À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2001¦~5¤ë26¤é ¬P´Á¤»
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °Æ¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2001-05-26] ·Hªù»·µØ¤j®×¡G¨T¨®¤j®×¡@¯u¬Û¤j¥Õ

¡X¡X·Hªù»·µØ¤j®× ®ü¡@Ãý µÛ¡]³s¸ü¡^

­»´ä¨úÃÒ

¡@2000¦~4¤ë¡A¬d¨p²Õªº¡u¨T¨®¤p²Õ¡v»P¼f²z²Õªº¡u¨T¨®¤p²Õ¡v¦X¨Ö¡A¬°ªº¬O¶°¤¤§L¤O¥´¡uÄè·À¾Ô¡v¡C

¡@1996¦~»·µØ¶°¹Î¨«¨pªº588½ø¨T¨®¡A¦bÃҾڤ譱ÁöµM¦³­»´ä¬d¨ìªº¥X¤f¿µ³æ©M¦b·Hªù¤f©¤¬d¹êªºÂôÃö¡B°°³ø©M°²Âà¤fªº§÷®Æ¦LÃÒ¡A»{©w¨ä¨«¨p¤£¦¨°ÝÃD¡C¥i¬O³f¥D¬O½Ö¡A§Y½Ö¦b¨«¨p¡H¨®¦b¦ó³B¡H¨â¤j°ÝÃD«o¦]®É¶¡¤[»·Ãø¥H¸¨¹ê¤U¨Ó¡C

¡@¦A¦³¤@­ÓÃøÂI©l²×Ãø¥H¹O¶V¡G588½ø¨«¨p¨®ªºµo°Ê¾÷¸¹½X©M¨®¬[¸¹½XµL³B¸¨¹ê¡C³o´N©M¡u¤T¤ë­·¼É¡v¤¤¦Û¬d¥X¨Óªº¨«¨p¨T¨®¹ï¤£¤W½X¡C

¡@¿à¤ô±j¥æ¥Xªº1997¦~ªº¨«¨p¨T¨®¦¬¨ú¡u¤ô¶O¡vªº©ú³æ²Ó¤W3588½ø¨T¨®ªº©w©Ê¡A¸g¹L¡u¸Ñ­å³Â³¶¡v¡B¡u¤T¤ë­·¼É¡v¡B¡uÄU­°¦¨¥¡v¡A¥i¥H»¡¬O¥´¤F¤@­Ó¤S¤@­Óº}«Gªº³Ó¥M¡C¨T¨®¤J¹Òªº³qÃöÀô¸`¡BÂàÃöÀô¸`¡B¿é¹BÀô¸`¡B¤WµPÀô¸`ªº¨úÃÒ¤]³£¶i®i¶¶§Q¡C2000¦~3¤ë©³¡A¨T¨®²Õ²Ä¤@¦¸¬£­û­u´ä¨úÃÒ¡C­»´ä®üÃö¦³ÄY®æªº³W©w¡G±q¹Ò¥~¶i¤fªº¥ª²ë¨®¤£­ã¦b´ä¸¨¦a¡C¦p­Y¥Ó³ø¶i¤f¡A¨º¤]¥u¯àºâ¬OÂà¤f³fª«¡A§¡­n¤@¤@°O¿ý¦b®×¡FµM«á«Ý¸gÀçªÌ¥Ó³ø¥X¤f®É¦A¤@½ø¤@½ø¤©¥H®Ö¾P¡C³o¤è­±±±¨î·¥¬°ÄY®æ¡C

¡@²Ä¤@¦¸­u´ä¨úÃÒ¤H­û¡A¦b­»´ä¤è­±°t¦X©M¤ä«ù¤U¡A½Õ¥X¤F§ö©É¶T©ö¦³­­¤½¥q1997¦~3¤ë¦Ü8¤ë¶¡¡A¦@18¦¸¥Ó½Ð¥X¤f¨T¨®ªº³ø§i¡A¤W¦³¦C¦Wªº¨T¨®µP¸¹¡A¦p©b¹£¡BÄ_°¨µ¥¡A¥H¤Î¥X¤fªº¼Æ¶q¡C¥Ó½Ð¥X¤fªº©è¹F°ê¬O·s¥[©Y¡A¦]¬°·Hªù¤£³¶i¤f¨T¨®¡A¨«¨p¤À¤l¥²¶·¨ì·s¥[©Y¥h¶¤@°é¡C18¥÷¥Ó½Ð³æ¤W¥X¤f¨T¨®Á`¼Æ¶q¬°1716¥x¡C

