檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 忘記密碼 | 加入最愛 | | 簡體 
2005年7月7日 星期四
您的位置: 文匯首頁 > > 副刊
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

[2005-07-07] 琴台客聚:取經先勞筋骨

韋基舜

 黃大仙籤第三十五籤為「中吉—唐僧取經」。

 世人稱為唐僧、唐三藏的玄奘,大多數人是從吳承恩的小說《西遊記》中,得知此高僧,導致有些人以為這只不過是小說中虛構人物。查實,在我國唐朝歷史上,確有此人。

 玄奘可稱得上是我國封建時代,在涉外閱歷上、引進佛教及研究上成就最高的人。他撰寫的《大唐西域記》;與在他之前、晉人法顯所著之《佛國記》,同視為研究古印度的歷史文獻。

 古印度未有文字歷史,古印度歷史只依賴口頭上相傳,及至法顯與玄奘的著作先後出現,中土人士才能有系統地對這古老佛國有所認知。

 法顯與玄奘在現代印度知識分子中,知名度甚高,鮮有人不知這兩位天朝高僧。

 唐僧—玄奘本家姓陳,名禕(音衣),生於隋文帝開皇十年(公元五九六年,歲次丙辰),父陳慧,曾任江陵縣令,因不滿隋政,辭官歸田。玄奘兄長很早便出家,對他影響甚深,年紀小小便立志做和尚,以解除人與人之間之自私殘暴;及祈求每人也珍惜自己人生;莫輕易毀滅別人生命為己任。

 隋煬帝大業四年,煬帝下令招考二十七名和尚時,陳禕年方十三,前往應試。那年代出家為僧也不易,不單要品學兼優,還須通過官考。放榜之日,陳禕因年紀太小未被取錄,失望地在榜前徘徊流連不去。主考官見狀,問其何以不立志為官?而要出家做和尚。陳禕遂將自己普渡眾生之志告之,主考官大為讚賞,遂破格取錄,陳禕出家後,法號玄奘。

 隋末天下大亂,玄奘輾轉入川,棲身空慧寺,在空慧寺五載歲月,學到不少佛理,隨之雲遊各地,直至唐太宗貞觀元年才返回長安。當時佛經由天竺(印度)梵文翻譯過來,頗有缺漏,且中土各佛派對此釋義各異,玄奘遂立志遠赴西域取經,以立佛理精義。

 貞觀三年,玄奘甘違唐朝閉關之旨,不顧眾人阻擋,悄悄渡出玉門關,前往天竺「取經」,經歷無限兇險。其後,吳承恩藉此為藍本,撰《西遊記》,此乃後話。

 且說玄奘出了玉門關,前路黃沙萬里,一度被困戈壁大沙漠,五日五夜滴水未進,其後越過�p嶺,途經西域二十多個國家,為時四載,於貞觀七年才到達天竺。

 天竺得道高僧中,那爛陀寺的戒賢法師最負盛名。那爛陀寺是天竺學術中心,藏經一百五十部,僧侶逾萬。戒賢法師年高一百零六歲,他見玄奘歷盡艱辛;不遠千里前來取經求教,有感其誠,破例開講,親自為玄奘解說佛經中最深奧難懂的《瑜伽論》。

 玄奘在那爛陀寺學經五年後,到天竺各地訪求高僧、佛理,遊歷了一百三十多個國家,足跡遍天竺各地。

 玄奘出國十九年,在西域取經學佛,返回中土時已五十歲,返抵長安後,唐太宗聖寵有加,親為撰寫《大唐三藏經教序》;建塔收藏其帶返中土之佛經;及陳展天竺經典、佛經予世人觀賞。

 且說黃大仙籤第三十五籤為《中吉—唐僧取經》。籤文為:

天將降任此其人,筋骨先勞苦彼身;

莫謂景佳來可易,貧窮富貴有前因。

 唐僧歷盡艱辛,到頭來達致成功彼岸,獲得後世稱頌。《西遊記》中唐三藏的三個徒弟乃代表人性中的貪、嗔、痴。孫悟空代表貪;朱八戒代表嗔;沙僧代表痴。查實這三種人性均體現在唐三藏身上。

 求得此籤,若問學業,必有大成。問事業,則觀之唐僧成就,在於自己奮鬥,應自求多福。唯事業雖有成就;但卻欠財帛,俗語所謂:名成利不就。問家宅,父母早亡。問姻緣,唐三藏自幼出家,姻緣無望。問健康,藥到病除,一如唐三藏之屢能化險為夷。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多