[2005-03-24] 學普通話不「認命」

穌　兒

　有次看報紙，有則專訪提到外國人學廣東話很困難，尤其是在咬字發音方面，不時鬧出笑話，例如他們會說喜歡看「減肥片」。雖然，他們長得頗壯健，但也不致會喜歡看減肥片吧！其實，他們想說的是「警匪片」。

　廣東話有九個聲調，對不懂說廣東話的人來說，很難把發音拿捏準確。但是，既然我們連九個聲調的廣東話也懂得講，就沒有理由不能說好只有四個聲調的普通話。

　眾所周知，普通話的四個聲調就是陰平、陽平、上、去。陰平在發音時，把聲帶繃到最緊，由始至終沒有明顯變化，一直保持高音。陽平在發音時，聲帶從不鬆不緊開始，逐漸繃緊，直至到最緊為止，聲音由不低不高升到最高。上聲則是在發音時，聲帶從略微有些緊張開始，立刻鬆弛下來，稍稍延長，然後迅速繃緊。同時，上聲的音長在普通話四個聲調中是最長的。最後去聲在發音時，聲帶從緊開始，到完全鬆弛為止。聲音由高到低，亦是普通話四個聲調中最短的一個。

　若果不能好好掌握這四個基本發音，我們實在難以學習更多、更深和更難的普通話知識。到其時，我們便會發錯音，不單影響與人溝通，也徒添自己的尷尬。

　當我們原想說「朋友」時，如果把原本是第二聲的peng及第三聲的you，錯讀成前者第一聲及後者第二聲的話，結果就會變成「烹油」。又如當我們想說「人名」時，把同是第二聲的ren及ming，誤讀成全部第四聲發音，又會再一次完全把意思改變過來，變成「認命」。

　各位朋友，請不要認命，不要相信自己學不來普通話。一切由基本學起，把根基建穩了，才能輕輕鬆鬆地把高樓——更深層次的普通話——成功建築起來。