¡@¨úÃÒ§÷®Æ©M¿à¤ô±j¥æ¥Xªº©ú²Ó³æ¤@®Ö¹ï¡A¬Û¦P®É¶¡¬q¤ºªº¨®µP¦W©M¼Æ¶q§¹¥þ¬Û²Å¡C

¡@¨ì3¤ë©³¡A³¹ªü©f¨Ñ­z¤F¤j¶q¨T¨®­q³f¡B¸ËÂd¡B¥Ó³ø¡B¯²²îµ¥±¡ªp¡A¤×¨ä¬OÁ¿¨ì1997¦~8¤ë¡A§ö©É¤½¥q¨«¨p³Q­»´ä®üÃöÃöª`¥H«á¡A³¯®¶¼w¥ß§Yª`¾P¤F§ö©É¤½¥q¡A¨Ã¦P®É¤Sµù¥U¤F­»´äª÷¿³¶T©ö¦³­­¤½¥q¡AÄ~Äò¹B§@¨T¨®¨«¨pªº±¡ªp¡A¨Ï¡u¨T¨®²Õ¡vªº¿ì®×¤H­û²`²`·P¨ì¡A²Ä¤@¦¸­u´ä¨úÃÒ¦s¦³¯Êº|¤§³B¡F¦Ó¥BÀHµÛ®×±¡ªºµo®i¡A¨ú±o­»´ä¥X¤fªº¶°¸Ë½c¸¹¡B¨T¨®ªºµo°Ê¾÷¸¹©M¨®¬[¸¹ªº­«­n©Ê¤é¯q­¢¤Á°_¨Ó¡C

¡@¡u¨T¨®²Õ¡v±N¦¹±¡ªp¦V²±³B¡B§f§½¶×³ø¡C§fÀتGÂ_©çªO¡G¤G­u­»´ä¡A­«·s¨úÃÒ¡I

¡@2000¦~7¤ë¡A¸g±M®×²Õ»â¾É§å­ã¡A¦Ñ§õ²v¿ì®×¤H­û²Ä¤G¦¸½ñ¤W¯S§O¦æ¬F°Ïªº¤g¦a¡C­º¥ý¡A®Ú¾Ú­»´ä²Î­p§½¡B¶T©ö§½ªº³W©w¡A¤½¥q¥X¤f¸ü³f²M³æ¤@¯ë¥u«O¦s¨â¦~¡C¨úÃÒ¤p²Õ©Ò­n¨D±o¨ìªº§ö©É©Mª÷¿³¨â¤½¥qªº1997¦~¥X¤f³øÃö¸ê®ÆµLªk´£¨Ñ¡C

¡@¦Ñ§õ¥L­Ì¦b»P¦³Ãö¤è­±­t³d¤H­ûªº¥æ½Í¤¤¡A¤ÏÂг¯­z¦³ÃöÃÒ¾Ú¦b¨«¨p¥Ç¸o¬d³B¤¤ªº­«­n§@¥Î¡A¤£¹½¨ä·Ð¦a¤¶²Ð·Hªù»·µØ¶°¹Î¨T¨®¨«¨pªº¯SÂI¬O°°³ø«~¦W¡F­n¤©¥H¿ì¦¨ÅK®×¡A¥²¶·¨ú±o½Ñ¦p¶°¸Ë½c¸¹¡B¨T¨®µo°Ê¾÷¸¹¡B¨®¬[¸¹µ¥ÃöÁäÃÒ¾Ú¡C

¡@¥L­Ì¦P·N¨ó§U¡A¨Ã±q¥Ó³ø¥X¤f³¥iÃÒ¸ê®Æ¤è­±¤U¤â¡A¥X°Ê¼Æ¤H¤u§@5¤Ñ¡A¥þ³¡¥Î¤â¤u§Û¼g¡A±N§ö©É¤½¥q¥Ó½Ð¥X¤fªº34±i³¥iÃÒ¶µ¤Uªº1716¥x¨T¨®¡Aª÷¿³¤½¥q¥Ó½Ð¥X¤fªº50±i³¥iÃÒ¶µ¤Uªº3159¥x¨T¨®ªº¶°¸Ë½c¸¹¡Bµo°Ê¾÷¸¹¡B¨®¬[¸¹¤@¤@§Û¥X¡C

