[2005-06-20] 中文藏書十萬卷

放大圖片

　劍橋圖書館

黃　靜

　金庸說，劍橋大學的中文藏書量豐富，促使他遠赴劍橋求學決心。

　早於1632年，第一本中文書藏進了劍橋圖書館，書名不詳。有記載的中文藏書書名，為1853年「猶太基督教促進會」贈送的《舊約全書》，由羊皮縫製成一長卷，全長38米，手書文句排列為豎式。

　目前劍橋大學中文庫藏的基礎，是1886年由漢學教授威妥瑪捐贈的883種共4,304卷中文著作。

　他還捐獻了許多中文手稿、私人信件和官方文件，至今尚未完全整理和公開。

　據劍橋大學中文部現任主任艾超世（C.Aylmer）發表的研究論文指出，已經引用了其中未經公開個別材料，如威妥瑪於「光緒八年（1882年）給『大清欽命總理各國事務和碩恭親王』的『照會』等。

　1908年圖書館曾設立了一項基金，專款購買中文著作逾1,300種，不僅填補了當時中文庫藏的許多空白，還獲得一些善本和珍本。

　二戰結束後，圖書館又收到由中國南京國立圖書館、成都四川博物館等捐贈的一批珍貴中文書和拓碑文獻。此後，開始有系統地收藏中文文獻資料，至今不輟。

　目前該館珍藏的中文著作、手稿和拓碑共有10萬卷。

　在圖書館中文部查閱1900年以後出版的中文文獻，很方便，可隨意入書庫自行翻看；1900年之前出版的，則須填寫書單，交由工作人員入閉架書庫提取。

　其實，劍橋的李約瑟研究所（Needham Research Institute）屬下的東亞科學史圖書館，漢學藏書亦十分豐富和珍貴，包括李約瑟個人資料庫、他收集的各類剪報等。

　不過，這些涉及中國科學技術史方面的資料，則非金庸所研究的範疇了。