[2005-09-07] 林田憲三海中發掘歷史真相

放大圖片

林田表示，水底與陸上考古並無大分別，只是在水底較難呼吸而已。

　本年初，英國科技雜誌《新科學家》報道，一群美日科學家在日本九州西北部成功打撈700多年前元朝入侵日本時使用的戰船，並找出一個較「神風」更科學化對元軍慘敗的解釋。打撈團隊其中一名發起人林田憲三，為該項考古工作默默工作廿年，填補史書上的空白。

為歷史找出理由

　據史書記載，元世祖忽必烈曾於1274年及1281年兩次揮軍入侵日本，九州西北部博多灣附近一帶是古戰場。「神風」的說法出現於首次入侵期間，元軍在灘頭初勝，但不在陸地宿營，夜間仍回船艦。一夜恰遇風暴，元艦損失慘重，餘下大難不死的決定撤退。日人把這場助他們保家衛國的風暴稱為「神風」。

　這場七個世紀前的中日戰爭在兩國史書上都有記載，但林田憲三說，有關這場戰役的實質史證一直不多。自上世紀初，北九洲福岡一帶不斷有不同目的的考古發掘，間中亦有發現船隻遺骸，但鑑於福岡（古稱博多）自古已是重要港口，發現古船遺骸並不值得大驚小怪。

黃銅章印開啟發掘之門

　1980年，東京大學的茂在寅男教授從一名漁民手上，取得一件在北九洲伊萬里灣打漁時撈獲的黃銅章印，上刻中蒙兩種文字。這個發現可算是啟動元艦隊打撈工作的關鍵，茂在教授則是這個領域的創始者。差不多同一時間的1981年，林田自美國賓夕凡尼亞大學修畢考古學碩士回到日本，把水底考古視為首選職業。「日本由無數小島組成，是進行水底考古的上佳地點。」

　時興的元艦打撈隨即成為他的目標。他花數年時間在九州西北部考察，最後在1989年選定高島作為發掘地點。他先在1994年找到一個相信屬於元艦的船錨，至2001年，由於當地政府要在伊萬里灣建養魚場，考古工作忽然獲得大量撥款以加快發掘，於是在2001至2002年兩年間有大量疑似元代古物出土。「眾多出土物件包括銅鏡銅飾、中式陶瓷漆器、墨硯等，它們被埋在水深10至15米以下的海床裡。」或許有人認為這只是古代商船的貨物，但林田同時也找到不太似一般貨物的發現。「例如有戰盔、劍、甚至有炮彈，不過裡頭沒找到火藥。」

我們需要考古學

　「當歷史文獻記載仔細時，我們不需要考古學，但某些歷史事件並無清晰的文獻記載，此時研究古物的考古學就是一個很好的工具。」林田的發掘，除了能證明中國確實曾入侵日本外，還在元艦殘骸裡發現一個可能是元軍戰敗的真正理由。

　「找到的元艦都是適合於內河行駛的無龍骨平底船，而非適合在大海行駛的尖底船。這些船亦有點殘舊，因為當中發現有修補過的痕跡。有人說『神風』拯救了日本，但其實船隻結構不良才可能是它們沉沒的真正原因。」

　59歲的林田雖無退休計劃，但由於所籌得的研究資金很可能在今年底用盡，發掘工作或會被逼中止。「如果能找到資助，這個考古工作或可再繼續5至10年。」

　考古學家經常四處工作，要安家總有點困難，不過林田在這方面比較幸運──他家在九州福岡縣，離發掘地點僅100公里左右。與很多專注工作的日本男性一樣，他斷言：「家庭不是問題！」

雷風

　9月11日有線電視Discovery頻道將播放《忽必烈︰蒙古艦隊的覆沒》，敘述林田的元艦隊打撈事蹟。