¡@¦^¨ì·Hªù¡A¿ì®×¤H­û´N±N¨úÃÒ§÷®Æ»P¡u¤ô¶O¡v©ú²Ó³æ®Ö¹ï¡B»P°°³øªº³øÃö³æ¤Wªº¶°¸Ë½c¸¹®Ö¹ï¡A»P¦Û¬d¤¤µn¿ý¦b¥Uªº¨«¨p¨T¨®ªºµo°Ê¾÷¸¹½X¡B¨®¬[¸¹®Ö¹ï¡A¥X²{¤F90¢H¥H¤W§k¦X²v¡C

¡u©´¤B¸Ñ¤û¡v

¡@»·µØ¨T¨®¨«¨p®×ªºÃö¸`ÂI³Q¤@¤@®³¤U¡A¨ä¥LÀô¸`ªº¨úÃÒ¡A¥Ñ©ó¡u4¡D20¡v±M®×²Õ¦b·Hªùªº¸`¸`³Ó§Q¦Ó¶Õ¦p¯}¦Ë¡C¿ì®×¤H­û¤j¦³¡u©´¤B¸Ñ¤û¡v¤§·Pı¡C

¡@¨T¨®²Õ³Ì«áªº²Î­p¼Æ¦rªí©ú¡G¨T¨®®×¥ß®×¬d³B103¤H¡C¥ú¥ß®×²¾°e°_¶Dªº¹ï¶H´N¦³22¤H¡C³Ì«á¸Ë­q¨÷©v41¨÷­p6000¦h­¶¡C¬dÃÒ¨ì³Ì«á¡A«e¤å©Ò´£¨ìªº16­ÓÀô¸`¡A³£¦³§÷®Æ¤©¥H§¤¹ê¡C

¡@¥B¬Ý¤@¤UÃöÁäÀô¸`ªº¬dÃÒ¤u§@¡G

¡@¤@¡B¹Ò¥~­q³f¡B¸ËÂd¡B¹B¿é¡B¥Ó³ø¡BÂà¹BÀô¸`¡C

¡@¨«¨p¨T¨®¡A¤£¦ý»·µØ¶°¹Î¥H¤½¥q¦W¸q§ë¤J¸êª÷¡A¦Ó¥B¶°¹Î¤¤­«­n¦¨­û¡A¦p¿à¤ô±j¡B¿à©÷¹Ï¡B´¿©úÅKµ¥¤H¦Û¤v¤]Äw¶°¸êª÷§ë¤J¹B§@¡C

¡@»·µØ¶°¹Î§ó¦hªº¬O§Q¥Î²Õ´Ãe¤j¡B¤w¥´³q¦b·Hªù¦³Ãö³¡ªùªºÃö«Y¤§«K¡A¬°¨ä¥L¤j¶qªº¨T¨®¨«¨p¤À¤l¥N²z¶i¤f¨«¨p¨T¨®¡A«ö¤£¦PÀɦ¸¨T¨®¦¬¨ú¤£¦P¼Ð·Çªº¡u¤ô¶O¡v¡C

¡@­q³fªº¹Lµ{¬O¡G

¡@¹Ò¤º«È¤á±N­q³æ¡]¦C¦³¨®¦W¡B¨®«¬¡B¼Æ¶q¡^©M­qª÷¡]¨C½ø¨®¹w¥I´ä¹ô5000¤¸¡^³q¹L³¯««°e¶Ç¡]¶×¡^µ¹­»´äªº§ö©É¤½¥qªº³¯®¶¼w¡C

¡@³¯®¶¼w²Õ´¨®·½¡C¥Ñ­»´ä»·µØªº§dºa½÷¦w±Æ²î°È¡C¿à©÷¬P¬°Å¢µ¸¦í³¯®¶¼w¡A¯S¦a§â¤@¡uªÎ®t¡v¥æµ¹³¯®¶¼w¿ì²z¡A§Y¸Ë¨®¤JÂd¡C¤@¯ë¤@­Ó¶°¸Ë½c¸Ë¤J¤T½ø¡C¸ËÂd¥²¶·³Æ¦³¨T¨®©T©w¬[©M°_¦Qµ¥±M¥Î³]³Æ¡C¦]¬°¨T¨®¤£±o¸I·l¡A±o²§±`¤p¤ß¡C¨T¨®¸Ë¶iÂd¤º«á¡AÁÙ¶·¥Î÷®¹¸j©T©w¡C¤£µM²î¨ì¤j®ü¤@ÄAð¡A¨T¨®¬Û¼²¤S­n¨ü·l¡C¿à©÷¬Pµ¹³¯®¶¼wªº¥N»ù¬O¨C½ø¨®ªº¸ËÂd¶O¬°3000´ä¹ô¡C

