À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2000¦~12¤ë9¤é ¬P´Á¤»
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °Æ¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2000-12-09] ¦^¦¬¹q¸£Ãø¹ê¦æ

¡@Àô«O¹ÎÅ餣¯à­n¨D¼t°Ó°±¤î¥Í²£¹q¸£¡A´`Àô¦^¦¬µ{§Ç¥ç¯A¤Î¤£¤Ö¸gÀÙ©M§Þ³N°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¦³¬r¼o®Æªº´`Àô¦^¦¬¹Lµ{¥ç¤£§QÀô«O¡C¬ü°êÁp¨¹¬F©²§ô¤âµLµ¦¡A¥u¯à¥ß¨Ò¸T¤î¤H­ÌÀH«K¥á±ó¹q¸£¡A³Ì°ª»@´Ú¨C³¡¹q¸£¨C¤Ñ¤G¸U¤­¤d¬ü¤¸¡I

¡@¬ü°ê¦U¦{ªº¨ãÅéÀ³¥I±¹¬I¤£¤@¡C³Â¬ÙÄY¸T¹q¸£Åã¥Ü«Ì®I¤J°ï¶ñ°Ï¡F±K°õ®Ú©M«Â´µ±d¬P¦{§â³±·¥®g½uºÞ¦C¬°Àô²y©U§£¡F·s¿A¦è¦{ªºÀô²y©U§£·§©ÀÂX¤Î©Ò¦³§t¹q¸ôªOªº¹q¤l²£«~¡F¦òù¨½¹F¦{©M©ú¥§Ä¬¹F¦{ÃÙ§U¹q¤l²£«~¦^¦¬­p¹º¡A¨ó§U³B²z¼o±óªº¹q¤l²£«~¡C

¦^¦¬¬z¶K§@¥Î¤£¤j

¡@¬ü°ê¹q¸£¼t°Ó¦b±ó¸m©Î¦^¦¬Â¹q¸£°ÝÃD¤W¡A¥ç«D±`ÀYµh¡C¥Î©ó¹q¸£¤¤ªº¾Z®Æ¡B¹q¸ôªO©MÅã¥Ü«Ìµ¥¡A§¡¬°Àô«O·Ù¬P¡A¦]¦¹±ó¸m¹q¸£´N¨ü¨ìÁp¨¹¦³®`¼oª«ºÞ¨îªk­­¨î¡F¦¹¥~¦^¦¬¶O¥Î©ù¶Q¡A¨ä¤¤§ó¯A¤Î¹q¸£³¡¥ó¤£¯à¥þ³¡´`Àô§Q¥Î¡A¥H¤Î¦³¬rª«½è­n§@°ª¬ì§Þ³B²z¡A­Ó§O¦a¤è¬F©²ªº¦^¦¬¬z¶K¬Fµ¦¡A¹ï¼t°Óªº¹ªÀy©MÃ@µ¦§@¥Î¤£¤j¡C

¡@¬ü°ê¦³¤T¤Q¤T­Ó¦{§â¹q¸£¦C¬°¡u°Ó·~¸ê²£¡v¡A¨C³¡µn°Oªº°Ó·~¹q¸£¨C¦~¼xµ|¤­¤Q¬ü¤¸¦Ü¤@¦Ê¬ü¤¸¤£µ¥¡A¤½¥q¤£±o©Úµ´Ãº¥æÂ¹q¸£¦~µ|¡A°£«D¯à¥X¥Ü¦³®Ä¤å¥ó¡AÃÒ©ú¹q¸£¤w´`Áp¨¹ªk¨Ò¡A¶i¦æ¦^¦¬³B²z©Î¥á±ó¡C

¡@¬ü°ê¥þ°ê¦³¯à¤O¦^¦¬¦A³y¹q¸£¥Î¶ì®Æªº¤u¼t¨ä¹ê¤£¦h¡A¦¹¥~¦^¦¬³±·¥®g½uºÞªº¤u¼t¥þ¬ü¥u±o¤T®a¡A¯à³B²z¹q¸£¹q¸ôªOª÷Äݪº¦^¦¬¼t¥ç¤£¨¬¤Q¤G®a¡A­n¼Æ¥Ø¥i¼¦ªº¤u¼t³B²z¥þ°ê°´¤j¼Æ¶qªº¦³®`¼o®Æ½Í¦ó®e©ö¡A¥¦­Ì¥²¶·¾Ö¦³§¹µ½ªº³]¬I©M·¥¥ý¶iªº§Þ³N¡A¦Ó¥B»Ý­n¦U¦a¦U°Ï¤@µ·¤£­eªº¦¬¶°Â¹q¸£­p¹º°t¦X¡C

