À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~9¤ë7¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨ÓÂE¡G¤ë¨ì¤¤¬î¤À¥~©ú


http://paper.wenweipo.com   [2007-09-07]
©ñ¤j¹Ï¤ù

Á¼bÄõ

¡@¤S¬O¤ë¨ì¤¤¬îªº¤é¤l¡A¬ðµM¦n·Q¦Û¤v¿Ë¤â°µ¤@¦¸¤ë»æ¡C¥À¿Ë¶R¨Ó¤F¶ÂªÛ³Â¡A§i¶D§Ú¡A¤µ¦~¸Õ°µ¤@¦¸¶ÂªÛ³Â¿|¡C¬Ý¬Ý¬O§_»P¥H©¹¦³°Ï§O¡H

¡@©¹¦~§Ú®a¤]°µ¤ë¿|¡]®a¶m¤H²ßºD³oºØ¥sªk¡^¡A¤£¹L¡A¤w¸g¬O¦n´X¦~«eªº¨Æ¤F¡C³Ì¦³¦L¶HªºÁÙ¬O¦b¬G¶m°µ¤ë¿|ªº±¡§Î¡A¦]¬°®a®a¤á¤á³£°µ¡A¾F¨½Ãö«Y¦nªº«K³£»E¨ì¤@°_§Î¦¨¤¬§U¦X§@²Õ¡A«Ü¦³®ðª^¡C§Ú®a¨û§B©o®[¦h¡A©Ò¥H§Ú¦Ü¦h¤]¬O­Ó¥´¤p¤uªºÀ°¤â¡A¥D¨¤±q¨S§Úªº¥÷¡C³oµL¤£¦¨¬°µ£¦~ªº§Ú¤ß¤¤ªº¿ò¾Ñ¡C

¡@¨ì¤F¨º¤@¤Ñ¡A½Ö®aªº«ÈÆU¤j¡A´N§â½Ö®aªº¤j¶ê®à¤l·h¹L¥h¡AµM«á¦U±·µÛ²±º¡¸g¹Lª£¼ôÁÓ¸Hªº³·¥ÕÄz¦Ì¯»¡B¥Õ¿}¡B¦L¼Òªº®Q¨à­Ì«K³£¼T¼T©K©KªYµM»E¨ì¤@¶ô¨à¨Ó¤F¡C¦³¤H¿N¨_½£¡A¦³¤HÅÍ©Õ¿}¼ß¡A¦³¤H³Æ¦nÄz¦Ì¯»¡A¨Ã¥Î¦³º|ºôªº²Ó¯½¥¬¤À§O²Ï¤F¨â¤p³UÄz¦Ì¯»¡A¤@¥]¬O¥Õªº¡A¥Î¦b¦L¤ë¿|«eµ¹¦L¼Ò¤W¬I¯»©³¡A¥H«K²æ¥X¡F¤@³U¬OÅÍ©M¤F­¹¥Î¦â¯Àªº¬õÄz¦Ì¯»¡A¥Î¨Ó¬°¦L¥Xªº¥Õ¤ë¿|ÂI¬õ¡C

¡@«Ý¨ì¥Õ¿}³QÅÍ©Õ¦¨¼ß½kª¬¡A¤£§N¤]¤£¼ö®É¡A«K¶}©l¤F¡C§Ú­Ì°µ¤p«Äªº¡A­º¥ý¬O·jù¥X¨º¨Ç¹L´Áªº§@·~ï¡B½m²ß¥»¡A¼oª«§Q¥Î¡A¼¹¤U¥H¨ä­I­±¨Ó¹Ô¤ë¿|¡C¦L¿|®É¡A§Ú­Ì¤@¯ë¥u°µÀ£­Iªº¤u§@¡A§Y¬O¥Ñ¤j¤H§â¾A¶qªº§÷®Æ©ñ¶i¦L¼Ò¡AÅu¥­¤F¡AÅý§Ú­ÌÀ£§¡©w«¬«á¦AºV¥X¨Ó¡CÂH¤W¬õÄz¦Ì¯»¡A¾ã­Ó»s§@«K¤j¥\§i¦¨¤F¡C

¡@ªì¦L¥Xªº¤ë¿|ÁÙ¦³ÂI³n¡A­n¤À¶}³æ¿W©ñ¤~¤£·|ÅÜ«¬¡A¦³¤j¤¤¤p¦U­Ó«¬¸¹¡A¹Ï®×¤]¤­ªá¤Kªù¡A¦³ªá³¾Âγ½¡A¤]¦³´J·N¬ü¦nªºµü¥y¡A§Ú­Ì³Ì³ßÅw³v¤@®ÔŪ¨º¨Ç¦L¦b¤ë¿|¤Wªºµü¥y¡A¤°»ò¡u¤@¦|­·¶¶¡v¡B¡u²M­·©ú¤ë¡v¡B¡uªá¦n¤ë¶ê¡v¡K¡K

