¿@©ó¤ô¡v¡B¡u¨â©¤¤@®a¿Ë¡vªº²`¨è¹D²z¡C

·³¤ë­Ã¶Í¡A¤@Â಴¡A§E¥ú¤¤¥ý¥Í­¼Åb¦è¦æ¤w¹O¤T¸ü¡A¦¹®É¦¹¨è¡Aµ§ªÌ¤â±·¡m¿ý¨Æ¤Ú¦«¤ñ/¦Ñ¤H»P®ü¡n³o³¡Ä¶þÓ¡A××±æªF«n¤@¶¨ªº¥xÆWÄ_®q¡A¤ß¤¤¸Ëº¡¤F¹ï¥Lªº¤£ºÉ°l«ä©M·q·N¡C¡´¤å¡G¾G©µ°ê

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW