[2005-07-29] 丁丁迷大集會

放大圖片

　鄒仲安（左）與歐陽應霽

李嘉敏

　被譽為「比利時三寶」之一的漫畫人物丁丁（Tintin），自從第一個冒險故事《丁丁在蘇聯》於1930年面世起，便俘虜了全球大小漫畫迷的心。今年7月20至23日，比利時首都布魯塞爾便舉行一連四日名為「丁丁節日」（Tintin Festival）活動，紀念這位在歐洲家喻戶曉的漫畫人物及其作者艾爾吉（Herge）。

打開少年的世界

　即使遠在香港，也舉行了紀念丁丁活動。原來香港有不少丁丁擁躉人。如著名漫畫家、傳媒人歐陽應霽及《Milk》高級編輯鄒仲安便是其中的丁丁書迷，他們日前出席書展一個名為「丁丁迷大集會」的講座上，向數十名大、小朋友分享他們對丁丁的鍾愛，和互相欣賞收藏品。

　歐陽應霽認為，作者及丁丁都使他有所啟發。除了被故事內容及圖畫所吸引外，他更欣賞作者艾爾吉的毅力及堅持。當時爆發了第二次世界大戰，社會正處於動盪混亂的階段，作者仍願意花費無數的時間和精神繪畫丁丁。從丁丁的經歷中，他明白自己及所有人應該多爭取機會，看看外間的世界。

　在眾多故事中，他最喜愛以抗日戰爭作背景的《藍蓮花》（1936）。此故事在中國發生，故他讀起來時覺得格外親切。故事角色張充仁為真實人物，他於國外留學時認識了艾爾吉。艾爾吉從張充仁口中，得知日本侵略中國的事情，令《藍蓮花》一書甚具歷史的意義。

　鄒仲安則表示，他在中學時代已被丁丁迷倒─每次閱讀報紙時，他都會急不及待，先翻開丁丁的漫畫，有時候，他也會到圖書館借閱丁丁的書籍。看畢丁丁的冒險，他便能知道當地的文化及風土人情，仿如到了當地旅遊。

親身感受冒險生涯

　至於布魯塞爾的紀念活動，正如主辦單位所言「可吸引7至77歲的丁丁書迷」，節目主要有展覽、講座及比賽等。首天以在大廣場（The Grand Place）內展出大型壁畫作為活動的序幕，該幅壁畫印有丁丁及其冒險伙伴雪球、阿道克船長在《涂納思事件》（1956）裡的其中一幕。

　次日，年輕的丁丁書迷可像艾爾吉筆下人物Quick及Flupke般，駕著自己設計的小型賽車，於大街上進行賽車比賽。最具特色及創意的賽車設計，更可獲得獎項。另外，丁丁在《黑島》（1938）中使用過的消防車、舊式汽車、火箭、摩托車等也會作出展覽。

　在第三天的晚上，市中心的一所酒店舉行化裝舞會，丁丁故事中的歌唱家畢安卡、笨警探湯普森和湯姆森等也會現身舞會中。當天，曾於1943年放映的電影《金鉗螃蟹販賣集團》（1941）則在布魯塞爾美藝廳及室外播放。

　到了活動的最後一天，比利時皇家歷史藝術博物館舉行一連串的講座及討論會，與一眾丁丁書迷討論故事角色的由來及翻譯丁丁漫畫的困難之處。同時，跳蚤市場開放給公眾參觀─這是作者艾爾吉作畫的地方，也是丁丁在《獨角獸的秘密》（1943）中發現獨角獸的地方。

　在比利時，丁丁和他的「父親」艾爾吉早已成為英雄。作者本名為喬治．雷米（Georges Remi，1907-1983），其後使用筆名艾爾吉作畫。他在1929年創作了丁丁的角色，翌年完成《丁丁在蘇聯》，而其他共24冊的《丁丁歷險記》也相繼誕生。

　在故事中，這位富正義感的記者丁丁喜歡到世界各地冒險，他毫不畏懼地面對壞人，並用其聰明機智保護弱者。丁丁的勇敢和智慧打動了無數書迷，其漫畫被翻譯成約60種語言，銷售數字高達2億冊。丁丁的魅力更席捲歐洲，當選法國郵局所發行的20世紀全球最具影響力的80位人物郵票裡的其中之一。