[2005-09-30] ¥j¨åÀþ¶¡¡G¤~¤l¯Ç©c»P¨Î¤H§@¸Ö ©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½³Å©ê¥Û¡m¾ÌÄæ¥K¤k¡n
±iYÄõ
¡@¤j¤V¤Ò¤T©d¥|©c¡B¤©Ð¤»«Ç¡A¦b¥j¥Nªº¤¤°êµ´¹ï¬O¥qªÅ¨£ºDªº´M±`¨Æ¡C¤k¤l«o¶·±q¤@¦Ó²×¡A¹ï¤V¤Òªº¯Ç©c¤§Á|¥çµL»¡¤T¹D¥|ªº¸ê®æ¡Cˤ£¬O¨S¦³´±«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤¦Ó¤Ï¹ï¤V¤Ò¯Ç©cªº¡A¤£¹L¤@¯ë»¡¨Ó¡A³o¨Ç¤k¤lªº¤U³õ¦n¤£¨ìþ¥h¡A©Î¬O¤Ï§Ü¤£¦¨¡AÁÙ¥¢¥h¤V¤Ò쥻´N·LÁ¡ªºÅw¤ß¡AÁö¥¼²_¬°¤U°ó°ü¡A¦ý±q¦¹§¤¤W¤d¦~§NªO¹¹¡F©Î¬O¥ß¨è¸¨±o¤@¯È¥ð®Ñ¡A±½¦a¥Xªù¡C¤£ºÞþºØµ²ªG¡A¦o̳£¤£§K¦¨¬°¥@¤Hª§¬Û¼J¯ºªº¾Lü`©Î¾L¬û¡A¦n¤£²YºG¡C
¡@¦³´X¦ì¤k¤l«o¬O¨Ò¥~¡C¦o̤~¬J¥X²³¡A»ª¥ç¨ôµ´¡A¤Ò´B¤]¬O¦W¾¸¤@®Éªº¤j¤~¤l¡C¤~¤l¨Î¤Hªº²Õ¦X¡A¦ÛµM¤Þ¤HÆv¸r¡A±B«áªº¥L̤]µÛ¹ê©¯ºÖ¤F¦n¤@°}¡C¥u¬O¡A¡u°õ¤l¤§¤â¡A»P¤l°º¦Ñ¡vªº»}¨¥²¦³º¥u¬O»}¨¥¡A¡u¶Ãªáº¥±ý°g¤H²´¡vªº²{¹ê«oº¥º¥µ¹©õ¤é¥É¼ä¦B²Mªº·P±¡ÂI¬V¤W´X¤À²H¾¥¦üªº²ª¸ñ¡C©ó¬O¡A¤~¤lÉÃD¥Í¯Ç©c¤§¤ß¡A¨Î¤H¥H¸Ö§çÂ÷±ó¤§«è¡A¦n¦bµ²ªGÁ`ºâ¬Ò¤jÅw³ß¡Aˤ]¦¨´N¤F¤¤°ê¤å¾Â¤Î±¡¾Âªº´X¬q¨Î¸Ü¡C
ºÞ¹Dª@ªºªd¤Úºq
¡@ºÞ¹Dª@¡A¤S¦WºÞ¥ò®V¡A§º¥½¤¸ªì¤H¡A¤D¬OµÛ¦W®Ñªk®a»¯©s¾fªº¤Ò¤H¡C»¯©s¾f©TµM¤j¦W¹©¹©¡AºÞ¤Ò¤H¤]¬O¥X¦Wªº¤~¤k¡A¦o¤u©ó¸Öµü¡A¿«¾¥Ã¸µe¬Ò¨Î¡A¥B¬üµ´¹Ð·Ï¡A¹]µØ²H±½¡A¶³øU»´ºí¡A«K¬O»¡¤£ºÉªº¶®¨q¤ÑµM¡C¦p¦¹¨Î¤H´Â¤i¬Û¦ñ¡B¬õ³S²K»¡A»¯©s¾f¦Û¬O»á¬°¤ß®®·Nº¡¡A¤@®É¤]ÅU¤£¤W¯Ç©c¤§¨Æ¡C