¤T¤j¤u§Ç¦^¦¬¹q¸£

¡@¦^¦¬¹q¸£²£«~»Ý­n¤T­Ó¤u§Ç¡C­º¥ý¬O¦U¦a¦U°Ï¦¬¶°Â¹q¸£¡A§â¥i¥H¦A¥Îªº³¡¥ó½æ¥X¥h©Î®½¥X¥h¡A§â¤£¯à¦A¥Îªº¹s¥ó°e©¹²Ä¤G­Óµ{§Ç¡C

¡@¶i¤J²Ä¤G­Óµ{§Ç¡A¦UÃþµ¥«Ýº²ÄÀªºª«½è¥[¥H¤ÀÃþ¡A¦pÅã¥Ü«ÌÃþ¡B®g½uºÞÃþ¡B¹q¤l¹s¥óÃþ¡K¡K¤À§O°e©¹±Mªù¦^¦¬¼t¡C

¡@²Ä¤T­Óµ{§Ç¦b¦^¦¬¼t¶i¦æ¡C¦p¹q¸ôªO¦b¶Qª÷ÄݧM·Ò¼t§@³B²z¡A¦^¦¬¶Q­«ª÷ÄÝ¡A¦A°â¤©¹q¸£¼t°Ó¡C¥i±¤¹q¸£¥Í²£°Ó¬°¤F¸`¬ù¦¨¥»¡A¹ê²{»ù¿ú¤j²³¤Æ¡A·s«¬¸¹¹q¸£©Ò¥Îªº¶Qª÷ÄÝ·U¨£´î¤Ö¡A¥L­Ì¤]¤£Ä@ªá¿ú¦V¦^¦¬¼t¦^Áʨ䣷G©yªºÀô«O¸ê·½¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦^¦¬·~ªº¸gÀٮįq¤j¥´§é¦©¡C

Àô«O¤èªk»Ùê­«­«

¡@¬ü°ê°ê¨¾³¡¼·´Ú¸ê§Uªº¹q¤l²£«~¦^¦¬¸gÀٮįq¬ã¨s¡]·|¦b¤G¡³¡³¤G¦~§¹¦¨¡^¥H¤Î¬ü°ê¯à·½³¡¹q¤l¼oª«³B²z¬ã¨s¶i¦æ¤§»Ú¡A¦U¦aÀô«O²Õ´¥ç·Q¤è³]ªk¤Æ¸Ñ³o­Ó­¢¤Á°ÝÃD¡A¥i±¤»Ùê¹ê¦b¤£¤Ö¡C

¡@¥¬¾|©iµáº¸¼wªº¡u¥ÍºA´`Àô¡v²Õ´¤ë«e«Å§G¡A·|¦bµu´Á¤º¦¨¥ß¬ìù©Ô¦h¦{­º­Ó®a®x¹q¸£¦^¦¬­p¹º¡A¦b¤£¦P¦a¤è­q¥X¹q¸£¦^¦¬¤é¡A¦¬¶°¥Î¤áªºÂ¹q¸£¡A§â¦³´`Àô¦A³y»ù­È»P¨S¦³¬ÛÃö»ù­Èªº³¡¥ó³£¶°¤¤°_¨Ó¡A²Î¤@¤À°t¡C¥i±¤¥Ñ©ó§ä¤£¨ì±µ¦¬Â¹q¸£ªº¦w¥þ¥«³õ¡A­p¹º§i§j¡A¦^¦¬Â¹q¸£¤é´Á§@µL­­´Á©ã«á¡C

¡@¼Ú¬w¦b³B²z¹q¤l¼oª«¤W¥ç¹J¨ì¦P¼ËÃøÃD¡C·í¦a¹q¸£±ó¸m²v¨C¦~¼Wªø¦Ê¤À¤§¤T¦Ü¦Ê¤À¤§¤­¡A¥«°Ï©U§£¤¤¦Ê¤À¤§¥|Äݹq¸£²£«~¡A¦Ó¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¹q¤l¼o®Æ·|§@°ï¶ñ©M¿U¿N³B²z¡A¥OªÅ®ð¡B¤gÄ[©M¦a¤U¤ô¨ü¨ìÄY­«¦Ã¬V¡C

¼Ú·ù¯ó®×­­¨î¹q¸£°Ó

¡@¼Ú·ù¤ë«e´£¥X·s¯ó®×¡A«ØÄ³¦b¤G¡³¡³¤»¦~³W©w¹q¸£°Ó¦^¦¬¦Ê¤À¤§¤»¤Q¦Ü¦Ê¤À¤§¤K¤Q¹q¤l²£«~¡F¤G¡³¡³¤K¦~³W©w·s²£«~ªº°t¥ó¤£¦A¨Ï¥Î­Y¤z¦³¬rª÷ÄÝ©M¨¾¤õ¾¯¡A®ø¶OªÌ¨ì®É¥i¥H¨ì«ü©wªº¥«°Ï¦^¦¬¤¤¤ß¥á±ó¹q¸£¡C

