 放大圖片
司徒一凡
看到本文標題中的「驅帝城」，讀者很可能以為這是歷史上某個發生過驅逐帝王事件的城市，與香港沒有任何關係。但事實上，「驅帝城」正是香港在「文革」期間曾經被人稱呼的名號，「驅帝」的含義原來是「驅逐帝國主義」。
「文革」的一項重要內容就是「打倒一切封、資、修」（即：封建主義、資本主義、修正主義），於是凡是帶有「封資修」內容的名字統統要改掉。當時內地許多城市的街道路名都改稱諸如「反帝路」、「反修大街」等等，連醫院和飯店也改為「反帝醫院」、「反修飯店」。以當時的觀點，香港是被「英帝國主義」佔領的地方，是臭港，其名字也屬必須改掉之列。因此香港就被「革命造反派」改名為「驅帝城」。
筆者曾在網上看到網友撰寫的回憶文章，提及「文革」期間其外婆在香港去世，在內地的親人悲痛萬分，卻不能赴港送終，禁不住淚如雨下，連夜寫就悼念詩一首，其中就有「……悲淚欲灑驅帝城……，何日收復九龍歸，喜迎靈柩回故土。」的句子，屬那個年代對「驅帝城」的真實寫照。
現存有關「驅帝城」的文獻記載並不多見，但「文革」期間一些內地寄往香港信件的實寄封，卻因此留下了難得的歷史記錄。這些實寄封上的地址不寫香港，而是寫「驅帝城」，以華東地區寄出的銀行公函封為多。這種情況至少持續了三年，即從一九六八年到一九七零年，雖然時間不算短，但目前實寄封的存世量卻很少，有一些是從海外回流的。它們作為收藏品在拍賣市場上偶有亮相，價值不菲，其中尤以蓋有寄發地和香港郵戳的掛號封為上品。
據說，當年港英當局的郵政部門對將香港書寫為「驅帝城」極為不滿，曾照會內地郵政機構稱，來信必須正確書寫城市名稱，未標明「香港」的來信將被退回。但目前所見的此類信封上尚未發現有被退回的實例，不知在原港英政府的檔案中能否找到有關這段歷史的文件資料？
|
放大圖片
