À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~4¤ë20¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥O¤HÅå³ßªº¨T¨®¤u·~µo®i³¡


http://paper.wenweipo.com   [2006-04-20]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¼ï§Ó°·¡]¥ª¡^¤Î¤è¥ç¹ç¦V°OªÌ¤¶²ÐAIDDªº¹B§@¸Ô±¡¡C

¡@³X°Ý§¹µ²«á¡A§õ¿ü¾±ÁÙ«D±`¼ö±¡¦aÁܽаOªÌ°ÑÆ[¬ãµo¤¤¤ß¡A¨Ã¤¶²Ð¤FHKPC¤º¨â¦ì¨T¨®¤u·~µo®iÅU°Ý¢w¤è¥ç¹ç©M¼ï§Ó°·¡AÅý°OªÌ¯à°÷µo²{HKPC­ì¨Ó¦³¤@­Ó±Mªù­t³d¨T¨®¹s³¡¥óªº³¡ªù¢w¨T¨®¤u·~µo®i³¡¡]Automotive Industry Development Division, AIDD¡^¡A¥i»¡¬O³X°Ýªº·N¥~¦¬Ã¬¡C

¡@¤è¥ç¹çªí¥Ü¡AAIDD¬OÁõÄÝ©óHKPCªº¤@­Ó³¡ªù¡A¿W¥ß©ó¨T¨®¹s³¡¥ó¬ãµo¤¤¤ß¡A¦ý¨âªÌÃö«Yºò±K¡FAIDDªº¤u§@¤À¬°¤T¤j¤è­±¡AÄw³Æ¦¨¥ß¬ãµo¤¤¤ß¡Aµo®i¦³Ãöªººôµ¸¡A¥H¤Î¦ù©µ¬ãµo¤¤¤ßªºªA°È¡C

¡@¤è¥ç¹ç¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡G¡uAIDD¥i¥H»¡¬O¬°°t¦X¬ãµo¤¤¤ß¦Ó¦¨¥ß¡C¤¤¤ß¶}¹õ«e¡A»Ý­n§¹¦¨«Ü¦hÄw³Æ¤u§@¡A¦p¦bÄw³Æªºªì´Á¡AHKPC¤w¦¬¨ì90¦h¥÷¥Ñ¥»¦a¤j¾Ç©M¬ã¨s¾÷ºc´£¥æªº«Øij®Ñ¡C¦Ó§õ¿ü¾±©Ò´£¤Îªº¤Q¦~­p¹º¡A´N¬O¸gAIDD¦b¹L¥h¤@¦~¦hªº®É¶¡¸Ì¡A¤£Â_Ápµ¸·~¬É©M¬ã¨s¾÷ºc¦Ó¨î©w¥X¨Ó¡C§Ú­Ì³z¹L°Ý¨÷¡B¬ã°Q·|©Îª½±µ¶É½Íµ¥¡A¤F¸Ñ¥«³õ»Ý­n¡A¬ã¨s¾÷ºcªº»ö¾¹©M§Þ³N¥i¯à°µ¨ì¬Æ»ò¡C¡v

¡@¡u¦b¦ù©µªA°È¤è­±¡A¨T¨®¦³´X¸UºØ¹s¥ó¡A¬F©²ªº¿ú¦³­­¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¨C¤@¶µ³£°Ñ»P¡A©Ò¥H¬ãµo¤¤¤ß©w¤U¥|­Ó¥D­nªºµo®i½dÃ¥¡C¦³³¡¤À­»´ä¼t®a¨ãÀu¶Õªº¶µ¥Ø¡A¦ý¤S¤£Äݩ󨺥|¤j½dÃ¥¤§¤º¡A¬JµMAIDD³o§â¤õ¤w¸gÂI°_¡A§Ú­Ì³£·|ºÉ¤O´£¨Ñ¨ó§U¡C¡v

¡@AIDD¤W¦~3¤ë¤~¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¦ý¦b³oµuµu¤@¦~¶¡¡A¥L­Ìªººôµ¸¤w¦¨¥\¦ù©µ¦Ü¤º¦aªº¤j¨®¼t¡C¼ï§Ó°·ªí¥Ü¡G¡u¨®¼tªº»Ý­n´N¬O§Ú­Ìªº¾÷·|¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤w»P³¡¤À¨®¼tñ¬ù¬°µ¦²¤©Ê¦X§@¥ë¦ñ¡A¨ÃÁܽХL­Ìªº°ª¼h¶i¤J¬ãµo¤¤¤ßªº¸³¨Æ§½¡C¡v

¡@¦b­è¹L¥hªº3¤ë¡AAIDDÁ|¿ì¤F¤@­Ó°Ó·~°t¹ï¹Î¡A±a»â¥»´äªº¨T¨®¹s³¡¥ó·~¬É°ÑÆ[¤º¦aªº¦N§Q¨T¨®¶°¹Î¡C¦æµ{°£¤F°ÑÆ[¥Í²£½u¡AÁÙ»P¦N§Qªº¬ì¬ã©M¥«³õµ¦¹º¤H­û·|­±¡A¤F¸Ñ¤½¥q»Ý­n¡Aµo±¸°Ó¾÷¡C

¡@¦³§O©ó¬ãµo¤¤¤ß¡AAIDD¦bÅU°Ý©M¨ó½Õ¤u§@¥~¡AÁÙ·|±q¨Æ¬ã¨s¤u§@¡C§õ¿ü¾±±a»â°OªÌ°ÑÆ[AIDDªº¦h´CÅé¹êÅç«Ç®É¡A°OªÌµo²{¨º¸Ì¶¡¹jÁô¯µ¡A¬Æ¦³¦a¤U²Õ´ªº¼v¤l¡C§õ¿ü¾±¸ÑÄÀ¡A±q¨Æ±M§Q¬ã¨s¤@¯ëÄÝ°ª«×°Ó·~¯µ±K¡A¨ººØ³]­p¥iÅý¬ã¨s¤H­û©M§ë¸êªÌ¡u¦w¤ß¦a©M¯µ±K¦a¡v¶i¦æ²£«~¶}µo¡C

¡@AIDDªº¦h´CÅ餤¤ß¤º¦³35®M¥Ñªk°êDassault Systemes®½ÃتºProduct Line Management¡]PLM¡^³n¥ó¡C³o³n¥ó¶°¦X¤F³\¦h¨T¨®»s³y©M´ú¸Õªº¼Æ¾Ú¡A¥iÅýµ{¦¡­û¦b¹q¸£¸Ì¼ÒÀÀ»s³y¾ã¬[¨T¨®¡A¶i¦æ¦UºØ´ú¸Õ¡A¦p¤£¦P¨¤«×ªº¼²À»´ú¸Õ©M¦æ¨«¤£¦P¦a­±²£¥Íªº¾_°Êµ¥¡A¤j¤j¸`¬Ù¹êª«´ú¸Õªº¦¨¥»¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h