¡@©Ò¥H¡A«á¨Ó¿ì®×¤H­û¬°©T©wÃÒ¾Ú¡A°T°Ý¿à©÷¹Ï©M¦V³¹ªü©f¤F¸Ñ®É°Ý¨ì¡G²î¨ì·s¥[©Y¡A¶°¸Ë½c¦³µL¥i¯à½Õ´«¡H¥L­Ì¤@­P¦^µª¡G¨MµL¥i¯à¡C¬°ÃÒ¹ê³o¤@ÂI¡A¨â¤H¤£¬ù¦Ó¦P¦a¤¶²Ð¤F³¯®¶¼w¦p¦ó¸ËÂdªº³o¤@²Ó¸`¡C

¡@¿à©÷¹Ï¥æ¥N¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó²Ó¸`¡G¨C­Ó³f¥Dªº¨®¸ËÂd«e¦b¨®¤º¾×­·¬Á¼þ¤W³£¼g¤W³f¥Dªº©m¦W¡C¦Ó­t³d±µ¦¬³¯®¶¼w¤½¥q»s§@ªº¸Ë³f³æ©M¨CÂd©ú²Ó³æªº³¹ªü©f¤]ÃÒ¹ê¡G¨C­ÓÂdùØ­þ¨Ç¨®¥D¡AÁʶRªº¤°»ò¨®©M¼Æ¶q³£¤@¤@¦C©ú¡A«K©ó¨®¨ì·Hªù«ö©ú²Ó³æ¦¬¨ú¡u¤ô¶O¡v©Mµo³f¡C³o¨Çµ´¹ï¤£¯à§Ë²V¤F¡C¥L­Ì¦LÃÒ¡A¦b·s¥[©Y¨MµL½ÕÂd¡A©Î­«·s¸Ë¨®ªº¥i¯à©Ê¡C

¡@¸Ë§¹Âd«K¦Q¸Ë¤W²î¡C¥Ñ³¯®¶¼w¥H§ö©É¡A1997¦~8¤ë«á¥Hª÷¿³¤½¥q¦W¸q¥Ó³ø¥X¤f¡A¥Ó³ø§÷®Æ«Kªþ¦³¯u¹êªº¿µ³æ©M´£³f³æ¡C¦Ó­»´ä®üÃöªº¥X¤f³¥iÃÒ¤W«h­n¸Ô²Óµn°OÂd¸¹¡B¨C½ø¨®ªºµo°Ê¸¹©M¨®¬[¸¹¡A¥H«K©ó®Ö¾P¡C

¡@²î©è·s¥[©Y«á¡A¥Ñ»·µØ¶°¹Î¦b·s¥[©Yªº¥N²z¤½¥qªº¸g¿ì¤H³¬Y³øÃö´£³f¶i¤J­ÜÀx¡C­»´äªº§dºa½÷³q¹L­»´äªº¬üÂײî°È¤½¥q¡]»·µØ°ÑªÑ¤½¥q¡^¯²¥Î¤¤¤sªù¡B¶×ªi¬u¡B©¨ÄS¤s¡BĬÄQµ¥²î¡A¨Ã¶R³q¤F²î¤W¤H­û¨ì·s¥[©Y±µ¹B¤W©¤¶i¤J­ÜÀxªº³fÂd¡A¾p¦V·Hªù´ä¡C

¡@³f©è·Hªù¤f©¤«e¡A¯u¹êªº±Æ¸üÁ`³æ©M©ú²Ó³æ¥H¤Î¥Ñ¼B·s·½°°³yªº±q·s¥[©Y¥X¤fªº³fª«³æÃÒ¡A¥æ¥Ñ­»´ä»·µØªº°ª¤g§ï­¼­¸¾÷±a¨ì·Hªù¡CÁ`³æ©M©ú²Ó³æ¥æµ¹¿à©÷¹Ï¡F°²³æÃҥ浹«J¤pªê¥h³øÃö¡C

