[2005-11-29] 寫我遊情：國歌五換

遨　天

　國歌是一國的精神象徵，大部分國家對國歌曲譜及歌詞的挑選都極為嚴謹，在教導國民唱國歌方面更不遺餘力。許多國家在小學時已經要學生學會唱國歌了，在大眾廣播上也經常要國民熟悉國歌。

　國際賽事如世運會等場合，每次冠軍選手接受金牌時，站在獎台上，望著自己國家的旗幟徐徐升起，國歌高奏，那份光榮，那份代表國家的驕傲，不但運動員本身，旁人也為之動容。

　不但在國賓訪問場合，國歌是一個必需的環節，就是在日常生活中，有些國家對一些場合如國際球賽、賽馬，甚至在娛樂場所，也會奏播國歌。年前在韓國，每逢下午六時正，街上便會聽到韓國國歌，路人都即時站立不動表示尊敬，但這習慣現已取消了。

　談到國歌，令我想到在香港回歸不久的一天，我在飛機上遇到一位新加坡老華僑，閒談香港人對國歌的不同看法，他對我說：「香港人根本是中國人，回歸祖國後唱自己的國歌是自然不過的事，若然知道我們新加坡人的歷史，香港人便會珍惜自己所有的了。」

　他娓娓道來：「我年幼時，受英國殖民統治，斯時統治者為英皇佐治，所以唱的國歌是英國的God Save The King（天佑我皇）；其後第二次大戰，被日本人統治，我們改唱日本國歌《君之代》；戰後日本投降，我們再次成為英國殖民，但英女皇伊利沙伯二世經已繼任，所以我們唱God Save The Queen（天佑我后）；那時許多人心儀中國，悄悄地學唱中國國歌《義勇軍進行曲》；一九六三年開始，新加坡是獨立馬來西亞聯邦之一，於是大家改唱馬來西亞國歌Negara ku；一九六五年新加坡獨立，那時我們才擁有自己的國歌Majulah Singapura（前進吧新加坡）。數數看，我這一生唱了五首不同的國歌！」

　其後我看書才發覺這故事不是老華僑的，乃前新加坡總理李光耀先生在一九八七年八月演講時所說，他指出自己年輕時，經歷不同的歷史而五次轉換國歌，他以此勉勵國民，別認定自己的國家必能千秋萬世，若不思進取，國家也會隨國歌變換，歷史足以借鑑。他這番話實在發人深省。