À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~7¤ë27¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨§´×¶¢¸Ü¡G¾Ô«e¿O¶ð ²{¦s¤­®y


http://paper.wenweipo.com   [2007-07-27]

¡@¡½¥q®{¤@¤Z

¡@­»´ä±q©õ¤éªº¤pº®§øµo®i¦¨¬°Ácºaªº°Ó°ð¡A¬O»P®ü¤W¶T©ö®§®§¬ÛÃöªº¡C¤@¤K¤»¤E¦~ĬÂU¤h¹Bªe¶}³q«á¡A¤¤¥~³q°Ó¬¡°Ê¤éÁÍÀWÁc¡A®ü¤W¥æ³q¥ç§ó¬°Ác¦£¡C¦]·í®É©|¥¼¦³²{¥N¤Æªº¾É¯è³]³Æ¡A¬G´ä¤fªu©¤³]¸m¿O¶ð¦¨¬°«OÃÒ¯è®ü¦w¥þ¤£¥i©Î¯Êªº­«­n¼Ð»x¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«e¡A­»´ä¤ô°ì¤º¤w«Ø¦³¤C®y¿O¶ð¡A¦Ü¤µ©|¾l¤­®y¡A¨ä¤¤¦³¤T®y¥ý«á³Q¦C¬°ªk©w¥jÂÝ¡C

¡@­»´ä²Ä¤@®y¿O¶ð¬O¤@¤K¤C¤­¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é¸¨¦¨±Ò¥ÎªºÅb©C¿O¶ð¡A¤SºÙ¼w§Ò¥ß¨¤¿O¶ð¡A¦ì©ó´ä®qªF«n­±¡C¤@¤K¤E¤T¦~¡A¦]¾îÄi¿O¶ð¸¨¦¨±Ò¥Î¡AÅb©C¿O¶ð¥¢¥h­ì¦³ªº¥\¯à¡A¦Ü¤@¤K¤E¤»¦~°±¤î¹B§@¡C®Ú¾Ú·í¦~¬ÛÃö¤åÄm°O¸ü¡A¤@¤E¹s¤­¦~¡A·í§½¨M©w±NÅb©C¿O¶ð¤W¤w°±¥Îªº¤@¯Å¸¹¿O¤Î¨äªþÄݳ]³Æ¾E©¹«C¬w­«·s¦w¸Ë¨Ï¥Î¡A¥H¨ú¥N«C¬w¿O¶ðªºªº¥|¯Å¸¹¿O¡A´£¤É¨ä·Ó©ú©Ê¯à¡C¨ì¤@¤E¤C¤­¦~¡AÅb©C¿O¶ð§ï¬°¦Û°Ê¤Æ¾Þ§@¡A¿O¶ðªº¿O¥ú­«·s«G°_¡C²{®Éªº¿O¶ð«Ø¿v¬O¤@®y¥Õ¦âªº¶ê§Î¥Û¶ð¡A°ª¤EÂI¤C¦Ì¡C¿O¶ð©³®y¡B«ý§Îªù¤f¤ÎÁ³±Û¦¡¼Ó±è§¡¥Ñ¥Û¶ô¬ä¦¨¡A¤uÃÀºë´ï¡C¦ì©ó¤J¤fªºÅKªù¤W¤è¡A¹¢¦³´X¦ó¹Ï®×¡A§O¨ã¯S¦â¡CÅb©C¿O¶ðªº·Ó©ú»ö¾¹ÄÝ©T©w¤@¯Å©}¥úÃè¡A¥i®g¥X¥Õ¦â¿O¥ú¡C¿O¥úªºµJ¥­­±¦ì©ó¥­§¡®ü¥­­±¥H¤W¤G¦Ê¦Ì¡A¦p¤Ñ®ð´¸®Ô¡A»·¦Ü¤Ü¤T®ü¨½ªº¤ô°ì¤]¯à¬Ý¨£¡C¿O¶ð©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤T¤ë¤T¤é³Q¦C¬°ªk©w¥jÂÝ¡C

¡@¤@¤K¤E¤T¦~¶}©l§ë¤JªA°Èªº¾îÄi¿O¶ð¦ì©ó­»´äªF«n­±ªº¾îÄi®q¡A¾Fªñ»Z¥x®q¡C¸Ó¿O¶ð¥Ñ·í¦~ªº¤¤°ê®üÃö¿³«Ø¡A¨Ã¥Ñ¤W®üªº¤¤°ê®üÃöºÞ²z¡C¤@¤K¤E¤K¦~¡A¾îÄi®qÀH·s¬É¤@°_¯²­Éµ¹­^°ê¡A¿O¶ð¥ç©ó¤@¤E¹s¤@¦~¤@¤ë¤@¤é¥æ¥Ñ´ä­^¬F©²±µºÞ¤Î¾Þ§@¡C¿O¶ð¤W³]¦³¤@®y¥ý¶i°T¸¹¿O¡A¥H¥Ûªo¬°¿U®Æ¡A¨ä±ÛÂ઺·Ó©ú»ö¾¹«h¯B©ó¤ô»È¤W¡A·í®É´¿¬O¨È¬w³Ì¥ý¶iªº¿O¶ð¤§¤@¡C¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A¾îÄi¿O¶ð¾DÄY­«¯}Ãa¡A­×ߤuµ{©ó¤@¤E¥|¤­¦~®i¶}¡C¦Û¤@¤E¤K¤E¦~¤K¤ë°_¡A¿O¶ð¤w¦Û°Ê¤Æ¦Ó¤ð¶·¤H¤â¾Þ§@¡C¾îÄi¿O¶ð¤£³æ°_¾É¯è§@¥Î¡A¤]¬O¦¬¶°­»´äªF­±®ð¶H¸ê®Æªº¦a¤è¡A©Ò¦¬¶°ªº¸ê®Æ·|°e©¹­»´ä¤Ñ¤å¥x¤ÀªR¨Ï¥Î¡C

