[2004-10-17] 輝筆而就：一生只寫一本書

放大圖片

　丹布朗前作《數字城堡》因為《達文西密碼》的走紅而備受讀者及出版商的注意。

梁家輝

　丹布朗的《達文西密碼》榮登暢銷書榜首，除了坊間即時湧現各式各樣的「解碼」書，或是專門挑出該小說錯處的「亂碼」書之外，另一個常見現象就是出版續集。可是，出版續集要講究天時地利人和，不能說出便出，別說丹布朗先生登龍門之後，不再需要為錢而寫作，就是寫也未必願意把聲譽押到續集上，天空海闊，他大可以嘗試其他題材。話又說回來，寫小說不同印小說，並非開動機器便保證有產品的，光看「哈利波特」系列愈出愈慢，便知筆者所言非虛了。

　續集難求，寫新書又花時間，可是消費者是最善忘的，為了爭分奪秒，保住這個丹布朗熱潮，聰明的出版社自然有辦法，就是重印舊作了。正如有些演員走紅之後，有他份兒演出的陳年舊片頓成搶手貨一般。我想中文版讀者能夠讀到這本《數字城堡》，絕對和《達文西密碼》暢銷有關，恐怕無人會有異議的罷。

　開卷一讀，即覺人物設置非常面熟：主角都是中年學者（和史提芬京一樣，丹布朗本來也是教師），對符號學、密碼有研究，故事的推展也有賴主角破解連串謎題，少數幾人對抗巨無霸機構之類。據介紹這是丹布朗的處女作，這使我想起有些一生只寫一部作品的作家，我這種說法並無貶意。事實上，《數字城堡》這小說也寫得十分好，只是情報局的題材沒有教會題材來得震撼罷了。

　正如大部分創作人一般，一件作品完成之前，必會發覺一些可以做得更好的地方，如果不似曹霑「十年辛苦不尋常」地把《紅樓夢》翻來覆去地修改，便只好寄望下次做得更好了。一生寫一本書（但重複改寫很多次），絕對不是壞事，只要是好作品，一本已經無憾。