檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
首頁 | 要聞 | 香港 | 內地 | 台灣 | 國際 | 評論 | 財經 | 地產 | 投資理財 | 教育 | 副刊 | 娛樂 | 體育
2007年1月23日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

亦有可聞:宋五嫂與醋溜魚


http://paper.wenweipo.com   [2007-01-23]

 ■陸茂清

 去年金秋十月重遊古都杭城,又去「樓外樓」享口福,點的第一道菜仍是中華傳統名菜醋溜魚。與南腔北調的食客閒聊時,發現衝著醋溜魚來者還真不少,正應了服務生的廣告式話語:「樓外樓」的醋溜魚聞名中外,傾倒過無數過往遊客,吃過一次後再來西湖,登「樓外樓」當回頭客的幾率百分之百。

 醋溜魚發源於南宋京都臨安(今杭州),「西湖醋溜魚,相傳是宋五嫂遺制。」(清梁紹壬《兩般秋雨庵隨筆》)

 宋五嫂是南宋初年的民間婦女,原籍北宋京師東京(今河南開封),以經營酒餚為業,精於烹飪,尤其擅長製作魚菜。

 靖康元年(公元一一二六年),金兵大舉南侵,都城陷落,欽、徽兩帝被擄北去,北宋王朝宣告滅亡。次年,康王趙構在江南建立南宋政權,定都臨安。宋五嫂隨著難民人流南下,寓居在臨安西湖錢塘門外。為維持生計,她重操舊業,張羅開設了一家小酒店,接待東西南北過往客。

 臨安處東南沿海,近海及西湖中多產各種鮮魚,男女老少又都喜歡吃魚,城內外酒樓飯店以魚所作的菜餚多不勝數。宋五嫂志在創新,經一段時間琢磨試驗,以醋為主要佐料,輔之以生薑、大蒜、糖、鹽等,烹製了一道色、香、味獨特的新穎魚菜,取名為「醋溜魚」。

 宋五嫂的醋溜魚一經問世,立時吸引了眾多食客,各式人等紛紛慕名而來,店中生意一變興隆。

 淳熙六年(公元一一七九年)陽春三月風和日麗天,宋孝宗駕幸西子湖畔錢塘門外,把在湖邊的生意人召來,詢問籍貫、身世及營生,宋五嫂也在其中。當問到宋五嫂時,她道了個萬福回話說:「老身乃東京人氏,當年追隨先皇到此,已五十載春秋了。」

 孝宗見這位滿頭銀絲的老嫗一片忠心,深為動容,於是移駕宋五嫂店中少歇。宋五嫂不勝高興,當即挽袖下廚上灶台,親自精心烹飪了一盤醋溜魚奉上,請孝宗品嚐。

 孝宗平日裡吃慣了山珍海味,想不到醋溜魚皮酥肉嫩鮮美可口,味道好極勝過御膳,嘖嘖稱讚:「真佳餚也!」當下賜與宋五嫂彩緞百匹。

 受萬乘之主賞賜,宋五嫂的醋溜魚名氣更響,四遠皆知,各地紛紛仿製,並作為一大名菜世代相傳,杭州的樓外樓、五柳居等,就是因為經營醋溜魚而數百年久盛不衰。清代番禺舉人方恆泰品嚐過醋溜魚一飽口福後,作《西湖》詩大加讚賞,讀來覺醋溜魚頓然生色:

 小泊湖邊五柳居,當筵舉網得鮮魚。

 味酸最愛銀刀膾,河鯉河魴總不如。

 關於醋溜魚的主菜用的是什麼魚?方恆泰詩中說是銀魚,形如刀,銀白色而得名。而今不只限於銀魚,從各地醋溜魚菜譜的介紹看來,鱖魚、草魚(青魚)、鯇魚、鱸魚、鯉魚均可。筆者還曾在杭州吳山廣場邊上點了醋溜魚,味道也很好,看上去是用約七、八襾重的草魚做的。筆者特地去廚房問了廚師,廚師說確是草魚,有野生的,也有精心飼養的,總之是,醋溜魚的魚必須鮮活。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多 
2020-2021年度財政預算案 
2020年兩會 
2019全國兩會 
「逃犯條例」修訂 
亞洲文明對話大會 
首屆粵港澳大灣區媒體峰會 
建國70周年 
施政報告2019 
新型冠狀病毒肺炎疫情 
基本法30周年 
四十不惑 
駐港部隊軍營開放日 
科創潮流音樂嘉年華 
拘捕黎智英 
香港教育高峰論壇