¡@¦ý¼Ú¬w¹q¸£°Ó¹ï¯ó®×²@µL¿³½ì¡A¥L­Ì¾á¤ß¦¨¥»¦]¦Ó¼W¥[¡A¼vÅT¾P¶q©M¬Õ§Q¡C¤£¹L¥ç¦³­Y¤z¹q¸£¤½¥q¦³·N¨«Àô«O¸ô½u¡A´£°ª¤½¥q§Î¶H¡A¼w°ê¦èªù¤l«Å¥¬¡AÅU«È¥i¥H§â¹q¸£¥æ¦^¤À¾P°Ó¡A¤£¦¬¤À²@¡A¥H¨ó§U®ø¶OªÌ¸Ñ¨M®a©~ªº§y¿n¹q¸£¼oª«°ÝÃD¡C¦èªù¤l¥I¥X¤FÃB¥~¦¨¥»¡A§Æ±æ¦¬¦^ªº¡A¬O§Î¶H®Ä¯q¡C

¡@¬ü°ê¤£¥´ºâ¥ß¨Ò±j¨î¼t°Ó¦^¦¬¹q¸£¡A¤@¤Á¥H¹ªÀy©M¦ÛÄ@¬°­ì«h¡C

¡@¥¿·í¦U¤è­P¤O¼W¥[¹q¸£¼oª«¦^¦¬ªº¤ñ²v¤§»Ú¡A¬ã¨sµo²{¶ì®Æ¤Î¥t¨Ç¦³¥Î¼o®Æ¦^¦¬¹Lµ{¤¤·|ÄÀ¥X¦hºØ¦³¬rª«½è¡C¦¹¥~¡A¦^¦¬¼t¤u¤Hªº¦å²GùØ¡A·Í¤Æª«¬r¯À¤ô¥­°ª¥ø¡C

¡@·ç¤h¤@¶µ³Ì·s¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¹q¸£¡B¶Ç¯u¾÷µ¥¹q¤l³]³Æ¶i¦æ´`Àô¦^¦¬³B²z®É¡A§t¦³¬r©Ê¨¾¤õ¾¯ªº¦Ç¹ÐÄjº©ªÅ®ð¤¤¡A¦^¦¬¼t¤u¤HÅ餺ªº¨¾¤õ¾¯¬r¯À¤ñ´¶³q¤H°ª¥X¤C¤Q­¿¡A§Y¨Ï´¶³q¥þ¾¹q¸£¾Þ§@­û¡A¨ä¦å²G¤¤ªº¨¾¤õ¾¯¬r¯À¥ç¤ñ´¶³q¤H°ª¡C

¼t°ÓµªÀ³³]­p·s²£«~

¡@°ÝÃD¦ü¥G·UÄñ·U¤j¡A¥@¬ö¯E§T¦p¦ó¦¬¬ì¡H¤£¤Ö¼t°Óªñ¦~¤w³°Äò©Ó¿ÕºÉ¥i¯à³]­pÀô«O²£«~¡A´f´¶¶}µo¼ä²b´¹¤ù¡AªQ¤U±KÆrºò¹ª¦a¬ã¨sµL¹]²k®Æ©M«D³¿¤Æ¶ì®Æ¡Aªñ´Á§ó¦b¤é¥»¦¨¥±À¥X­º³¡§¹¥þ¥i¥H´`Àô¦A¥Îªº¹qµø¾÷¡F·s¤O¥ç¤£¥Ì«á¤H¡A¶}µo¥X¤@ºØµL¹]²k±µ¦Xª÷¡AªFªÛ«h­P¤O¶}µo¥i´î¦Ê¤À¤§¤G¤Q¼o®Æªº·s«¬¹q¸£¡K¡K

¡@Àô«O¹ÎÅ餣¹½¨ä·Ð¦a¹ð±Ñ¹ð¸Õ¦a¦V¬F©²¬IÀ£¡A§Æ±æ¬ü°ê¦b³B²z¹q¸£¼oª«®É¡A¦Ü¤ÖÀ³¸Ó¦V¼Ú·ù¬Ý»ô¡A¨Ã¬z¶K¹q¤l²£«~¦^¦¬­p¹º¡C

¡@¨S¦³¬F©²¹ï°ÝÃDªº¶i¤@¨B¥¿µø¡A¨S¦³¬Õ§QÂ׺Ӫº¼t°Ó¨}¤ßµo²{¤ä¥I¦^¦¬¶O¥Î¡A¨S¦³Àô«O¹ÎÅé§ó¥[¿n·¥¤z¹w¡A¥|¡B¤­¦~«á¤j¶qªº¹q¤l©U§£±N¾Q¶ñ¥X§ó¦h´²µo¬r®ð¬rª«ªº°ï¶ñ°Ï¡A¹q¸£³Ì²×·´·À¤HÃþ¡B¤Î¦Ü¦a²y¥ÍºAªº¤é¤l¤w¸g¤£»·¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h