 放大圖片
■皮皮角色深受瑞典人愛戴。
文：陳雪玲 圖：法新社
今年是瑞典著名童話作家阿．林德格倫（Astrid Lindgren）誕生100年的紀念。時至今日，林德格倫創作的童話故事，仍深受全球小朋友的愛戴。
她筆下的經典角色「長襪子皮皮」（Pippi Langstrump）更是歷久不衰。
1907年11月14日，阿．林德格倫在瑞典南部的維默比出生；在2002年1月28日離世時，作品已被翻譯成89種語言，在全球賣出約1億4千500萬本。
世上最堅強的女孩
「長襪子皮皮」是林德格倫在1946年創作出來的人物，亦是她首部作品，皮皮就成為了她筆下最受歡迎的角色──9歲的皮皮是一個活潑、不害羞、「世界上最堅強的女孩」，頭頂著一頭翹起的紅色髮辮到處招搖；堅強的她沒有家人，每天與一匹馬和一隻猴子生活在一起。
「皮皮是一個充滿朝氣的女孩，她沒有家人，一直獨個兒生活亦違反了生活中所有的規矩，這是一個瘋狂、有趣的角色。她生活在一個完全沒規則的世界──她騎馬上學，經常頂撞老師，不會算術，但從不會有人去阻止她不合常理的行為。」正在斯德哥爾摩旅遊的Catherine Druez說；她是一位法國巴黎的退休教師。
童眼看世界
每位曾看過這本書的讀者，都會產生一種難以置信的神奇感覺──皮皮並不是家長希望孩子學習的好榜樣。
瑞典一位童話作家Petrus Dahlin認為，林德格倫的作品最善於打破當時社會上的常規，「大部分的童話故事都是由成人的觀點出發，而林德格倫卻能用兒童的眼睛看世界。」
世人對於皮皮和林德格倫筆下角色的愛戴，在今天仍未有所減退。
在瑞典首都斯德哥爾摩，就有一個以林德格倫作品《瘋丫頭馬迪根》為背景，建立的兒童主題樂園Junibacken，亦是瑞典首都其中一個最多人到訪的景點。
Annette Yagi今年32歲，與兩歲大的女兒在Junibacken裡玩得不亦樂乎。「小時候也看過『長襪子皮皮』，到現在我仍記得書中誇張的幽默感和豐富的想像力。林德格倫懂得如何去描寫小孩的思想模式。」她認為，即使用現代的眼光去看「長襪子皮皮」，當中的情節依然沒半點過時。
在烏普薩拉大學工作的德國生物學家Maria Kahlert，在兒時也是「長襪子皮皮」的忠實支持者。
「林德格倫在認真對待小朋友這一點上，做得非常成功。現在，我已將皮皮介紹給兩名兒子認識。」他說。
這名紅髮女孩皮皮比她的創造者更歷久不衰。她從不守規矩，只用單手就能夠舉起自己的馬匹，但她的惡作劇從來不是壞心、惡意的，正因這向來頑皮而善良的作風，令她在今天依然扮演著啟蒙小孩創意的重要角色。
為了紀念這個瑞士人最愛戴的童話作家，今年有無數的慶祝活動在斯堪的納維亞半島的國家舉行，活動包括有展覽會、演唱會、會議等。
|
放大圖片