¡@®É¶¡º©º©¦a²I¹Lªá«e¤ë¤Uªº³n»y©O¾º¡A¿Æ¥h¤FºÞ¤Ò¤H쥻ªº¦p¥ÉÃC¦â¡C¥|¤Q·³ªº¦o¡A©Î³\µS¦³¶Æ¤Hªº¤~®ð¡A«o¦¤w³Q¥Í¬¡¨R²H¤F¬î¤ô¯ëªº²H¿ºÆF®ð¡C¡u¬õÃC¼u«ü¦Ñ¡AÀK¨ºªÚµØ¡v¡AºÞ¤Ò¤HÁö¤£¦Ü©óÂû¥ÖÅb¾v¡A«o¤]¥b¦Ñ®}®Q¡A~«D·í¦~¨º¤ô¼Ë»´¬X¡Bªá¯ë¼b³nªº¨Î¤H¡AÆKÃ䪺·LÁ÷¡B²´§Àªºµ·Á\§ó¨C¨C¦b¦o¹ïÃè±á§©®É¡A¥Í¥Í¦a¼¹§èµÛ¨ºÅÖ¬Xªº¤ß¡C¦¹®Éªº»¯©s¾f«o¥¿·í²±¦~¡A¦W°ª¤~´I¡A¥Ñ¤£±o«K¥Í¤F¯Ç©c¤§¤ß¡C¹ê¦b¡A³o¦b¥j¥Nªº¤¤°ê¡Aì¬O¦A¥¿±`¤£¹Lªº¨Æ±¡¡C³\¬O©À¤Î¤Ò©d¦h¦~¡A¥BºÞ¤Ò¤Hªº¤~¾Ç¬°¤H¤]½T¹êÅý»¯¤j¾Ç¤h·q«¦³¥[¡A¦]¦¹¡A»¯¾Ç¤h¤@¥Í²§¤ß¡A«K¥ý¼g¤@º¤pµüµú¤Ò¤H¡A¥H§@¸Õ±´¡G
¡@§Ú¬°¾Ç¤h¡Aº¸°µ¤Ò¤H¡A°Z¤£»D¤ý¾Ç¤h¦³®ç¸®ç®Ú¡AĬ¾Ç¤h¦³´Â¶³¼Ç¶³¡A§Ú«K¦h°ù´XÓ§d®V¶V¤k¤£¹L¤À¡Aº¸¦~¬ö¤w¹L¥|¦¯¡A¥uºÞ¦û¦í¥É°ó¬K¡C
¡@¨¥¤U¬O»¡¡A¤H®a®Ñªk®a¤ýÄm¤§¦³®ç¸¡B®ç®Ú¨âÓ¤p©c¡A¤j¾Ç¤hĬ¸ý¤]¦³´Â¶³¡B¼Ç¶³¨âÓ¥i¤ßªº§®¤H¨à¡A§Ú»¯©s¾f¥i¤£¤]¬O°ó°óªº¾Ç¤h¡A¯Ç´XÓ¤p©c¦³¦ó¤£¥i¡A§A´N¥uºÞ¨É¥Î¤Ò¤Hªº¦W¸¹¡A§OºÞ§Ú¯Ç©c¤§¨Æ½}¡CºÞ¤Ò¤H¬Ý¨ì³o¼Ë¤@ºµü¡A¤ß±¡©Î³\»P¨ô¤å§g·í®É¤@¯ëµL¤G¡A¥u¬O¦oªº¦^À³«o°í¨M³\¦h¡A´£µ§´N¬O¤@º¼QÁ¡¦Ó¥Xªº¡m§Ú»úµü¡n¡G
¡@º¸»ú§Ú»ú¡AÊÖ±þ±¡¦h¡C±¡¦h³B¡A¤@»ô¥´¯}¡A¥Î¤ô½Õ©M¡C¦A®º¤@Óº¸¡A¦A¶ì¤@Ó§Ú¡A§Úªd¤¤¦³º¸¡Aº¸ªd¤¤¦³§Ú¡C§Ú»Pº¸¥Í¦P¤@ÓÓÚ¡A¦º¦P¤@Ӽ͡C