¡@¤p®É­Ô§Ú­Ì³£¬OÆa¿ß¡A¤Z¨ì¦¹®É¡AÁ`¬OÃhµÛ¹®­Æ¤ß²z¤Ú±æ¨ä¤¤¦³¤@¶ôÅÜ«¬¨«¼Ë¡A³o¼Ë«K¥i¥ý¹Á¬°§Ö¤F¡C¨º®É¥À¿Ë­Ì³£«Ü§[¶Þ¡A¦b¨S¦³¯S®í±¡ªp¤U¬O¤£¤¹³\¤p«Ä¥ý¶}­¹§Ùªº¡A»¡¨º±N¹ï¯«¤£·q¡C¨ä¹ê½Ö³£ª¾¹D¡A¨º¬O±»¹¢Ån¤¤²ÛÀߪº­É¤f¡C

¡@ª½¨ì¤¤¬î¨º¤@©]¡A¤÷¥À¤~¯u¥¿¶}§Ù¡AÅý«Ä¤l¦Y¤W¤ë¿|¡A¤j¹¡¤fºÖ¡C

¡@µ£¦~®É¡A³Ì¶}¤ßªº²ö¹L©ó³o¤@¨è¤F¡A¾F¨½ªº«Ä¤l»âµÛ¨ì¤âªº¿|»æ½à¤ë¥h¡C¦ý¦Yªº¼Ö½ì¤j©è¤w³Q¸`¤éªº¨º¤@¥÷¿@±m©Ò»\¹L¡A¤k«Ä¤l³ßÅw®³¤@¤è¤â©¬¡A»X¦í²´·úÆ[¤ë¡A¾Ú»¡³o¼Ë«K¥i¬Ý¨ì¤ë¸Ì¹ß®Z¡C¥i¬O§Ú¡A¬Ý¨ìªº¤ë«G°£¤F¤ñ¥­®É¦h¤F¤@¨Ç¥ú±m¥~¡AÀ£®Ú¨à¨S¨£¨ì¹ß®Z§r¡A©j©j­Ì«K»¡§Ú¤ß¤£ÀR¤S¤£¸Û¡AàF±o§Ú¹³¡m¬Ó«Òªº·s¦ç¡n¸Ì­±¨º¨Ç®¢©ó©Ó»{¦Û¤vªº·M¶w¦Ó¤£±o¤£´ÛÄF¦Û¤vªº¤H¤@¼Ë¡C

¡@¦³®É¡A§Ú­Ì¤]¶]¨ì­¥³¥¥hÆ[¿N¶ð¡C¨º¬O¥Á¶¡Åw«×¤¤¬î¦Ó²Õ´ªº¤@­Ó¶©­«¸`¥Ø¡C¶ð¤@¯ë¿v¦b¤ô½_¤w¦¬³Î¹Lªº¥Ð³¥¤¤¡A¥Î¬õ¿j¤Î¥ËÄt¬ä°_¨Ó¡A¤¤¶¡¶ñ¤F¸H¤ì®h¤Î¦ÌÁR¡A¦³¤j¦³¤p¡A¸û¦¨³W¼Òªº¤j¶ð¤@¯ë¬°¶m¤H¦³²Õ´¦Ó¿v¡A°ª¥i¤T¥|¦Ì¡A­nºë¤ß¿v¦n¨Ç¤é¤l¤~§¹¦¨¡A³o¼Ëªº¶ð°í©Tµ²¹ê¡A¸g¿N¡A¹L¤@­Ó¤¤¬î¸`¤´¤£¦´¤£¶ò¡C

¡@¤ë¤W¤¤¤Ñ®É¡A¿N¶ð¬¡°Ê«K¶}©l¤F¡A¤õ­]±q¶ð¨­¯d¤Õªº¦a¤è«¥X¡A¤H­Ì¤£Â_¦a¦V¶ðÅxÆQ¤Ú¡A¤C±mªº¤õ¬P¦ñÀHµÛ¹@¹@°Ô°ÔªºÅTÁn§â³õ­±±À¦V°ª¼é¡A½«¬°§§Æ[¡CÆ[¶ðªº¤HÅw©IµÛ¡A³òµÛ¦ü¡¯¤õ¯ëªº¤õ¶ð°Ûºq¡C

¡@·³¤ë¼u«ü¤@´§¶¡¡A¬G¶m¤H¦p¤µ¬O§_¤´«O¯dµÛ³o¤@½à¤ë²ß«U¡A§Ú¤wµL±q±oª¾¡C¦ýÅ¥»¡¦L¤ë¿|ªº¶Ç²Î²ßºD¤wº¥º¥´ó»·¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¨«¦V¥«³õ¥ô¿ï¥ôÁÊ¡C

¡@¦n·Q°¨¤W¦Y¤W¤@¦¸¦Û¤v¿Ë¤â»s§@ªº¤ë¿|¡C³o¤@¦¸¡A§Ú·í¥D¨¤¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h