檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年3月9日 星期日
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

隨想國 •王


http://paper.wenweipo.com   [2008-03-09]

興 國

 王這個字原來蠻意思的。根據文字學家對甲骨文發展的解釋,王這個字在夏商周時代,曾經發生過一些變化,原先是寫作一個瘦長的大字下面加上一橫。後來又在瘦長的大字上面再加上一橫。文字學家的解釋,是古代這個甲骨文的王字,是正面端坐的人形,後來其中一位皇帝認為,既然身為一國之君,豈可無冕,便在大字上加了一橫。

 再後來,這樣的王字演變成和今天的王字差不多,只是最下面的一橫是兩邊向上彎的。不管怎麼演變,都表示這是一個挺立在地上的一個人,唯我獨尊的一個人。

 也有文字學家解釋說古代的王字,像刀斧,架在人民頭上的斧銊。這樣的解釋當然對王者是不好的。所以到了漢朝的時候,董仲舒說:「古之造文者,三畫而連其中謂之王。三者,天、地、人也。而參通之者,王也。」孔子也說:「一貫三為王。」就是說貫通天地人的,才是君王。有人說這是對王的美化。

 嚴格來說,王,既然背負著這層貫通天地人的意義,就應該好好修習德行才對,為什麼後來又演變出一個「王八」來呢?王八是罵人的話,很多人認為指的是罵人像烏龜。其實王八是後來才指烏龜的。最先的王八,出處是《新五代史.前蜀世家、王健》,說王建「少無賴,以屠牛、盜驢、販私鹽為事,里人謂之『賊王八』。」

 為什麼會這樣稱呼王建?因為王建在家中是排行第八。 賊王八,後來變成罵人為王八,省略了一個字,卻又添加了一個字或兩個字成為王八蛋、王八羔子和王八崽子。

 好在現在都是小家庭制,而且不喜歡多生兒女,不然像我們那一代,連生七個女兒之後,為了生一個兒子還要再生,結果生出來的不管男女都是排行第八,就算他長大後成就非凡,小時候一定會令人自然而然地想起王建的故事。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多