檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
��僐�𡄯蕭 | �愇嚙踝蕭嚙� | ��鞱僚��� | 嚙賣鸌藃�� | 嚙質𨭬嚙踝蕭 | 嚙踝蕭��嚙踝蕭 | �鰵��梹蕭嚙� | ��𢛶�𩤃蕭嚙� | 嚙踢��琜蕭薴�� | 嚙踝蕭��梹蕭嚙踝蕭��𠬍蕭 | 嚙踝蕭頨堆蕭嚙� | 嚙踝蕭嚙踝蕭嚙� | �♀���蕭 | ��蝤堆蕭嚙�
2007年9月28日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 教育 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

泰國瑤人來華 愛上讀《論語》


http://paper.wenweipo.com   [2007-09-28]
放大圖片

 ■泰國人劉玉蘭到雲溪師院已經兩年了,她的工作之一是為在雲南的泰國學生服務。

 苗、瑤、傣、哈尼、拉祜等15個民族分布在雲南與各個東盟國家。儘管居住地區不同,但同根同源的民族往往擁有相同語言背景,因此雲南成了泰國等各國學子和遊客通往中國的第一站。

 劉玉蘭是泰國5萬瑤族人中的一員。2005年,她被泰國清萊皇家大學派往玉溪師範學院工作,如今她已會講一口流利的漢語,甚至連玉溪方言都聽得懂了。說起當初,劉玉蘭的眼睛濕潤了,「剛來時很想家,語言又不通,每天夜晚都會流淚。還好有熱心的玉溪學生和朋友幫我,才讓我度過難關」。

燦爛文化沖淡思鄉惆悵

 那年暑假,靠一張地圖和簡單的漢語知識,劉玉蘭獨自踏上了尋找雲南瑤族生活區的旅途。從玉溪到昆明、彌勒、元陽、河口,她連問帶比劃,不僅找到了當地瑤族,還發現除了細微的差別外,雲南金平、河口等地的瑤語和泰國瑤語都是相通的。當看到元陽瑤族、哈尼族人修建的壯美梯田時,劉玉蘭被深深迷住了,思鄉的惆悵亦逐漸被燦爛的農耕文化而沖淡。旅程結束後,劉玉蘭開始跟隨玉溪的朋友閱讀《論語》等儒家經典,她笑著說:「雖然不懂,但還是很喜歡讀」。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
教育

新聞專題

更多 
2020-2021撟游漲鞎⊥錇��鞟�埈�� 
2020撟游�拇� 
2019�典�见�拇� 
�屸���塳璇苷�卝�滢耨閮� 
鈭墧散����𤾸�滩店憭扳� 
擐硋�蝎菜葛瞉喳之���慦㘾�𥪜陸�� 
撱箏��70�𪂹撟� 
�鴌�錇�𥼚���2019 
�鰵��见�删���瘥坿�箇�𡒊𢥫�� 
�抅�𧋦瘜�30�𪂹撟� 
��𥕦�銝齿�� 
擏鞉葛�券�𡃏�滨�罸�𧢲𦆮�𠯫 
蝘穃肟瞏格��𨺗璅���匧僑�虾 
��䀹�閖�擧惣�㘚 
擐蹱葛��躰�脤�睃陸隢硋��