[2003-04-19] 專業人語：縱容搶掠
林光如
自美軍於四月九日攻佔伊拉克首都巴格達後，城中搶掠的情況一天比一天嚴重。十一日下午，一夥人洗劫巴格達著名的拉希德酒店後，用十五輛汽車拖走店中的傢具、地毯和電視機等物品。除巴格達外，如南部重鎮巴士拉和北部城市基爾庫克、摩蘇爾等地也出現類似情況。
當地居民紛紛湧入商店、酒店、醫院、大學、銀行和政府辦公機構，將裏面的傢具、電器甚至燈泡等物品都洗劫一空。最令人痛心的是，人類最早期文明的象徵——巴格達考古博物館收藏的文物已遭浩劫。該館副館長阿明心痛地對記者說：「他們搶走和砸毀十七萬件文物，這些文物價值數十億美元啊！」對美英聯軍未能盡力維持巴格達等伊拉克佔領區的治安，國際社會紛紛提出嚴厲譴責。國際援助人員說，按照國際法，佔領軍應該履行制止騷亂的職責。
面對國際社會的批評，美國國防部長拉姆斯菲爾德聲稱，「從獨裁政權過渡至自由期間」搶掠難免，民眾也是藉此「釋放壓抑的憤怒」。他竟然說：「自由是凌亂的。自由的人有自由犯錯、犯罪、幹壞事。」這是什麼話？簡直是對「自由」這個神聖字眼的污辱！按照他的說法，劫掠也有理了。連《紐約時報》都看不過眼，於十二日的社評對他提出批評，指他的言論錯得「令人震驚」。阿拉伯國家的報章則指出，縱容甚至鼓勵搶掠令伊拉克大亂，不過是美國暗耍手段，想借此「證明」伊拉克人無法管治好自己，作為美軍繼續留駐扶植親美政權的藉口。
|