¡@»¯©s¾fŪ½}¦p¦¹°í¨MªºÁn©ú¡A¬O·P°Ê©ó©d¤lªºÃ¨±¡¡H©Î¬OÅU¼{©ó©d¤lªº°õµÛ¡HÁ`¤§¡A¥L¥u±o°S°S°®¯º¼ÆÁn¡A¦A¥¼´£¤Î¦¹¨Æ¡C
Ãö¤Ò¤H°Û¹ý¾L¸¬Äª
¡@¤¸¥N¤jÀ¸¼@®aÃöº~몺¤Ò¤H¥»«D¦³¦Wªº¤~¤k¡A¦ý¦o¦bÃö¥ý¥Íªº¯Ç©c¨Æ¥ó¤¤¡A«oªí²{±o¥i°é¥iÂI¡A»PºÞ¹Dª@¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡C
¡@Ãö¤Ò¤Hªº¬Y¦ì³¶ù¤XøU¡Aªø±o¬O¨I³½¸¨¶¡A³¬¤ë²Ûªá¡A·S±oÃöº~ë¤ß°Ê¯«¹£¡A¦Êp±ý±o¤§¡A©`¦ó¤Ò¤H¤d¯ëªý¼¸¡A©l²×¥¼¯à¦¨¨ä¦n¨Æ¡CÃö¥ý¥Í¯Á©Ê§@¤F¡m´Â¤Ñ¤l¡n¤p¦±¤@º¡A¹ï¤Ò¤H¬D©ú¦Û¤vªº¤ß«ä¡G
¡@ÆK¾~¡AÁyÁø¡A©}±þ¤F±N³¶ù¡C³W¼Ò¥þ¦ü¤j¤H®a¡C¤£¦b¬õ®Q¤U¡C¥©¯ºªï¤H¡A¤å½Í¦^¸Ü¡A¯u¦p¸Ñ»yªá¡CY«¥¡A±o¦o¡AˤF¸²µå¬[¡C
¡@쥻¡AÃö¥ý¥Í¥H¬°¦Û¤v©ú¨¥n¯Ç¤XøU¬°©c¡A¥u©È¤Ò¤H¤ÏnÅU¤Î½å©dªºÁn¦W¡A¤£¦n¾î¥[ªýÄd¡A½Ö®Æ¡AÃö¤Ò¤H¤]¤£¬O¦n¥´µoªº¡A§@¤F¤@º¸Ö¦^À³¦oªº¤Ò´B¡G
¡@»D§g°½¬Ý¬ü¤H¹Ï¡A¤£¦üÃö¤ý¤j¤V¤Ò¡Cª÷«ÎY±Nªü¼b¶J¡A¬°§g°Û¹ý¾L¸¬Äª¡C
¡@¦n¼F®`ªºÃö¤Ò¤H¡I¶}ÀY¨â¥y±N¦ÑÃö«õW±o²OºvºÉP¡A¯º¸Ü¥LÁöµM¤]©mÃö¡A¦ý³o°½¬Ý¬ü¤Hªº¦æ®|¤ñ°_¤H®a¤d¨½°e¬Ó·Aªº¤T°ê¦W±NÃö¦Ð´N¬O¤ÑÄ[¤§§O¤F¡C«á¨â¥yªíºA¤]¬O¬JÂA©ú¤S¥©§®¡G§A¦ÑÃön¬O´±ª÷«ÎÂübªº¸Ü¡A§Ú³o´[¥in¥´Â½¾Lü`¤l¡A¥u©È§Aªº¤é¤l¥¼¥²¦p§A©Ò·Qªº¨º¯ë³p»»½}¡C§®´N§®¦b¡A¡m¾L¸¬Äª¡n¥»¬O¦±µP¦W¡A¥Î¦b¦¹³B¡A¯u¬O¤Ñ¦çµLÁ_¡A¨Ï¤H±·¸¡¡CÃöº~ë¤@¨£¤§¤U¡A¬Jı¦n¯º¡A¤S¤ºÄ߻۫¡A¤]´N¥u±o½}¤F¤]¡C
|