¡@¤G¡B¹Ò¤º³øÃö¡B²¨¹B¡Bµo³f¡B¤WµP¡B¤W¸ôµ¥Àô¸`¡C

¡@¹B¿é³fÂdªº²î©è¹F·HªùÁã¦a®É¡A¥Ñ©ó±q·s¥[©Y¥Xµo®É¡A¦³¯u¹êªº¿µ³æ¡B¸ü³f©ú²Ó³æµ¥³æÃÒ¯d¦b²î¤W¡A©Ò¥H¥Ñ«J¤pªê©Î§dºa½÷¹µ¥Î­ÓÅé¥æ³q¸¥²î¥D¨ô¤å½÷¨ìÁã¦a¨ú¦^²î¤Wªº¤@®M¯u¹ê³æÃÒ¡A¤W©¤«á¥æ«J©Î§d¡C

¡@«J©Î§d±N°²³æÃÒ¡]¨T¨®¤w³Q°°³ø¦¨ABS¾ð¯×©Î»E­f¤A²m¡^¥æµ¹·HªùÆO¹F²î°È¤½¥qªº´¿¬Y¡A¥Ñ´¿»¼¥æµ¹®üÃöµ¥ÁpÀ˳¡ªù©M¥~¥Nµ¥¥N²z³¡ªù¡A¿ì²z¾aªy¨ø³f¤âÄò¡A¤@¯ë³£¬O¾ã²î²¨¹B¦Ü®üøÊ°ï³õ¡C

¡@¦P®É¥Ñ«J¤pªê¦w±ÆªF¤èµo®i¤½¥qªº³øÃö­û§d¬Y¦V®üÃöªF´ç¿ì¨Æ³B¿ì²zÂàÃö¦Ü¦P¦wªº¤âÄò¡C®üÃöªº¬dÅç¤H­û·íµM¤w³Q¦¬¶R¡C

¡@³fÂd¨ì®üøÊ°ï³õ«á¡A¤@¯ë³£¦b©]±ß±N³fÂd¤¤ªº¨T¨®¨ø¤U¶}¨ì¶íÃä­Ü®w³B²z¡CªÅ³fÂd¤º«ö»Ý¬dÅ窺­n¨D¸Ë¤J³Æ¦b­Ü®wùتºABS¾ð¯×©Î»E¤þ²mµ¥°°³øªº³fª«¡C³o¨Ç³Q½Õ¥]¤Fªº³fÂd¦A©Ô¨ì¦P¦w³øÃö¡AµM«á¶i¤J©Ò¿×ªº«Oµ|®w¡C

¡@¦P¦w¨ºÃä¦Û¦³ÁªF­·¡]®üÃö¦P¦w¿ì¨Æ³B¥D¥ô¡A¦­´N§ë¾a¿à©÷¬P¡^®Æ²z¤@¤Á¡C³Ì«á¡A¦Û¦³«J¤pªê¥Î°²³æÃÒ³øÃö´_¥X¤f¡A¶i¦æ°²Âà¤f®Ö¾P¡C¨T¨®¨ì¤F¶íÃä¡A1997¦~©³«á¤]¦³³Q©Ô¨ìÂ@¨¹¨®¦æªº¡A¤WµP¤âÄò¥Ñ¨«¨p¤À¤l¦­´N¿ì¦n¡A»·µØ´N¬£¤H±NµP·Ó¦w¸Ë¤W¡C

¡@¦¬¨ú¡u¤ô¶O¡v¬O¦bµo¨®«e§¹¦¨ªº¡C¨®¥D¤@¯ë¥æ²{ª÷¡A¤]¦³±a¶×²¼ªº¡Cµo³f®É¦³©ú²Ó³æ¹ï·Ó¡A¨Ã¥B¨T¨®¾×­·¬Á¼þ¤W³£¼g¦³¨®¥D©m¦W¡A©Ò¥Hµ´¤£·|§Ë¿ù¡C

¡@¡u¤ô¶O¡v¦¬»ô«á¡A¥Ñ»·µØªº°]°È¥DºÞ²ø«Ø¸s³q¹L¡u¦a¤U¿ú²ø¡v´ë¹D´«¶×¦b­»´äª½±µ¥´¨ì´¿©ú®Rªº±b¤á¤W¥h¡C

¡@¾ú¸g4­Ó¦h¤ëªºÁ}­W§V¤O¡A»·µØ¶°¹Î¾ÞÁaªº¨T¨®¤j®×ªº¯u¬Û¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C¡@¡]¤Q¤T¡^

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h