¡@¤@¤E¤@¤G¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é±Ò¥Îªº¿OÅ¢¬w¿O¶ð¦ì©ó´ä®q¦è­±ªº¿OÅ¢¬w¤W¡A¿OÅ¢¬w¬°°¨ÆW¥H«nªº¤@­Ó¤p®q¡A¦a³B¨V¤ôªù¤ô°ì¡A©Ò¥H¿O¶ð¤SºÙ¬°¨V¤ôªù¿O¶ð©Î¨V¬P¿O¶ð¡C¿O¶ð°ª¤Q¤@ÂI¤K¦Ì¡B¥Ñ¿ûű°©¬[«Ø¦¨¡A¶ð³»º£¦¨¥Õ¦â¡C¿û¬[¤Î·Ó©ú»ö¾¹§¡¬°­^°ê»s³y¡C¿O¶ð®Ç«Ø¦³¿jºc«Ø¿v¡A¤º³]ºÎ©Ð¡B¼p©Ð¡B´Z©Ò¤ÎÀxª««Ç¡A¨Ñ¿O¶ðºÞ²z­û©~¦í¨Ï¥Î¡C¥Ñ©ó®q¤W¨S¦³¤«¤ô©Î­¹¤ô¨ÑÀ³¡A¦]¦¹¥u¯à±N±q«Î³»¦¬¶°ªº«B¤ô¤Þ¤J¦a¤UÀx¤ô½c³Æ¥Î¡C¿O¶ð²{®É¤w§ï¬°¦Û°Ê¾Þ§@¡AµL¶·¦A¬£¤H¾n¦u¡C¸Ó¿O¶ð»P¤W­±¤¶²Ðªº¾îÄi¿O¶ð¤@°_©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é³Q¦C¬°ªk©w¥jÂÝ¡C

¡@­»´ä²{¦sªº¾Ô«e¿O¶ðÁÙ¦³¦ì©ó´ä®q°í¥§¦a«°¦è­±«C¬w¤Wªº¨â®y¿O¶ð¡A¤À§O«Ø©ó¤@¤K¤C¤­¦~©M¤@¤E¹s¤­¦~¡A§¡¬°¶ê§Î¥Û¶ð¡A°ª«×¦U¬°¬ù¤Q¤G¦Ì©M¤Q¤CÂI¤»¦Ì¡C«eªÌ¦b¸¨¦¨·í¦~ªº¤C¤ë¤@¤é¶}©l¹B§@¡A¶È¤ñÅb©C¿O¶ð±ß¨â­Ó¦h¤ë¡A¬O­»´ä²Ä¤G®y¿O¶ð¡C

¡@¥Ñ©ó¤W­z¿O¶ð¥Ñ®ü¨Æ³BºÞ²z¡A¦³ªº¨Ã¤£¶}©ñ¤©¤½²³¡A¦³ªº«h»Ý­n¿ì²z¬ÛÃö¤âÄò¡A¤@¯ë¥«¥Á¤£©ö¤@¸@¡uÃf¤s¯u­±¥Ø¡v¡C¬°¤FÅý¤½²³¤F¸Ñ­»´ä¿O¶ðªº¾ú¥v©M²{ª¬¡Aµ§ªÌ´¿©ó¤G¹s¹s¤»¦~­P¨ç­»´ä¶l¬F¸p¸pªø¡A´£Ä³µo¦æ¤@®M¡u­»´ä¿O¶ð¡v¶l²¼¡A¥H¹F¦Ü«Å¶Ç±Ð¨|¤Î¬ö©À¤§¥\®Ä¡C­»´ä¶l¬F¤é«e«Å§G¡A±N©ó¤µ¦~¤E¤ëµo¦æ¤@®M¤»´Ú¡u­»´äªk©w¥jÂÝ¡v¶l²¼¡A¨ä¤¤¤@´Ú´N¬O¿OÅ¢¬w¿O¶ð¡A¥¦¦¨¬°­»´ä²Ä¤@ªT¿O¶ð¶l²¼¡C¦¹¥~¡Aµ§ªÌ¦b®ü¬v¤½¶é¡B¯þÆW¤½¶é¤Î±N­x¿Dªºûѱd¤½¶é¤º¨£¨ì¦U¦³¤@®y¿O¶ð«¬ªº«Ø¿v¡CŪªÌ­YªG¼È®ÉµLªk°ÑÆ[¯u¥¿ªº¿O¶ð¡A¥ý¬Ý¬Ý³o¨Ç¡u¿O¶ð¡v¡A¤]ºâ¬O²á³Ó©óµL¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h